Världsvälde

Synonymer till Världsvälde

Imperium Stormaktsvälde Världsherravälde Världsmakt

Vad betyder Världsvälde?

Världsvälde är ett begrepp som används för att beskriva en situation där en enskild nation eller statsbildning har en dominerande ställning i världen, och därmed har en stor inverkan på politiska, ekonomiska och kulturella frågor i hela världen. Termen kan också användas för att beskriva en period i historien när en sådan ställning existerade för en viss nation eller statsbildning. Exempel på tidigare världsvälde inkluderar Romerska riket, Mongolriket och Brittiska imperiet. Idag anses USA vara den främsta kandidaten till att ha en världsvälde-ställning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Världsvälde

, som synas strida mot ett ådant resultat, måste man be sinna att Englands världsvälde, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-20).
det amerikanska fyllt för utsättningarna for att blifva och för blifva ett världsvälde, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-29).
Den stora romerska republikens världsvälde hade som bekant styrts av en aristokratisk, Källa: Jämtlandsposten (1922-02-08).
Utvecklades från 1600-talet till världshandelns centrum i ett växande världsvälde, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-12).
Det grandiosa skådespelet af ett sam. manstörtandle världsvälde kommer så lunda, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-11).
Han drömde örn att skapa ett världsvälde., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-29).
Om man en gång skulle tala örn ett tyskt världsvälde eller ett hohen zollernskt, Källa: Östersundsposten (1905-03-23).
England ser sitt världsvälde i fara,, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-02).
altför ytlig uppfattning af orsakerna och grundvalarna till Englands ofantliga världsvälde, Källa: Jämtlands tidning (1899-12-11).
Engelsmännen ha alltid tagit sitt världsvälde med största all var., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-12).
beskyllnin gen att vara en militarist-nation, sorn sökte utveckla ett slags världsvälde, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-02).
England drömmer örn utvidgat världsvälde säger Lo Temps., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-03).
under krigets olika skeden såg at som Bi8marck8 bekanta profetia, att Englands världsvälde, Källa: Avesta tidning (1902-06-06).
Det grandiosa skådespelet af ett sammanstörtande världsvälde kommer sålunda, Källa: Jämtlandsposten (1905-03-08).
deras gu dar skulle med judarnas och andra folks undertryckande grunda ett världsvälde, Källa: Upsala nya tidning (1901-05-21).
demokratiens nya lifskraft samt örn den modern)», kulturens främjande trots världsvälde, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-17).

Översättningar av Världsvälde

afrikaansWêreldryk (Wêreldryk)
akanWiase nyinaa ahemman
amhariskaየዓለም ኢምፓየር (yēʾalēም ʿiምፓyērī)
arabiskaالإمبراطورية العالمية (ạlạ̹mbrạṭwryẗ ạlʿạlmyẗ)
assamesiskaবিশ্ব সাম্ৰাজ্য (biśba sāmraājya)
aymaraUraqpachan imperiopa
azerbajdzjanskaDünya imperiyası (Dünya imperiyası)
belarusiskaСусветная імперыя (Susvetnaâ ímperyâ)
bulgariskaСветовна империя (Svetovna imperiâ)
bhojpuriविश्व साम्राज्य के बा (viśva sāmrājya kē bā)
bambaraDiɲɛ mansamara
bengaliবিশ্ব সাম্রাজ্য (biśba sāmrājya)
bosniskaSvjetsko carstvo
katalanskaImperi mundial
cebuanoImperyo sa kalibotan
centralkurdiskaئیمپراتۆریەتی جیهانی (ỷy̰mprạtۆry̰ەty̰ jy̰hạny̰)
korsikanskaImperu mundiale
tjeckiskaSvětové impérium (Světové impérium)
walesiskaYmerodraeth y byd
danskaVerdensimperium
tyskaWeltreich
dogriविश्व साम्राज्य (viśva sāmrājya)
divehiދުނިޔޭގެ އެމްޕަޔަރެވެ (duniyēge ‘empayareve)
eweXexeame ƒe fiaɖuƒe
grekiskaΠαγκόσμια αυτοκρατορία (Pankósmia autokratoría)
engelskaWorld empire
esperantoMonda imperio
spanskaimperio mundial
estniskaMaailma impeerium
baskiskaMunduko inperioa
persiskaامپراتوری جهانی (ạmprạtwry̰ jhạny̰)
finskaMaailman valtakunta
filippinskaImperyo ng mundo
franskaEmpire mondial
västfrisiskaWrâldryk (Wrâldryk)
iriskaImpireacht domhanda
skotsk gaeliskaImpireachd an t-saoghail
galiciskaimperio mundial
guaraníImperio mundial
konkaniसंवसारीक साम्राज्य (sanvasārīka sāmrājya)
gujaratiવિશ્વ સામ્રાજ્ય (viśva sāmrājya)
hausaDaular duniya
hawaiiskaaupuni honua
hebreiskaאימפריה עולמית (ʼympryh ʻwlmyţ)
hindiविश्व साम्राज्य (viśva sāmrājya)
hmongspråkNtiaj teb faj tim teb chaws
kroatiskaSvjetsko carstvo
haitiskaAnpi Mondyal la
ungerskaVilágbirodalom (Világbirodalom)
armeniskaՀամաշխարհային կայսրություն (Hamašxarhayin kaysrutʻyun)
indonesiskaKerajaan dunia
igboỌchịchị ụwa (Ọchịchị ụwa)
ilokoImperio ti lubong
isländskaHeimsveldi
italienskaImpero mondiale
japanska世界帝国 (shì jiè dì guó)
javanesiskakekaisaran donya
georgiskaმსოფლიო იმპერია (msoplio impʼeria)
kazakiskaДүниежүзілік империя (Dүniežүzílík imperiâ)
kambodjanskaចក្រភពពិភពលោក
kannadaವಿಶ್ವ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (viśva sāmrājya)
koreanska세계 제국 (segye jegug)
krioDi wɔl ɛmpaya
kurdiskaîmparatoriya cîhanê (împaratoriya cîhanê)
kirgiziskaДүйнөлүк империя (Dүjnөlүk imperiâ)
latinImperium Orbis Terrarum
luxemburgiskaWelt Räich (Welt Räich)
lugandaObwakabaka bw’ensi yonna
lingalaEmpire ya mokili mobimba
laotiskaອານາຈັກໂລກ
litauiskaPasaulio imperija
lushaiKhawvel lalram
lettiskaPasaules impērija (Pasaules impērija)
maithiliविश्व साम्राज्य (viśva sāmrājya)
malagassiskaFanjakana eran-tany
maoriEmepaea o te ao
makedonskaСветска империја (Svetska imperiǰa)
malayalamലോക സാമ്രാജ്യം (lēāka sāmrājyaṁ)
mongoliskaДэлхийн эзэнт гүрэн (Délhijn ézént gүrén)
marathiजागतिक साम्राज्य (jāgatika sāmrājya)
malajiskaempayar dunia
maltesiskaImperu dinji
burmesiskaကမ္ဘာ့အင်ပါယာ (kambharaainparyar)
nepalesiskaविश्व साम्राज्य (viśva sāmrājya)
nederländskaWereldrijk
norskaVerdensimperium
nordsothoMmušo wa lefase (Mmušo wa lefase)
nyanjaUfumu wa dziko
oromoImpaayera addunyaa
oriyaବିଶ୍ୱ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ | (biśẇa sāmrājẏa |)
punjabiਵਿਸ਼ਵ ਸਾਮਰਾਜ (viśava sāmarāja)
polskaŚwiatowe imperium (Światowe imperium)
afghanskaد نړۍ امپراتورۍ (d nړۍ ạmprạtwrۍ)
portugisiskaimpério mundial (império mundial)
quechuaPachamamapi qhapaq suyu
rumänskaimperiu mondial
ryskaМировая империя (Mirovaâ imperiâ)
kinjarwandaIngoma y'isi
sanskritविश्व साम्राज्य (viśva sāmrājya)
sindhiعالمي سلطنت (ʿạlmy slṭnt)
singalesiskaලෝක අධිරාජ්‍යය (ලෝක අධිරාජ්‍යය)
slovakiskaSvetové impérium (Svetové impérium)
slovenskaSvetovni imperij
samoanskaMalo o le lalolagi
shonaHumambo hwenyika
somaliskaImbaraadooriyadda Adduunka
albanskaperandoria botërore (perandoria botërore)
serbiskaСветско царство (Svetsko carstvo)
sydsothoMmuso wa lefatshe
sundanesiskaKakaisaran dunya
swahiliUfalme wa ulimwengu
tamilஉலகப் பேரரசு (ulakap pēraracu)
teluguప్రపంచ సామ్రాజ్యం (prapan̄ca sāmrājyaṁ)
tadzjikiskaИмперияи ҷаҳонӣ (Imperiâi ҷaҳonī)
thailändskaอาณาจักรโลก (xāṇācạkr lok)
tigrinjaግዝኣት ዓለም (ግዝʿatī ʾalēም)
turkmeniskaDünýä imperiýasy (Dünýä imperiýasy)
filippinskaImperyo ng mundo
turkiskadünya imparatorluğu (dünya imparatorluğu)
tsongaMfumo wa misava
tatariskaБөтендөнья империясе (Bөtendөnʹâ imperiâse)
uiguriskaدۇنيا ئىمپېرىيىسى (dۇnyạ ỷy̱mpېry̱yy̱sy̱)
ukrainskaСвітова імперія (Svítova ímperíâ)
urduعالمی سلطنت (ʿạlmy̰ slṭnt)
uzbekiskaJahon imperiyasi
vietnamesiskađế chế thế giới (đế chế thế giới)
xhosaUbukhosi behlabathi
jiddischוועלט אימפעריע (wwʻlt ʼympʻryʻ)
yorubaIjọba agbaye (Ijọba agbaye)
kinesiska世界帝国 (shì jiè dì guó)
zuluUmbuso womhlaba

Fler ord

Världsålder Världsåskådning Värma på Värma upp Värma upp svagt Värmande Värmare Värmas Värme Värmeapparat Värmeavgivande oxidation Värmebad

Den här sidan har visats 244 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring