Värmebölja

Vad betyder Värmebölja?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Värmebölja

Exempel på användning av Värmebölja

• En värmebölja kan vara en sammanhängande period då, Källa: Östersundsposten (2013-08-01).
• God beredskap tor värmebölja, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-25).
• först i landet med en checklista för äldreomsorgen örn SMHI varnar för en värmebölja, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-25).
• Andersson som är bered skapssamordnare på Akade miska sjukhuset menar att värmebölja, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-24).
• Det är inte bara värmebölja i Umeå och Västerbotten utan också i stora delar, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-22).
• Så ljuset i tunneln är en rejäl värmebölja med spöregn i tre dagar och det kommer, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-30).
• Värmebölja råder i Spanien och Portugal där temperaturen nått över 40 grader, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-01).
• Under några dagar har en värmebölja tagit sitt grepp om Sverige och Värmland, Källa: Arvika nyheter (2019-07-29).
• På Marie dals äldrecenter har fläktar na som köptes under förra årets värmebölja, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-26).
• och kan öka till 20-25 procent efter sex dagars värmebölja en ligt svenska, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-22).
• Övergripande har vi klippt in allmänna råd vid värmebölja sorn att vara uppmärk, Källa: Haparandabladet (2019-07-26).
• dessa scena rion pekar på att Luleå om 50 år kommer ha en sam manhängande värmebölja, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-30).
• Det var en kortare värmebölja dock, inte lika lång som den här och då krävs, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-04).
• Årets värmebölja, och kraftiga skyfall, visar på svagheterna som finns med visionen, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-23).
• Då åker gärna grillen fram, men är det som det varit nu med en längre tids värmebölja, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-11).
• Det är en rekordtidig värmebölja för Uppsalas del, säger There se Gadd., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-18).
• Sommarens värmebölja har passerat., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-26).

Översättningar av Värmebölja

• afrikaansHittegolf
• akanƆhyew a ɛyɛ hyew
• amhariskaየሙቀት ሞገድ (yēmuqētī mogēdī)
• arabiskaموجة حر (mwjẗ ḥr)
• assamesiskaগৰমৰ ঢৌ (garamara ḍhau)
• aymaraJunt’u uma jalsu
• azerbajdzjanskaİstilik dalğası (İstilik dalğası)
• belarusiskaСпякота (Spâkota)
• bulgariskaГореща вълна (Goreŝa vʺlna)
• bhojpuriगर्मी के लहर बा (garmī kē lahara bā)
• bambaraFunteni bɔgɔbɔgɔ
• bengaliতাপপ্রবাহ (tāpaprabāha)
• bosniskaToplotni talas
• katalanskaOnada de calor
• cebuanoKainit nga balud
• centralkurdiskaشەپۆلی گەرما (sẖەpۆly̰ gەrmạ)
• korsikanskaOndata di calore
• tjeckiskaVlna veder
• walesiskaTon gwres
• danskaHedebølge
• tyskaHitzewelle
• dogriगर्मी की लहर (garmī kī lahara)
• divehiހޫނު ރާޅެވެ (hūnu rāḷeve)
• eweDzoxɔxɔ ƒe ƒutsotsoe
• grekiskaΚαύσωνας (Kaúsōnas)
• engelskaHeat wave
• esperantoVarmondo
• spanskaOla de calor
• estniskaKuumalaine
• baskiskaBero-olatua
• persiskaموج گرما (mwj grmạ)
• finskaHelleaalto
• filippinskaAlon ng init
• franskaVague De Chaleur
• västfrisiskaHeat weach
• iriskaTonn teasa
• skotsk gaeliskaTonn teas
• galiciskaOla de calor
• guaraníOnda haku rehegua
• konkaniउश्णताय ल्हार (uśṇatāya l'hāra)
• gujaratiગરમીનું મોજું (garamīnuṁ mōjuṁ)
• hausaKalaman zafi
• hawaiiskaHawewe wela
• hebreiskaגַל חוֹם (gal ẖwòm)
• hindiगर्मी की लहर (garmī kī lahara)
• hmongspråkThaum tshav kub kub
• kroatiskaToplinski val
• haitiskaVag chalè (Vag chalè)
• ungerskaHőhullám (Hőhullám)
• armeniskaՋերմային ալիք (J̌ermayin alikʻ)
• indonesiskaGelombang panas
• igboOkpomọkụ ife (Okpomọkụ ife)
• ilokoDalluyon ti pudot
• isländskaHitabylgja
• italienskaOndata di caldo
• japanska熱波 (rè bō)
• javanesiskaGelombang panas
• georgiskaსითბოს ტალღა (sitbos tʼalgha)
• kazakiskaЖылу толқыны (Žylu tolkˌyny)
• kambodjanskaរលកកំដៅ
• kannadaಶಾಖ ತರಂಗ (śākha taraṅga)
• koreanska폭염 (pog-yeom)
• krioHɛt wef
• kurdiskaGermî (Germî)
• kirgiziskaЖылуулук толкуну (Žyluuluk tolkunu)
• latinCalor fluctus
• luxemburgiskaHëtzt Welle (Hëtzt Welle)
• lugandaEbbugumu erya bbugumu
• lingalaVague ya molunge
• laotiskaຄື້ນຄວາມຮ້ອນ
• litauiskaKarščio banga (Karščio banga)
• lushaiHeat wave a ni
• lettiskaKarstuma vilnis
• maithiliगर्मी के लहर (garmī kē lahara)
• malagassiskaOnja hafanana
• maoriNgaru wera
• makedonskaТоплотен бран (Toploten bran)
• malayalamതാപ തരംഗം (tāpa taraṅgaṁ)
• mongoliskaДулааны долгион (Dulaany dolgion)
• marathiउष्णतेची लाट (uṣṇatēcī lāṭa)
• malajiskaGelombang haba
• maltesiskaMewġa tas-sħana (Mewġa tas-sħana)
• burmesiskaအပူလှိုင်း (aapuulhaine)
• nepalesiskaगर्मी लहर (garmī lahara)
• nederländskaHittegolf
• norskaHetebølge
• nordsothoLephoto la mocheso
• nyanjaKutentha kwamoto
• oromoDambalii ho'aa
• oriyaଉତ୍ତାପ ତରଙ୍ଗ | (uttāpa taraṅga |)
• punjabiਗਰਮੀ ਦੀ ਲਹਿਰ (garamī dī lahira)
• polskaFala upałów (Fala upałów)
• afghanskaد تودوخې څپې (d twdwkẖې څpې)
• portugisiskaOnda de calor
• quechuaRuphay wayra
• rumänskaVal de căldură (Val de căldură)
• ryskaТепловая волна (Teplovaâ volna)
• kinjarwandaShyushya
• sanskritउष्णतरङ्गः (uṣṇataraṅgaḥ)
• sindhiگرمي جي لهر (grmy jy lhr)
• singalesiskaතාප තරංගය
• slovakiskaVlna horúčav (Vlna horúčav)
• slovenskaVročinski val (Vročinski val)
• samoanskaGalu vevela
• shonaHeat wave
• somaliskaHirarka kulaylka
• albanskaVala e të nxehtit (Vala e të nxehtit)
• serbiskaТоплотни талас (Toplotni talas)
• sydsothoLeqhubu la mocheso
• sundanesiskaGelombang panas
• swahiliWimbi la joto
• tamilவெப்ப அலை (veppa alai)
• teluguహీట్ వేవ్ (hīṭ vēv)
• tadzjikiskaМавҷи гармӣ (Mavҷi garmī)
• thailändskaคลื่นความร้อน (khlụ̄̀n khwām r̂xn)
• tigrinjaማዕበል ሙቐት (maʾībēል muቐtī)
• turkmeniskaAtylylyk tolkuny
• filippinskaAlon ng init
• turkiskaSıcak hava dalgası
• tsongaKu hisa lokukulu
• tatariskaAtылылык дулкыны (Atylylyk dulkyny)
• uiguriskaئىسسىقلىق دولقۇنى (ỷy̱ssy̱qly̱q dwlqۇny̱)
• ukrainskaТеплова хвиля (Teplova hvilâ)
• urduگرمی کی لہر (grmy̰ ḵy̰ lہr)
• uzbekiskaIssiqlik to'lqini
• vietnamesiskasóng nhiệt (sóng nhiệt)
• xhosaAmaza obushushu
• jiddischהיץ כוואַליע (hyẕ kwwʼalyʻ)
• yorubaOoru igbi
• kinesiska热浪 (rè làng)
• zuluIgagasi lokushisa

Vad rimmar på Värmebölja?

Fler ord