Köldknäpp

Vad betyder Köldknäpp?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Köldknäpp

Exempel på användning av Köldknäpp

• På höga stänglar vajar nämligen en köldknäpp och det kan ta, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-01).
• Men en köldknäpp kan sabotera nästa sommar för den som slarvar., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-14).
• över vägande milda temperaturer i Norrbotten med undantag för en tillfällig köldknäpp, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-19).
• - Det händer då och då, när det har varit en köldknäpp., Källa: Vimmerby tidning (2021-12-10).
• 2016 startade med en rejäl köldknäpp och fluffig snö har lagt sig som ett mjukt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-07).
• annan köldknäpp så att de kan underhålla backen med sina snökanoner., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-30).
• Rejäl köldknäpp att räkna med till helgen Sidan A4, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-14).
• Erik Arvidsson, skadereg lerare på Folksam, förklarar det med en köldknäpp i, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-14).
• Ingen köldknäpp Både lägre pris och mindre förbrukning gör elräkningen mindre, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-28).
• En ovanlig köldknäpp i södra USA har lett till att elnätet i delstaten Texas, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-17).
• Brabetskörd 2016-trots köldknäpp, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-30).
• Köldknäpp har gett fint före i skidspåret, Källa: Avesta tidning (2016-01-11).
• allt i sydligare delstater, är helt oförberedda inför väglaget i den värsta köldknäpp, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-07).
• det med en köldknäpp i bör jan av januari. - Örn det då blir ett ström avbrott, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-14).
• Erik Arvidsson, skaderegle rare på Folksam, förklarar det med en köldknäpp i, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-22).
• med att den blir både mildare, sötare och ännu lite godare om den får sig en köldknäpp, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-02).
• Texasbor i Austin köar för att hämta vatten under fjolårets oväntade köldknäpp, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-24).
• Villaägare kandrabbas hårtav köldknäpp, Källa: Avesta tidning (2016-01-18).

Översättningar av Köldknäpp

• afrikaansKoue periode
• akanAwɔw a ɛyɛ nwini
• amhariskaቀዝቃዛ ፊደል (qēዝqaza ፊdēል)
• arabiskaتعويذة البرد (tʿwydẖẗ ạlbrd)
• assamesiskaঠাণ্ডা বানান (ṭhāṇḍā bānāna)
• aymaraThaya pacha
• azerbajdzjanskaSoyuq ovsun
• belarusiskaПахаладаньне (Pahaladanʹne)
• bulgariskaСтудено заклинание (Studeno zaklinanie)
• bhojpuriठंडा के जादू हो जाला (ṭhaṇḍā kē jādū hō jālā)
• bambaraNɛnɛ bɛ kɛ
• bengaliঠাণ্ডা আবহাত্তয়ার সময় (ṭhāṇḍā ābahāttaẏāra samaẏa)
• bosniskaHladnoća (Hladnoća)
• katalanskaTemps de fred
• cebuanoBugnaw nga spell
• centralkurdiskaجادووگەری سارد (jạdwwgەry̰ sạrd)
• korsikanskaU friddu
• tjeckiskaStudené kouzlo (Studené kouzlo)
• walesiskaSillafu oer
• danskaForkølelse
• tyskaKältewelle (Kältewelle)
• dogriठंड जादू (ṭhaṇḍa jādū)
• divehiފިނި ސިހުރެއް (fini sihure‘)
• eweVuvɔ ƒe afakaka
• grekiskaΚρύο ξόρκι (Krýo xórki)
• engelskaCold spell
• esperantoMalvarma periodo
• spanskaHechizo de frio
• estniskaKülmaperiood (Külmaperiood)
• baskiskaHotzaldia
• persiskaطلسم سرد (ṭlsm srd)
• finskaKylmäloitsu (Kylmäloitsu)
• filippinskaMalamig na spell
• franskaUne vague de froid
• västfrisiskaKâlde tiid (Kâlde tiid)
• iriskaGeasa fuar
• skotsk gaeliskaGeasaibh fuar
• galiciskaTempo de frío (Tempo de frío)
• guaraníHechizo ro’ysã (Hechizo ro’ysã)
• konkaniथंड मंत्र (thaṇḍa mantra)
• gujaratiશીત જોડણી (śīta jōḍaṇī)
• hausaMaganin sanyi
• hawaiiskaʻO ke anu
• hebreiskaכישוף קור (kyşwp qwr)
• hindiकोल्ड स्पेल (kōlḍa spēla)
• hmongspråkTxias spell
• kroatiskaHladna čarolija (Hladna čarolija)
• haitiskaEple frèt (Eple frèt)
• ungerskaHideg varázslat (Hideg varázslat)
• armeniskaՍառը հմայքը (Saṙə hmaykʻə)
• indonesiskaMantra dingin
• igboNgwọta oyi (Ngwọta oyi)
• ilokoNalamiis nga anting-anting
• isländskaKuldakast
• italienskaIncantesimo di freddo
• japanska寒波 (hán bō)
• javanesiskamantra kadhemen
• georgiskaცივი შელოცვა (tsivi shelotsva)
• kazakiskaСуық тию (Suykˌ tiû)
• kambodjanskaអក្ខរាវិរុទ្ធត្រជាក់
• kannadaಶೀತ ಕಾಗುಣಿತ (śīta kāguṇita)
• koreanska한파 (hanpa)
• krioKol spɛl
• kurdiskaSermayê (Sermayê)
• kirgiziskaСуук тийүү (Suuk tijүү)
• latinFrigus incantatores
• luxemburgiskaKale Zauber
• lugandaOkuloga ennyogovu
• lingalaSort ya malili
• laotiskaເຢັນສະກົດ
• litauiskaŠalčio burtai (Šalčio burtai)
• lushaiCold spell a ni
• lettiskaAukstuma periods
• maithiliठंढा मंत्र (ṭhaṇḍhā mantra)
• malagassiskaOdy mangatsiaka
• maoriTe makutu makariri
• makedonskaЛадна магија (Ladna magiǰa)
• malayalamശീതക്കാറ്റ് (śītakkāṟṟ)
• mongoliskaХүйтэн (Hүjtén)
• marathiकोल्ड स्पेल (kōlḍa spēla)
• malajiskaJampi sejuk
• maltesiskaIl-kesħa
• burmesiskaအအေးဓာတ် (aaaayydharat)
• nepalesiskaचिसो मन्त्र (cisō mantra)
• nederländskaKoude periode
• norskaForkjølelse
• nordsothoPeleto ya go tonya
• nyanjaKuzizira kozizira
• oromoQorqorroo qorraa
• oriyaଶୀତଳ ମନ୍ତ୍ର (śītaḷa mantra)
• punjabiਠੰਡਾ ਸਪੈਲ (ṭhaḍā sapaila)
• polskaZaklęcie zimna (Zaklęcie zimna)
• afghanskaسړه سپیل (sړh spy̰l)
• portugisiskaFeitiço de frio (Feitiço de frio)
• quechuaChiri hechizo
• rumänskaVraja rece
• ryskaПохолодание (Poholodanie)
• kinjarwandaUbukonje
• sanskritशीत वर्तनी (śīta vartanī)
• sindhiٿڌي اسپيل (ٿڌy ạspyl)
• singalesiskaසීතල අක්ෂර වින්‍යාසය
• slovakiskaChladné kúzlo (Chladné kúzlo)
• slovenskaMraz
• samoanskaSipela malulu
• shonaCold spell
• somaliskaQabow
• albanskaMagji e ftohtë (Magji e ftohtë)
• serbiskaХладноћа (Hladnoća)
• sydsothoMohatsela o batang
• sundanesiskaJampe tiis
• swahiliUchawi wa baridi
• tamilகுளிர் எழுத்துப்பிழை (kuḷir eḻuttuppiḻai)
• teluguచల్లని స్పెల్ (callani spel)
• tadzjikiskaХунукӣ (Hunukī)
• thailändskaหนาว (h̄nāw)
• tigrinjaዝሑል ፍንጠራ (ዝhhuል ፍnīthēra)
• turkmeniskaSowuk jady
• filippinskaMalamig na spell
• turkiskasoğuk büyü (soğuk büyü)
• tsongaXipele xo titimela
• tatariskaСалкын сихер (Salkyn siher)
• uiguriskaسوغۇق سېھىر (swgẖۇq sېھy̱r)
• ukrainskaПохолодання (Poholodannâ)
• urduٹھنڈا جادو (ٹھnڈạ jạdw)
• uzbekiskaSovuq afsun
• vietnamesiskaRét (Rét)
• xhosaUkupela okubandayo
• jiddischקאַלט רעגע (qʼalt rʻgʻ)
• yorubaAkọtọ tutu (Akọtọ tutu)
• kinesiska寒流 (hán liú)
• zuluUkupela okubandayo

Vad rimmar på Köldknäpp?

Fler ord