Köldskada

Vad betyder Köldskada?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Köldskada

Exempel på användning av Köldskada

• Köldskada stoppar färja, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-09).
• Köldskada 20. Skriver danskar ihop, Källa: Östersundsposten (2015-03-09).
• GÅR PÅ KÖLDSKADA VATTEN PÅ HUD, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-10).
• Skade statistik för denna vinter: 6 700 köldskada de, varav 3 500 behövt sjukhusvård, Källa: Östersundsposten (2013-03-15).
• är att luften därinne ska värmas upp ungefär som i ett växthus för att inte köldskada, Källa: Smålandsposten (2015-06-19).
• Uppsalabuss drabba des av köldskada de bromsar och dörrar., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-10).
• Köldskada 20. Skriver danskar ihop Lilla flätan är inget tävlingskryss., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-14).
• italien Östersundsåka ren Britta Johansson Norgren visade upp blå sorna på sina köldskada, Källa: Östersundsposten (2021-01-22).
• Det kallas köldskada., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-19).
• Britta Johansson missar ytterligare en tävling på grund av köldskada., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-27).
• Räddningen ledde till köldskada, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-27).
• Joly har tredje gradens köldskada på fyra fingrar, den näst allvarligaste och, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-20).
• att hålla ständigt synlig, även örn det på våra breddgrader innebar risk för köldskada, Källa: Smålandsposten (2015-05-15).
• Britta Johansson Norgren missar ytterligare en täv ling på grund av köldskada, Källa: Barometern (2021-01-27).
• Han klara de sig från stormen med en köldskada på ena kinden., Källa: Östersundsposten (2018-02-05).
• Svensken kan mista tå efter köldskada, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-20).
• än de egentliga rotfrukterna, men den söta smaken är ej något tecken till köldskada, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-22).

Översättningar av Köldskada

• afrikaansKoue besering
• akanAwɔw mu opira
• amhariskaቀዝቃዛ ጉዳት (qēዝqaza gudatī)
• arabiskaإصابة البرد (ạ̹ṣạbẗ ạlbrd)
• assamesiskaঠাণ্ডাৰ আঘাত (ṭhāṇḍāra āghāta)
• aymaraThaya usuchjasiña (Thaya usuchjasiña)
• azerbajdzjanskaSoyuq zədə
• belarusiskaХаладовая траўма (Haladovaâ traŭma)
• bulgariskaСтудено нараняване (Studeno naranâvane)
• bhojpuriठंडा से चोट लागल बा (ṭhaṇḍā sē cōṭa lāgala bā)
• bambaraNɛnɛ jogincogo
• bengaliঠান্ডা আঘাত (ṭhānḍā āghāta)
• bosniskaHladna povreda
• katalanskaLesió per fred (Lesió per fred)
• cebuanoBugnaw nga samad
• centralkurdiskaبرینداربوونی سەرما (bry̰ndạrbwwny̰ sەrmạ)
• korsikanskaFerita da u friddu
• tjeckiskaPoranění chladem (Poranění chladem)
• walesiskaAnaf oer
• danskaKuldeskade
• tyskaKälteverletzung (Kälteverletzung)
• dogriठंड दी चोट (ṭhaṇḍa dī cōṭa)
• divehiފިނިހޫނުމިނުގެ އަނިޔާއެކެވެ (finihūnuminuge ‘aniyā‘ekeve)
• eweNuveviwɔame le vuvɔ me
• grekiskaΤραυματισμός από το κρύο (Traumatismós apó to krýo)
• engelskaCold injury
• esperantoMalvarma vundo
• spanskalesión por frío (lesión por frío)
• estniskaKülmakahjustus (Külmakahjustus)
• baskiskaLesio hotza
• persiskaآسیب سرماخوردگی (ậsy̰b srmạkẖwrdgy̰)
• finskaKylmävamma (Kylmävamma)
• filippinskaMalamig na pinsala
• franskaBlessure au froid
• västfrisiskaKâlde blessuere (Kâlde blessuere)
• iriskaGortú fuar (Gortú fuar)
• skotsk gaeliskaLeòn fuar (Leòn fuar)
• galiciskaLesión por frío (Lesión por frío)
• guaraníLesión ro’ysã rehegua (Lesión ro’ysã rehegua)
• konkaniथंडी जखम जावप (thaṇḍī jakhama jāvapa)
• gujaratiઠંડી ઈજા (ṭhaṇḍī ījā)
• hausaRaunin sanyi
• hawaiiskaʻeha anu
• hebreiskaפגיעה בקור (pgyʻh bqwr)
• hindiठंड की चोट (ṭhaṇḍa kī cōṭa)
• hmongspråkMob khaub thuas
• kroatiskaHladna ozljeda
• haitiskaBlesi frèt (Blesi frèt)
• ungerskaHideg sérülés (Hideg sérülés)
• armeniskaՍառը վնասվածք (Saṙə vnasvackʻ)
• indonesiskaCedera dingin
• igbommerụ ahụ oyi (mmerụ ahụ oyi)
• ilokoNalamiis a pannakadangran
• isländskaKuldameiðsli
• italienskaFerita da freddo
• japanska冷傷 (lěng shāng)
• javanesiskatatu kadhemen
• georgiskaცივი დაზიანება (tsivi dazianeba)
• kazakiskaСуық жарақат (Suykˌ žarakˌat)
• kambodjanskaរបួសត្រជាក់
• kannadaಶೀತ ಗಾಯ (śīta gāya)
• koreanska감기 부상 (gamgi busang)
• krioKol injuri we pɔsin kin gɛt
• kurdiskaBirîna sar (Birîna sar)
• kirgiziskaСуук жаракат (Suuk žarakat)
• latinFrigus injuriam
• luxemburgiskaKale Verletzung
• lugandaObuvune mu nnyonta
• lingalaKozoka na malili
• laotiskaການບາດເຈັບທີ່ເຢັນ
• litauiskaPeršalimo sužalojimas (Peršalimo sužalojimas)
• lushaiCold inhliam a ni
• lettiskaAukstuma trauma
• maithiliठंडक चोट (ṭhaṇḍaka cōṭa)
• malagassiskaMaratra mangatsiaka
• maoriTe whara makariri
• makedonskaЛадна повреда (Ladna povreda)
• malayalamതണുത്ത പരിക്ക് (taṇutta parikk)
• mongoliskaХүйтэн гэмтэл (Hүjtén gémtél)
• marathiथंड जखम (thaṇḍa jakhama)
• malajiskaKecederaan sejuk
• maltesiskaFerita mill-kesħa
• burmesiskaအေးတဲ့ဒဏ်ရာ (aayytaedanrar)
• nepalesiskaचिसो चोट (cisō cōṭa)
• nederländskaKoude blessure
• norskaKuldeskade
• nordsothoGo gobala ka go tonya
• nyanjaKuvulala kozizira
• oromoMiidhaa qorraa
• oriyaଥଣ୍ଡା ଆଘାତ (thaṇḍā āghāta)
• punjabiਠੰਡੀ ਸੱਟ (ṭhaḍī saṭa)
• polskaUraz z zimna
• afghanskaسړه ټپ (sړh ټp)
• portugisiskaLesão fria (Lesão fria)
• quechuaChiri k’irisqa
• rumänskaRănire la rece (Rănire la rece)
• ryskaХолодовая травма (Holodovaâ travma)
• kinjarwandaGukomeretsa ubukonje
• sanskritशीतघातः (śītaghātaḥ)
• sindhiٿڌي زخم (ٿڌy zkẖm)
• singalesiskaසීතල තුවාල
• slovakiskaZranenie chladom
• slovenskaHladna poškodba (Hladna poškodba)
• samoanskaManu'a malulu
• shonaKukuvara kunotonhora
• somaliskaDhaawac qabow
• albanskaLëndim i ftohtë (Lëndim i ftohtë)
• serbiskaХладна повреда (Hladna povreda)
• sydsothoKotsi e batang
• sundanesiskatatu tiis
• swahiliKuumia baridi
• tamilகுளிர் காயம் (kuḷir kāyam)
• teluguచల్లని గాయం (callani gāyaṁ)
• tadzjikiskaҶароҳати хунук (Ҷaroҳati hunuk)
• thailändskaอาการบาดเจ็บที่เย็น (xākār bād cĕb thī̀ yĕn)
• tigrinjaዝሑል መጉዳእቲ (ዝhhuል mēgudaʿīti)
• turkmeniskaSowuk şikes (Sowuk şikes)
• filippinskaMalamig na pinsala
• turkiskaSoğuk yaralanması (Soğuk yaralanması)
• tsongaKu vaviseka hi xirhami
• tatariskaСалкын җәрәхәт (Salkyn җərəhət)
• uiguriskaسوغۇق زەخىملىنىش (swgẖۇq zەkẖy̱mly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaХолодова травма (Holodova travma)
• urduسردی کی چوٹ (srdy̰ ḵy̰ cẖwٹ)
• uzbekiskaSovuq shikastlanish
• vietnamesiskaChấn thương lạnh (Chấn thương lạnh)
• xhosaUkwenzakala okubandayo
• jiddischקאַלט שאָדן (qʼalt şʼádn)
• yorubaIpalara tutu
• kinesiska冷伤 (lěng shāng)
• zuluUkulimala okubandayo

Vad rimmar på Köldskada?

Köldskada i sammansättningar

Fler ord