Vålla obehag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vålla obehag?

Att "vålla obehag" betyder att orsaka eller framkalla obehag hos någon. Det kan handla om att göra något som är obekvämt, smärtsamt eller på annat sätt olustigt för en annan person. Exempelvis kan det handla om att säga något kränkande eller att agera på ett sätt som gör att någon känner sig obekväm eller illa till mods.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vålla obehag

Antonymer (motsatsord) till Vålla obehag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vålla obehag?

AF Afrikaans: Swel ongemak

AK Twi: Swell a ɛnyɛ dɛ

AM Amhariska: እብጠት አለመመቸት (ʿībīthētī ʿēlēmēmēcētī)

AR Arabiska: انتفاخ الانزعاج (ạntfạkẖ ạlạnzʿạj)

AS Assamiska: ফুলি উঠা অস্বস্তি (phuli uṭhā asbasti)

AY Aymara: Incomodidad jan walt’awinaka

AZ Azerbajdzjanska: Şişkinlik narahatlığı (Şişkinlik narahatlığı)

BE Vitryska: Прыпухласць дыскамфорт (Prypuhlascʹ dyskamfort)

BG Bulgariska: Подуване на дискомфорт (Poduvane na diskomfort)

BHO Bhojpuri: सूजन बेचैनी होला (sūjana bēcainī hōlā)

BM Bambara: Funubaliya bɛ mɔgɔ la

BN Bengaliska: ফুলে যাওয়া অস্বস্তি (phulē yā'ōẏā asbasti)

BS Bosniska: Oteklina nelagodnost

CA Katalanska: Malestar per inflor

CEB Cebuano: Paghubag nga dili komportable

CKB Kurdiska: ناڕەحەتی ئاوساوی (nạڕەḥەty̰ ỷạwsạwy̰)

CO Korsikanska: Swell discomfort

CS Tjeckiska: Otok nepohodlí (Otok nepohodlí)

CY Walesiska: Anesmwythder chwyddo

DA Danska: Hæve ubehag

DE Tyska: Schwellungsbeschwerden

DOI Dogri: सूजन बेचैनी (sūjana bēcainī)

DV Dhivehi: ދުޅަވެފައި ހުންނަ ނުތަނަވަސްކަމެވެ (duḷavefa‘i hunna nutanavaskameve)

EE Ewe: Swell ƒe vevesese

EL Grekiska: Πρήξιμο δυσφορία (Prḗximo dysphoría)

EN Engelska: Swell discomfort

EO Esperanto: Ŝvela malkomforto (Ŝvela malkomforto)

ES Spanska: incomodidad

ET Estniska: Turse ebamugavustunne

EU Baskiska: Puztu ondoeza

FA Persiska: ناراحتی متورم (nạrạḥty̰ mtwrm)

FI Finska: Turvota epämukavuutta (Turvota epämukavuutta)

FIL Filippinska: Pamamaga ng kakulangan sa ginhawa

FR Franska: Inconfort de la houle

FY Frisiska: Swell ûngemak (Swell ûngemak)

GA Irländska: Míchompord swell (Míchompord swell)

GD Skotsk gaeliska: Sèid mì-chofhurtachd (Sèid mì-chofhurtachd)

GL Galiciska: Inchazo de molestias

GN Guarani: Incomodidad hinchazón rehegua (Incomodidad hinchazón rehegua)

GOM Konkani: सुजपाची अस्वस्थताय (sujapācī asvasthatāya)

GU Gujarati: સોજો અગવડતા (sōjō agavaḍatā)

HA Hausa: Kumburi rashin jin daɗi

HAW Hawaiian: ʻO ka ʻehaʻeha

HE Hebreiska: אי נוחות מתנפחת (ʼy nwẖwţ mţnpẖţ)

HI Hindi: सूजन बेचैनी (sūjana bēcainī)

HMN Hmong: Swell tsis xis nyob

HR Kroatiska: Oteklina nelagoda

HT Haitiska: Anfle malèz (Anfle malèz)

HU Ungerska: Duzzadt kényelmetlenség (Duzzadt kényelmetlenség)

HY Armeniska: Ուռուցքի անհանգստություն (Owṙucʻkʻi anhangstutʻyun)

ID Indonesiska: Membengkak ketidaknyamanan

IG Igbo: Ọzịza ahụ erughị ala (Ọzịza ahụ erughị ala)

ILO Ilocano: Swell discomfort

IS Isländska: Bólga óþægindi (Bólga óþægindi)

IT Italienska: Swell disagio

JA Japanska: むくみの不快感 (mukumino bù kuài gǎn)

JV Javanesiska: Abuh rasa ora nyaman

KA Georgiska: შეშუპების დისკომფორტი (sheshupʼebis diskʼomportʼi)

KK Kazakiska: Ісіну ыңғайсыздығы (Ísínu yңġajsyzdyġy)

KM Khmer: ហើមមិនស្រួល

KN Kannada: ಊದಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ (ūdikoḷḷuva asvasthate)

KO Koreanska: 붓기 불편함 (busgi bulpyeonham)

KRI Krio: Swɛl diskɔmfɔt

KU Kurdiska: Nerehetiya werimandinê (Nerehetiya werimandinê)

KY Kirgiziska: Ыңгайсыздык (Yңgajsyzdyk)

LA Latin: Tument molestiae

LB Luxemburgiska: Schwellen Onbequemlechkeet

LG Luganda: Okuzimba obutabeera bulungi

LN Lingala: Kovimba inconfort

LO Lao: ບວມບໍ່ສະບາຍ

LT Litauiska: Patinimas diskomfortas

LUS Mizo: Swell hrehawmna

LV Lettiska: Uzbriest diskomforts

MAI Maithili: सूजन असुविधा (sūjana asuvidhā)

MG Madagaskar: Mivonto tsy mahazo aina

MI Maori: Te pupuhi te mamae

MK Makedonska: Оток непријатност (Otok nepriǰatnost)

ML Malayalam: അസ്വസ്ഥത വീർക്കുക (asvasthata vīർkkuka)

MN Mongoliska: Таагүй байдал хавдах (Taagүj bajdal havdah)

MR Marathi: फुगणे अस्वस्थता (phugaṇē asvasthatā)

MS Malajiska: Ketidakselesaan bengkak

MT Maltesiska: Skonfort jintefħu

MY Myanmar: မအီမသာဖြစ်ခြင်း။ (maaemasarhpyithkyinn.)

NE Nepalesiska: सुन्निने असुविधा (sunninē asuvidhā)

NL Holländska: Zwel ongemak

NO Norska: Svulme ubehag

NSO Sepedi: Swell go se iketle

NY Nyanja: Kutupa kusapeza bwino

OM Oromo: Dhiita'uu dhabuu

OR Odia: ଫୁଲା ଅସ୍ୱାଭାବିକତା | (phulā asẇābhābikatā |)

PA Punjabi: ਸੁੱਜਣਾ ਬੇਅਰਾਮੀ (sujaṇā bē'arāmī)

PL Polska: Obrzęk dyskomfortu (Obrzęk dyskomfortu)

PS Pashto: پړسوب (pړswb)

PT Portugisiska: Inchaço desconforto (Inchaço desconforto)

QU Quechua: Ink’ariy mana allin kay

RO Rumänska: Discomfort umflat

RU Ryska: Дискомфорт от набухания (Diskomfort ot nabuhaniâ)

RW Kinyarwanda: Kubyimba nabi

SA Sanskrit: सूजन असुविधा (sūjana asuvidhā)

SD Sindhi: ٻرندڙ تڪليف (ٻrndڙ tڪlyf)

SI Singalesiska: ඉදිමීම අසහනය

SK Slovakiska: Opuch nepohodlie

SL Slovenska: Oteklina nelagodje

SM Samoan: Fufulu le to'a

SN Shona: Kuzvimba kusagadzikana

SO Somaliska: Raaxo barar

SQ Albanska: Siklet i fryrë (Siklet i fryrë)

SR Serbiska: Отеклина нелагодност (Oteklina nelagodnost)

ST Sesotho: Ho se phutholohe ha ho ruruha

SU Sundanesiska: Keuheul ngabareuhan

SW Swahili: Usumbufu wa kuvimba

TA Tamil: வீக்கம் அசௌகரியம் (vīkkam acaukariyam)

TE Telugu: వాచు అసౌకర్యం (vācu asaukaryaṁ)

TG Tadzjikiska: Ноқулайӣ (Nokˌulajī)

TH Thailändska: รู้สึกไม่สบายตัว (rū̂s̄ụk mị̀ s̄bāy tạw)

TI Tigrinya: ሕበጥ ዘይምቾት። (hhībēthī zēyīምcotī።)

TK Turkmeniska: Çişmek oňaýsyzlygy (Çişmek oňaýsyzlygy)

TL Tagalog: Pamamaga ng kakulangan sa ginhawa

TR Turkiska: şişkinlik rahatsızlığı (şişkinlik rahatsızlığı)

TS Tsonga: Ku pfimba ka ku nga tsaki

TT Tatariska: Уңайсызлык (Uңajsyzlyk)

UG Uiguriska: بىئارام بولۇش (by̱ỷạrạm bwlۇsẖ)

UK Ukrainska: Дискомфорт набряку (Diskomfort nabrâku)

UR Urdu: سوجن کی تکلیف (swjn ḵy̰ tḵly̰f)

UZ Uzbekiska: Shishgan noqulaylik

VI Vietnamesiska: Sưng khó chịu (Sưng khó chịu)

XH Xhosa: Ukudumba ukungakhululeki

YI Jiddisch: סוועל ומבאַקוועמקייַט (swwʻl wmbʼaqwwʻmqyyat)

YO Yoruba: Irorun wiwu

ZH Kinesiska: 肿胀不适 (zhǒng zhàng bù shì)

ZU Zulu: Ukungakhululeki kokuvuvukala

Exempel på användning av Vålla obehag

BLIR DOM OFTAST VÅLLA OBEHAG, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-09).

Äfven oren karbid kan vålla obehag, exempelvis örn acetyléngasen derigenom blir, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).

Kati det vi publicerar göra människor ledsna, vålla obehag eller till och med, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-14).

obehag om ej för snusareD åtminstone för dess omgifning Enahan da vantrefnad, Källa: Aftonbladet (1835-02-27).

Småsaker kunna ofta vålla obehag, hvilket vi böra undvika., Källa: Jämtlandsposten (1898-01-21).

Småsaker kunna ofta vålla obehag hvilket vi böra undvika., Källa: Jämtlands tidning (1898-01-21).

obehag (och till och med väsentligt nedsätta synförmågan, så att ej ens glasögon, Källa: Jämtlandsposten (1911-08-09).

obehag., Källa: Jämtlands tidning (1899-07-28).

obehag för alla parter, icke minst för främ lingar och turisten, och därför, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-30).

vålla obehag., Källa: Avesta tidning (1902-12-11).

tur- och returbiljett framstå såsom mer eller mindre olägliga och ägnade att vålla, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-30).

Blotta uraktlåtenheten häraf, äfven om skatt erlägges, kan vålla obehag till, Källa: Östersundsposten (1895-01-05).

låta fotsvett och damm lagra sig på fotterna under veckor kan ej annat än att vålla, Källa: Karlskoga tidning (1895-11-06).

restriktionerna i sjelfva verket icke minska spirituosakonsumtionen utan endast vålla, Källa: Östersundsposten (1900-04-05).

mig därför att resa med ett tidigare tåg, efter som det väl knap past kunde vålla, Källa: Avesta tidning (1887-06-14).

obehag ligheter och olägenheter af alltför all varsam beskaffenhet., Källa: Upsala nya tidning (1905-06-08).

i afsikt att vålla obehag för i mörkret. passerande åkande., Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-07).

för Hagby ansåg, att sammanslagningen möjligen kunde gå för sig, men skulle vålla, Källa: Upsala nya tidning (1906-06-11).

Följer efter Vålla obehag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vålla obehag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 317 gånger och uppdaterades senast kl. 10:23 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?