Vållande

Vad betyder Vållande?

Besläktade ord till Vållande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vållande

Exempel på användning av Vållande

• Några uppmärksamma fall av vållande till annans död i Västerbotten - och vilken, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-12).
• Aå Han är fortsatt / / misstänkt för vållande till annans död alternativt grovt, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-28).
• Dorn: Mannen fälldes för vållande till annans död samt vårdslöshet i trafik, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-12).
• Brottet vållande till kroppsskada förutsätter dock att skadan inte är ringa., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-07).
• friade honom, men nu ändrar hovrätten domen och dömer den 41-årige mannen för vållande, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-21).
• Nu döms mannen för mord brand och vållande till an nans död, grovt brott., Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-03).
• Polisen utreder misstanke örn vållande till annans död., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-21).
• Bland annat grovt vållande till annans död i två fall, men också vållande till, Källa: Barometern (2021-09-01).
• En kort tid efter det svaret fick hon veta att polisutred ningen om vållande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-18).
• Polisen har in lett en utredning om vållande till annans död., Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-18).
• annans död och vållande till kroppsskada. 18 mars: Rättegången hålls i Luleå, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-07).
• Polisen kunde dock inte styrka vårdslöshet i trafik och vållande till kropps, Källa: Arvika nyheter (2017-09-13).
• I Grovt vållande till annans död i Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-17).
• dagen efter olyckan och begärdes häktad bland annat för två fall av grovt vållande, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-01).
• Ägaren av hunden är nu anmäld för vållande till kropps skada och utreds av polisen, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-01).
• sorn åtalats efter en dödsolycka i Kukkola sommaren 2016 har nu dömts för vållande, Källa: Haparandabladet (2019-02-15).
• . - Mannen är misstänkt för vållande till annans död, grov vårdslöshet i trafik, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-05).
• tingsrättens dom och ogillar åtalet för brott mot trafikförordningen samt för vållande, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-10).
• Ska även vållande till annans död i trafik ge högre straff?, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-13).

Översättningar av Vållande

• afrikaansOortreding
• akanMmara so bu
• amhariskaመጣስ (mēthasī)
• arabiskaينتهك (ynthk)
• assamesiskaউলংঘা কৰা (ulaṅghā karaā)
• aymaraViolación luraña (Violación luraña)
• azerbajdzjanskapozan
• belarusiskaПарушаючы (Parušaûčy)
• bulgariskaНарушаване (Narušavane)
• bhojpuriउल्लंघन करत बानी (ullaṅghana karata bānī)
• bambaraKa sariya tiɲɛ
• bengaliলঙ্ঘন করছে (laṅghana karachē)
• bosniskaKršenje (Kršenje)
• katalanskaViolant
• cebuanoPaglapas
• centralkurdiskaسەرپێچیکردن (sەrpێcẖy̰ḵrdn)
• korsikanskaViulendu
• tjeckiskaPorušování (Porušování)
• walesiskaSathru
• danskaOvertræder
• tyskaVerstoß
• dogriउल्लंघन करना (ullaṅghana karanā)
• divehiޚިލާފުވުން (khilāfuvun)
• eweSedzidada
• grekiskaΠαραβίαση (Parabíasē)
• engelskaViolating
• esperantoMalobservante
• spanskaviolando
• estniskaRikkumine
• baskiskaUrratzen
• persiskaنقض می کند (nqḍ my̰ ḵnd)
• finskaRikkoo
• filippinskalumalabag
• franskaVioler
• västfrisiskaOertreding
• iriskaSárú (Sárú)
• skotsk gaeliskaA 'briseadh
• galiciskaViolando
• guaraníOvioláva (Ovioláva)
• konkaniउल्लंघन करप (ullaṅghana karapa)
• gujaratiઉલ્લંઘન કરે છે (ullaṅghana karē chē)
• hausaCin zarafi
• hawaiiskaKuʻekuʻe
• hebreiskaמפר (mpr)
• hindiका उल्लंघन (kā ullaṅghana)
• hmongspråkUa txhaum
• kroatiskaKršenje (Kršenje)
• haitiskaVyolasyon
• ungerskaMegsértve (Megsértve)
• armeniskaԽախտելով (Xaxtelov)
• indonesiskaMelanggar
• igboNa-emebi iwu
• ilokoPanaglabsing
• isländskaBrýtur gegn (Brýtur gegn)
• italienskaViolare
• japanska違反している (wéi fǎnshiteiru)
• javanesiskaNglanggar
• georgiskaარღვევს (arghvevs)
• kazakiskaБұзушылық (Bұzušylykˌ)
• kambodjanskaបំពាន
• kannadaಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆ (ullaṅghisuttide)
• koreanska위반 (wiban)
• krioFɔ pwɛl di lɔ
• kurdiskaBinpêkirin (Binpêkirin)
• kirgiziskaбузуу (buzuu)
• latinViolating
• luxemburgiskaViolatioun
• lugandaOkumenya amateeka
• lingalaKobuka mobeko
• laotiskaລະເມີດ
• litauiskaPažeidžia (Pažeidžia)
• lushaiDan bawhchhiatna
• lettiskaPārkāpj (Pārkāpj)
• maithiliउल्लंघन करब (ullaṅghana karaba)
• malagassiskananitsakitsaka
• maoriTe takahi
• makedonskaПрекршување (Prekršuvan̂e)
• malayalamലംഘിക്കുന്നു (laṅghikkunnu)
• mongoliskaЗөрчиж байна (Zөrčiž bajna)
• marathiउल्लंघन करत आहे (ullaṅghana karata āhē)
• malajiskaMelanggar
• maltesiskaJikser
• burmesiskaချိုးဖောက်ခြင်း။ (hkyoehpouthkyinn.)
• nepalesiskaउल्लङ्घन गर्दै (ullaṅghana gardai)
• nederländskaOvertreden
• norskaKrenker
• nordsothoGo tshela molao
• nyanjaKuphwanya
• oromoSarbamuu
• oriyaଉଲ୍ଲଂଘନ (ullaṅghana)
• punjabiਉਲੰਘਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (ulaghaṇā kara rihā hai)
• polskanaruszenie
• afghanskaسرغړونه کول (srgẖړwnh ḵwl)
• portugisiskaviolando
• quechuaViolando
• rumänskaÎncălcarea (Încălcarea)
• ryskaнарушение (narušenie)
• kinjarwandaKurenga ku mategeko
• sanskritउल्लङ्घनम् (ullaṅghanam)
• sindhiخلاف ورزي ڪرڻ (kẖlạf wrzy ڪrڻ)
• singalesiskaඋල්ලංඝනය කිරීම
• slovakiskaPorušovanie (Porušovanie)
• slovenskaKršitev (Kršitev)
• samoanskaSolitulafono
• shonaKutyora mutemo
• somaliskaXadgudub
• albanskaDuke shkelur
• serbiskaКршење (Kršen̂e)
• sydsothoHo tlola
• sundanesiskaNgalanggar
• swahiliKukiuka
• tamilமீறுகிறது (mīṟukiṟatu)
• teluguఉల్లంఘిస్తున్నారు (ullaṅghistunnāru)
• tadzjikiskaВайронкунанда (Vajronkunanda)
• thailändskaฝ่าฝืน (f̄̀āf̄ụ̄n)
• tigrinjaምጥሓስ (ምthīhhasī)
• turkmeniskaDüzgün (Düzgün)
• filippinskalumalabag
• turkiskaihlal
• tsongaKu tlula nawu
• tatariskaБозу (Bozu)
• uiguriskaخىلاپلىق قىلىش (kẖy̱lạply̱q qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПорушує (Porušuê)
• urduخلاف ورزی کرنا (kẖlạf wrzy̰ ḵrnạ)
• uzbekiskaQoidabuzarlik
• vietnamesiskavi phạm (vi phạm)
• xhosaUkwaphula
• jiddischווייאַלייטינג (wwyyʼalyytyng)
• yorubaTi o ṣẹ (Ti o ṣẹ)
• kinesiska违反 (wéi fǎn)
• zuluUkwephula

Vad rimmar på Vållande?

Vållande i sammansättningar

Fler ord