Våning delvis under marknivån

Vad betyder Våning delvis under marknivån?

Översättningar av Våning delvis under marknivån

• afrikaansVloer gedeeltelik onder grondvlak
• akanFam a ɛwɔ fam fã bi wɔ fam (Fam a ɛwɔ fam fã bi wɔ fam)
• amhariskaወለል በከፊል ከመሬት በታች (wēlēል bēkēፊል kēmēretī bētacī)
• arabiskaالأرضية جزئيًا تحت مستوى سطح الأرض (ạlạ̉rḍyẗ jzỷyaⁿạ tḥt mstwy̱ sṭḥ ạlạ̉rḍ)
• assamesiskaমাটিৰ স্তৰৰ আংশিকভাৱে তলৰ মজিয়া (māṭira starara ānśikabhāraē talara majiẏā)
• aymaraPata mä chikata uraqi manqhana (Pata mä chikata uraqi manqhana)
• azerbajdzjanskaDöşəmə yer səviyyəsindən qismən aşağıda (Döşəmə yer səviyyəsindən qismən aşağıda)
• belarusiskaПадлога часткова ніжэй за ўзровень зямлі (Padloga častkova nížéj za ŭzrovenʹ zâmlí)
• bulgariskaПодът е частично под нивото на земята (Podʺt e častično pod nivoto na zemâta)
• bhojpuriजमीन के स्तर से आंशिक रूप से नीचे के मंजिल (jamīna kē stara sē ānśika rūpa sē nīcē kē man̄jila)
• bambaraDugukolo yɔrɔ dɔ bɛ duguma duguma
• bengaliতল আংশিকভাবে স্থল স্তরের নীচে (tala ānśikabhābē sthala starēra nīcē)
• bosniskaSprat djelimično ispod nivoa zemlje (Sprat djelimično ispod nivoa zemlje)
• katalanskaPis parcialment sota rasant
• cebuanoSalog partially ubos sa lebel sa yuta
• centralkurdiskaنهۆمەکە بەشێکی لە خوار ئاستی زەویەوەیە (nhۆmەḵە bەsẖێḵy̰ lە kẖwạr ỷạsty̰ zەwy̰ەwەy̰ە)
• korsikanskaPavimentu parzialmente sottu à u livellu di a terra (Pavimentu parzialmente sottu à u livellu di a terra)
• tjeckiskaPodlaha částečně pod úrovní terénu (Podlaha částečně pod úrovní terénu)
• walesiskaLlawr yn rhannol islaw lefel y ddaear
• danskaEtage delvist under terræn
• tyskaStockwerk teilweise unter Erdniveau
• dogriजमीन दे स्तर थमां आंशिक रूप कन्नै हेठ मंजिल (jamīna dē stara thamāṁ ānśika rūpa kannai hēṭha man̄jila)
• divehiބިންމަތީ ލެވެލްގެ ބައެއް ތިރީގައި ފްލޯރ (binmatī levelge ba‘e‘ tirīga‘i flōr)
• eweAnyigba ƒe akpa aɖe le anyigba ƒe kɔkɔme te
• grekiskaΔάπεδο μερικώς κάτω από το επίπεδο του εδάφους (Dápedo merikṓs kátō apó to epípedo tou edáphous)
• engelskaFloor partially below ground level
• esperantoPlanko parte sub grunda nivelo
• spanskaPiso parcialmente bajo rasante
• estniskaPõrand osaliselt maapinnast allpool (Põrand osaliselt maapinnast allpool)
• baskiskaZorua partzialki lurzoruaren azpian
• persiskaطبقه تا حدی زیر سطح زمین (ṭbqh tạ ḥdy̰ zy̰r sṭḥ zmy̰n)
• finskaLattia osittain maanpinnan alapuolella
• filippinskaAng sahig ay bahagyang nasa ibaba ng antas ng lupa
• franskaPlancher partiellement sous le niveau du sol
• västfrisiskaFlier foar in part ûnder grûnnivo (Flier foar in part ûnder grûnnivo)
• iriskaUrlár go páirteach faoi leibhéal na talún (Urlár go páirteach faoi leibhéal na talún)
• skotsk gaeliskaLàr gu ìre fo ìre na talmhainn (Làr gu ìre fo ìre na talmhainn)
• galiciskaPiso parcialmente baixo o nivel do chan
• guaraníPiso parcialmente nivel yvy guýpe (Piso parcialmente nivel yvy guýpe)
• konkaniजमनीच्या पातळे सकयल अंशतः माळो (jamanīcyā pātaḷē sakayala anśataḥ māḷō)
• gujaratiઆંશિક રીતે ગ્રાઉન્ડ લેવલ નીચે ફ્લોર (ānśika rītē grā'unḍa lēvala nīcē phlōra)
• hausaBene wani ɓangare ƙasa da matakin ƙasa
• hawaiiskaʻO ka papahele ma lalo o ka ʻili honua
• hebreiskaקומה חלקית מתחת לפני הקרקע (qwmh ẖlqyţ mţẖţ lpny hqrqʻ)
• hindiफर्श आंशिक रूप से जमीनी स्तर से नीचे (pharśa ānśika rūpa sē jamīnī stara sē nīcē)
• hmongspråkPem teb ib nrab hauv av
• kroatiskaPod je djelomično ispod razine tla (Pod je djelomično ispod razine tla)
• haitiskaEtaj pasyèlman anba nivo tè a (Etaj pasyèlman anba nivo tè a)
• ungerskaPadló részben a talajszint alatt (Padló részben a talajszint alatt)
• armeniskaՀարկը մասամբ գետնի մակարդակից ցածր է (Harkə masamb getni makardakicʻ cʻacr ē)
• indonesiskaLantai sebagian di bawah permukaan tanah
• igboAla akụkụ ụfọdụ n'okpuru ọkwa ala (Ala akụkụ ụfọdụ n'okpuru ọkwa ala)
• ilokoSuelo a paset iti baba ti lebel ti daga
• isländskaGólf að hluta undir jarðhæð (Gólf að hluta undir jarðhæð)
• italienskaPiano parzialmente interrato
• japanska一部地面より下の床 (yī bù de miànyori xiàno chuáng)
• javanesiskaLantai sebagian ngisor tingkat lemah
• georgiskaიატაკი მიწის დონიდან ნაწილობრივ ქვემოთ (iatʼakʼi mitsʼis donidan natsʼilobriv kvemot)
• kazakiskaЕден жер деңгейінен жартылай төмен (Eden žer deңgejínen žartylaj tөmen)
• kambodjanskaជាន់ក្រោមផ្នែកខ្លះនៃកម្រិតដី
• kannadaನೆಲಮಟ್ಟದಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಕೆಳಗಿರುವ ನೆಲ (nelamaṭṭadinda bhāgaśaḥ keḷagiruva nela)
• koreanska지면보다 부분적으로 낮은 바닥 (jimyeonboda bubunjeog-eulo naj-eun badag)
• krioFlɔ pat pan am dɔŋ di grɔn lɛvɛl
• kurdiskaQatek qismî di binê erdê de (Qatek qismî di binê erdê de)
• kirgiziskaПол жарым-жартылай жер деңгээлинен төмөн (Pol žarym-žartylaj žer deңgéélinen tөmөn)
• latinSolum parte sub terra
• luxemburgiskaBuedem deelweis ënner Buedemniveau (Buedem deelweis ënner Buedemniveau)
• lugandaWansi ekitundu wansi w’omutindo gw’ettaka
• lingalaEtaje oyo ezali ndambo na nse ya nivo ya mabele
• laotiskaຊັ້ນລຸ່ມບາງສ່ວນ
• litauiskaGrindys iš dalies žemiau žemės lygio (Grindys iš dalies žemiau žemės lygio)
• lushaiFloor a then chu ground level hnuai lam a ni
• lettiskaGrīda daļēji zem zemes līmeņa (Grīda daļēji zem zemes līmeņa)
• maithiliजमीनी स्तर स आंशिक रूप स नीचा मंजिल (jamīnī stara sa ānśika rūpa sa nīcā man̄jila)
• malagassiskaNy gorodona amin'ny ampahany ambany amin'ny tany
• maoriPapa i raro iho i te taumata o te whenua
• makedonskaКат делумно под нивото на земјата (Kat delumno pod nivoto na zemǰata)
• malayalamതറനിരപ്പിൽ ഭാഗികമായി താഴെ (taṟanirappiൽ bhāgikamāyi tāḻe)
• mongoliskaШал нь газрын түвшнээс хэсэгчлэн доогуур (Šal nʹ gazryn tүvšnéés héségčlén dooguur)
• marathiजमिनीच्या पातळीच्या खाली अंशतः मजला (jaminīcyā pātaḷīcyā khālī anśataḥ majalā)
• malajiskaLantai sebahagiannya di bawah paras tanah
• maltesiskaArt parzjalment taħt il-livell tal-art
• burmesiskaကြမ်းပြင်သည် မြေမျက်နှာပြင်အောက် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ (kyampyinsai myaymyetnharpyinaout taithcatetaitpinehpyitsai.)
• nepalesiskaभुइँ तल्लो तहको आंशिक रूपमा तल (bhu'im̐ tallō tahakō ānśika rūpamā tala)
• nederländskaVerdieping gedeeltelijk onder maaiveld
• norskaGulv delvis under bakkenivå (Gulv delvis under bakkenivå)
• nordsothoFloor karolo e ka tlase ga maemo a fase
• nyanjaPansi pang'ono pansi pamtunda
• oromoLafti gartokkoon sadarkaa lafaa gadi
• oriyaଚଟାଣ ଆଂଶିକ ଭୂମି ସ୍ତରରୁ ତଳେ | (caṭāṇa ānśika bhūmi stararu taḷē |)
• punjabiਮੰਜ਼ਿਲ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੇਠਾਂ ਹੈ (mazila zamīnī padhara tōṁ kujha hada taka hēṭhāṁ hai)
• polskaPodłoga częściowo poniżej poziomu gruntu (Podłoga częściowo poniżej poziomu gruntu)
• afghanskaفرش په جزوي ډول د ځمکې له سطحې لاندې (frsẖ ph jzwy ډwl d ځmḵې lh sṭḥې lạndې)
• portugisiskaAndar parcialmente abaixo do nível do solo (Andar parcialmente abaixo do nível do solo)
• quechuaAllpamanta huk chikan uraypi pampa
• rumänskaPodeaua parțial sub nivelul solului (Podeaua parțial sub nivelul solului)
• ryskaПол частично ниже уровня земли (Pol častično niže urovnâ zemli)
• kinjarwandaIgorofa igice kiri munsi yubutaka
• sanskritभूमिस्तरात् आंशिकरूपेण अधः तलम् (bhūmistarāt ānśikarūpēṇa adhaḥ talam)
• sindhiفرش جزوي طور زمين جي سطح کان هيٺ (frsẖ jzwy ṭwr zmyn jy sṭḥ ḵạn hyٺ)
• singalesiskaබිම් මට්ටමේ සිට අර්ධ වශයෙන් පහළ තට්ටුව (බිම් මට්ටමේ සිට අර්ධ වශයෙන් පහළ තට්ටුව)
• slovakiskaPodlaha čiastočne pod úrovňou terénu (Podlaha čiastočne pod úrovňou terénu)
• slovenskaTla so delno pod tlemi
• samoanskaFolafola i lalo ifo o le eleele
• shonaFloor zvishoma pasi pevhu
• somaliskaDabaq qayb ahaan ka hooseeya heerka dhulka
• albanskaKati pjesërisht nën nivelin e tokës (Kati pjesërisht nën nivelin e tokës)
• serbiskaСпрат делимично испод нивоа земље (Sprat delimično ispod nivoa zeml̂e)
• sydsothoMokatong o itseng o ka tlaase ho fatše (Mokatong o itseng o ka tlaase ho fatše)
• sundanesiskaLantai sawaréh handap tingkat taneuh (Lantai sawaréh handap tingkat taneuh)
• swahiliSakafu kwa sehemu chini ya usawa wa ardhi
• tamilதரை மட்டத்திற்குக் கீழே தளம் (tarai maṭṭattiṟkuk kīḻē taḷam)
• teluguపాక్షికంగా నేల స్థాయికి దిగువన ఉన్న అంతస్తు (pākṣikaṅgā nēla sthāyiki diguvana unna antastu)
• tadzjikiskaОшёна қисман поёнтар аз сатҳи замин (Ošëna kˌisman poëntar az satҳi zamin)
• thailändskaพื้นบางส่วนต่ำกว่าระดับพื้นดิน (phụ̄̂n bāng s̄̀wn t̀ả kẁā radạb phụ̄̂n din)
• tigrinjaደርቢ ብኸፊል ትሕቲ ደረጃ መሬት (dērībi bīkxēፊል tīhhīti dērēja mēretī)
• turkmeniskaGat ýeriň derejesinden bölekleýin (Gat ýeriň derejesinden bölekleýin)
• filippinskaAng sahig ay bahagyang nasa ibaba ng antas ng lupa
• turkiskaZemin kısmen zemin seviyesinin altında
• tsongaFuloro hi xiphemu ehansi ka xiyimo xa misava
• tatariskaИдән өлешчә җир астыннан (Idən өleščə җir astynnan)
• uiguriskaيەر ئاستى قاتلىمىدىن تۆۋەن (yەr ỷạsty̱ qạtly̱my̱dy̱n tۆv̱ەn)
• ukrainskaПідлога частково нижче рівня землі (Pídloga častkovo nižče rívnâ zemlí)
• urduفرش جزوی طور پر زمینی سطح سے نیچے (frsẖ jzwy̰ ṭwr pr zmy̰ny̰ sṭḥ sے ny̰cẖے)
• uzbekiskaZamin zamin sathidan qisman pastda
• vietnamesiskaTầng một phần dưới mặt đất (Tầng một phần dưới mặt đất)
• xhosaUmgangatho ongaphantsi komgangatho ophantsi
• jiddischשטאָק טייל ונטער ערד מדרגה (ştʼáq tyyl wntʻr ʻrd mdrgh)
• yorubaPakà apakan ni isalẹ ipele ilẹ (Pakà apakan ni isalẹ ipele ilẹ)
• kinesiska地板部分低于地面 (de bǎn bù fēn dī yú de miàn)
• zuluIphansi kancane ngaphansi kwezinga lomhlaba

Fler ord