Förvållan

Vad betyder Förvållan?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Förvållan

Exempel på användning av Förvållan

• samt ville af gifva en «resumé öfver de obehag och lidanden, som genom deras förvållan, Källa: Karlskoga tidning (1889-02-20).
• af de fiendtliga uttryck som blifvit fällda till en del genom tredje mans förvållan, Källa: Aftonbladet (1833-05-03).
• fullt allvar banat sig fram ur ditt inre "Hvarför har jag oftast utan mitt förvållan, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-21).
• fullt allvar banat sig fram ur ditt inro "Hvarför har jag oftast utan mitt förvållan, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-24).
• rcd/T sig bra de första åren, men sä stoppar det för ho nom — utan hans eget förvållan, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-19).
• Att utan eget förvållan de nödgas anlita fattigvården må ock kän nas såsom en, Källa: Kristianstadsbladet (1899-02-02).
• ett skadestånd, örn min fortsatta bana sorn teaterde koratör genom Operans förvållan, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-11).
• kr. för den skada hennes rykte skulle hafva lidit genom de nämde herrarnes förvållan, Källa: Kristianstadsbladet (1882-12-02).
• baft makt att låta honom glömma sitt lifs olycka, förlorad» snart utan egen förvållan, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-15).
• Ni är tillintet gjord utan er egen förvållan, tillintetgjord, vanärad, smutskastad, Källa: Norra Skåne (1889-06-19).
• Men jag vill ej för allt i verlden, att denna stackars flicka genom min förvållan, Källa: Smålandsposten (1897-07-15).
• hennes mo der, då fru Andrée var tre år gammal, blef innebränd genom eget förvållan, Källa: Karlskoga tidning (1902-09-02).
• Så mycket synes emellertid tydligt att mannen icke omkommit genom annans förvållan, Källa: Jämtlandsposten (1920-08-16).
• som kunde gifva vid handen örn han af våda el ler genom eget eller annans förvållan, Källa: Kristianstadsbladet (1900-09-20).
• dessutom sorn en bju dande plikt att understödja staden, enär denna nu genom hans förvållan, Källa: Barometern (1906-12-03).
• Här var en mor, sorn utan sitt eget förvållan de blifvit utsatt för en hemsk, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-06).
• Minnet af Nanny, då hon genom hennes förvållan de var nära att dö, framträngdé, Källa: Dagens nyheter (1869-10-05).
• fördel bereddes äfven åtskilliga skick liga landtmätare, hvilka, utan eget förvållan, Källa: Dagens nyheter (1870-03-17).

Översättningar av Förvållan

• afrikaansDie oorsaak
• akanNea ɛde ba
• amhariskaመንስኤው (mēnīsīʿeው)
• arabiskaالقضية (ạlqḍyẗ)
• assamesiskaকাৰণ (kāraṇa)
• aymaraUka tuqitxa
• azerbajdzjanskaSəbəb
• belarusiskaПрычына (Pryčyna)
• bulgariskaПричината (Pričinata)
• bhojpuriएकर कारण बा (ēkara kāraṇa bā)
• bambaraO sababu
• bengaliকারণ (kāraṇa)
• bosniskaUzrok
• katalanskaLa causa
• cebuanoAng hinungdan
• centralkurdiskaهۆکار (hۆḵạr)
• korsikanskaA causa
• tjeckiskaPříčina (Příčina)
• walesiskaYr achos
• danskaÅrsagen (Årsagen)
• tyskaDie Ursache
• dogriकारण (kāraṇa)
• divehiސަބަބެވެ (sababeve)
• eweNusi gbɔ wòtso (Nusi gbɔ wòtso)
• grekiskaΗ αιτία (Ē aitía)
• engelskaThe cause
• esperantoLa kaŭzo (La kaŭzo)
• spanskaLa causa
• estniskaPõhjus (Põhjus)
• baskiskaKausa
• persiskaدلیل (dly̰l)
• finskaSyy
• filippinskaAng dahilan
• franskaLa cause
• västfrisiskaDe oarsaak
• iriskaAn chúis (An chúis)
• skotsk gaeliskaAn adhbhar
• galiciskaA causa
• guaraníPe káusa (Pe káusa)
• konkaniकारण हें (kāraṇa hēṁ)
• gujaratiકારણ (kāraṇa)
• hausaDalilin
• hawaiiskaʻO ke kumu
• hebreiskaהסיבה (hsybh)
• hindiकारण (kāraṇa)
• hmongspråkQhov ua rau
• kroatiskaUzrok
• haitiskaKòz la (Kòz la)
• ungerskaAz OK
• armeniskaՊատճառը (Patčaṙə)
• indonesiskaPenyebab
• igboIhe kpatara ya
• ilokoTi makagapu
• isländskaOrsökin (Orsökin)
• italienskaLa causa
• japanska原因 (yuán yīn)
• javanesiskaPenyebabe
• georgiskaᲛიზეზი (Მizezi)
• kazakiskaСебеп (Sebep)
• kambodjanskaមូលហេតុ
• kannadaಕಾರಣ (kāraṇa)
• koreanska원인 (won-in)
• krioDi tin we mek i apin
• kurdiskaSedem
• kirgiziskaСебеби (Sebebi)
• latinCausa
• luxemburgiskaD'Ursaach
• lugandaEkivuddeko
• lingalaNtina na yango
• laotiskaສາເຫດ
• litauiskaPriežastis (Priežastis)
• lushaiA chhan chu
• lettiskaCēlonis (Cēlonis)
• maithiliकारण (kāraṇa)
• malagassiskaNy antony
• maoriTe take
• makedonskaПричината (Pričinata)
• malayalamകാരണം (kāraṇaṁ)
• mongoliskaШалтгаан (Šaltgaan)
• marathiकारण (kāraṇa)
• malajiskaPuncanya
• maltesiskaIl-kawża (Il-kawża)
• burmesiskaအကြောင်းရင်း (aakyaunggrainn)
• nepalesiskaकारण (kāraṇa)
• nederländskaDe oorzaak
• norskaÅrsaken (Årsaken)
• nordsothoSebaki
• nyanjaChifukwa
• oromoSababni isaa
• oriyaକାରଣ (kāraṇa)
• punjabiਕਾਰਣ (kāraṇa)
• polskaPowód (Powód)
• afghanskaلامل (lạml)
• portugisiskaA causa
• quechuaChay causa
• rumänskaCauza
• ryskaПричина (Pričina)
• kinjarwandaImpamvu
• sanskritकारणम् (kāraṇam)
• sindhiسبب (sbb)
• singalesiskaහේතුව (හේතුව)
• slovakiskaPríčina (Príčina)
• slovenskaVzrok
• samoanskaO le mafuaaga
• shonaChikonzero
• somaliskaSababta
• albanskaShkaku
• serbiskaУзрок (Uzrok)
• sydsothoLebaka
• sundanesiskacukang lantaranana
• swahiliChanzo
• tamilகாரணம் (kāraṇam)
• teluguకారణం (kāraṇaṁ)
• tadzjikiskaСабаби (Sababi)
• thailändskaสาเหตุ (s̄āh̄etu)
• tigrinjaእቲ ጠንቂ (ʿīti thēnīqi)
• turkmeniskaSebäp (Sebäp)
• filippinskaAng dahilan
• turkiskaNeden
• tsongaXivangelo xa kona
• tatariskaСәбәбе (Səbəbe)
• uiguriskaسەۋەبى (sەv̱ەby̱)
• ukrainskaПричина (Pričina)
• urduوجہ (wjہ)
• uzbekiskaSabab
• vietnamesiskaNguyên nhân (Nguyên nhân)
• xhosaUnobangela
• jiddischדי סיבה (dy sybh)
• yorubaIdi
• kinesiska原因 (yuán yīn)
• zuluImbangela

Förvållan i sammansättningar

Fler ord