Var för sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Var för sig?

"Var för sig" betyder separerat eller individuellt, det vill säga att varje sak eller person bedöms och behandlas på egen hand utan att påverkas av andra eller något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Var för sig

Antonymer (motsatsord) till Var för sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Var för sig?

AF Afrikaans: Afsonderlik

AK Twi: Wɔ ɔkwan soronko so

AM Amhariska: በተናጠል (bētēnathēል)

AR Arabiska: بشكل منفصل (bsẖkl mnfṣl)

AS Assamiska: পৃথকে পৃথকে (pr̥thakē pr̥thakē)

AY Aymara: Sapa mayniru

AZ Azerbajdzjanska: Ayrı-ayrılıqda

BE Vitryska: Паасобку (Paasobku)

BG Bulgariska: Отделно (Otdelno)

BHO Bhojpuri: अलगा से अलगा से कहल जा सकेला (alagā sē alagā sē kahala jā sakēlā)

BM Bambara: Kɛrɛnkɛrɛnnenya la

BN Bengaliska: আলাদাভাবে (ālādābhābē)

BS Bosniska: Odvojeno

CA Katalanska: Per separat

CEB Cebuano: Gilain

CKB Kurdiska: بە جیا (bە jy̰ạ)

CO Korsikanska: Separatamente

CS Tjeckiska: Odděleně (Odděleně)

CY Walesiska: Ar wahân (Ar wahân)

DA Danska: Separat

DE Tyska: Separat

DOI Dogri: अलग-अलग (alaga-alaga)

DV Dhivehi: ވަކިންނެވެ (vakinneve)

EE Ewe: Ðe vovo

EL Grekiska: Χωριστά (Chōristá)

EN Engelska: Separately

EO Esperanto: Aparte

ES Spanska: Por separado

ET Estniska: Eraldi

EU Baskiska: Bereiz

FA Persiska: بطور جداگانه (bṭwr jdạgạnh)

FI Finska: Erikseen

FIL Filippinska: Hiwalay

FR Franska: Séparément (Séparément)

FY Frisiska: Apart

GA Irländska: Ar leithligh

GD Skotsk gaeliska: Air leth

GL Galiciska: Por separado

GN Guarani: Separadamente

GOM Konkani: वेगळेपणान (vēgaḷēpaṇāna)

GU Gujarati: અલગ (alaga)

HA Hausa: Na dabam

HAW Hawaiian: Kaawale

HE Hebreiska: לְחוּד (lĕẖẇd)

HI Hindi: अलग से (alaga sē)

HMN Hmong: Cais

HR Kroatiska: Odvojeno

HT Haitiska: Separeman

HU Ungerska: Külön (Külön)

HY Armeniska: Առանձին-առանձին (Aṙanjin-aṙanjin)

ID Indonesiska: Terpisah

IG Igbo: Iche iche

ILO Ilocano: Agsisina

IS Isländska: Sér (Sér)

IT Italienska: Separatamente

JA Japanska: 別々に (bié 々ni)

JV Javanesiska: Kapisah

KA Georgiska: ცალ-ცალკე (tsal-tsalkʼe)

KK Kazakiska: Бөлек (Bөlek)

KM Khmer: ដោយឡែកពីគ្នា។

KN Kannada: ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ (pratyēkavāgi)

KO Koreanska: 갈라져 (gallajyeo)

KRI Krio: Separet wan

KU Kurdiska: Separately

KY Kirgiziska: Өзүнчө (Өzүnčө)

LA Latin: Separatim

LB Luxemburgiska: Separat

LG Luganda: Mu ngeri ey’enjawulo

LN Lingala: Na bokeseni

LO Lao: ແຍກຕ່າງຫາກ

LT Litauiska: Atskirai

LUS Mizo: A hranin

LV Lettiska: Atsevišķi (Atsevišķi)

MAI Maithili: अलग-अलग (alaga-alaga)

MG Madagaskar: manokana

MI Maori: Motuhake

MK Makedonska: Одделно (Oddelno)

ML Malayalam: വെവ്വേറെ (vevvēṟe)

MN Mongoliska: Тус тусад нь (Tus tusad nʹ)

MR Marathi: स्वतंत्रपणे (svatantrapaṇē)

MS Malajiska: Secara berasingan

MT Maltesiska: Separatament

MY Myanmar: သတ်သတ် (saatsaat)

NE Nepalesiska: अलग (alaga)

NL Holländska: Afzonderlijk

NO Norska: Hver for seg

NSO Sepedi: Ka thoko

NY Nyanja: Payokha

OM Oromo: Adda addaan

OR Odia: ପୃଥକ ଭାବରେ | (pr̥thaka bhābarē |)

PA Punjabi: ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ (vakharē taura 'tē)

PL Polska: Osobno

PS Pashto: په جلا توګه (ph jlạ twګh)

PT Portugisiska: Separadamente

QU Quechua: Sapaqmanta

RO Rumänska: Separat

RU Ryska: Отдельно (Otdelʹno)

RW Kinyarwanda: Bitandukanye

SA Sanskrit: पृथक् पृथक् (pr̥thak pr̥thak)

SD Sindhi: الڳ الڳ (ạlڳ ạlڳ)

SI Singalesiska: වෙනම

SK Slovakiska: Oddelene

SL Slovenska: Ločeno (Ločeno)

SM Samoan: Tuueseese

SN Shona: Takaparadzana

SO Somaliska: Si gooni ah

SQ Albanska: Veçmas (Veçmas)

SR Serbiska: Одвојено (Odvoǰeno)

ST Sesotho: Ka thoko

SU Sundanesiska: Papisah

SW Swahili: Tofauti

TA Tamil: தனித்தனியாக (taṉittaṉiyāka)

TE Telugu: విడిగా (viḍigā)

TG Tadzjikiska: Алоҳида (Aloҳida)

TH Thailändska: แยกกัน (yæk kạn)

TI Tigrinya: በበይኑ (bēbēyīnu)

TK Turkmeniska: Aýry-aýrylykda (Aýry-aýrylykda)

TL Tagalog: Hiwalay

TR Turkiska: Ayrı ayrı

TS Tsonga: Hi ku hambana

TT Tatariska: Аерым (Aerym)

UG Uiguriska: ئايرىم (ỷạyry̱m)

UK Ukrainska: Окремо (Okremo)

UR Urdu: الگ الگ (ạlg ạlg)

UZ Uzbekiska: Alohida

VI Vietnamesiska: Riêng biệt (Riêng biệt)

XH Xhosa: Ngokwahlukileyo

YI Jiddisch: סעפּעראַטלי (sʻṗʻrʼatly)

YO Yoruba: Lọtọ (Lọtọ)

ZH Kinesiska: 分别地 (fēn bié de)

ZU Zulu: Ngokuhlukana

Exempel på användning av Var för sig

var för sig två skif ten, 59 var för sig tre skiften, 26 var för sig fyra skiften, Källa: Västerbottenskuriren (1906-10-04).

EKORRE sittpåse 199: luftelement 100: Säljs var för sig., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-13).

EKORRE sittplse 199: luftelement 100: Säljs var för sig., Källa: Östersundsposten (2013-12-13).

En mix av ett stort antal vanliga, var för sig ofarliga miljökemikalier kan, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-23).

Till val var för sig, Källa: Haparandabladet (2014-05-09).

såväl KLT som Kalmar kom mun, vad jag kan förstå, fattat korrekta beslut, var, Källa: Barometern (2020-06-05).

för sig. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-21).

för sig. 4Rör ihop dressingen och häll över grönsakerna (alla sor ter utom, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-15).

På så vis spe lar medlemmarna in var för sig, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-26).

för sig, 1000: ., Källa: Smålandsposten (2017-02-15).

nordiska län derna påverka omvärlden, såväl Europa som globalt, långt mer än var, Källa: Östersundsposten (2017-10-07).

Lars Dahls Yellow Spider har hjul som atla kan svänga var för sig., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-23).

Var för sig har vi svårt att släcka stora brän der, men tillsammans går det,, Källa: Östersundsposten (2021-08-09).

killarna och tjejerna spelar, men var för sig, säger Johan Forsmarker., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-28).

kummin, fänkål, pome ransskal och citronskal var för sig och får ut fem olika, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-27).

Följer efter Var för sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Var för sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 11:36 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?