Var lovad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Var lovad?

"Var lovad" är en fras på svenska som kan översättas till "was promised" på engelska. Det används för att uttrycka att något tidigare har lovats eller utlovats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Var lovad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Var lovad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Var lovad?

AF Afrikaans: Is belowe

AK Twi: Wɔhyɛɛ no bɔ

AM Amhariska: ቃል ተገብቶ ነበር። (qaል tēgēbīto ነbērī።)

AR Arabiska: وعد (wʿd)

AS Assamiska: প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়া হৈছিল (pratiśrauti diẏā haichila)

AY Aymara: Ukajj arsutäjjänwa (Ukajj arsutäjjänwa)

AZ Azerbajdzjanska: Söz verilmişdi (Söz verilmişdi)

BE Vitryska: Абяцалі (Abâcalí)

BG Bulgariska: Беше обещано (Beše obeŝano)

BHO Bhojpuri: वादा कइल गइल रहे (vādā ka'ila ga'ila rahē)

BM Bambara: A tun ye layidu ta

BN Bengaliska: প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল (pratiśruti dē'ōẏā haẏēchila)

BS Bosniska: Obećano je (Obećano je)

CA Katalanska: Va ser promès (Va ser promès)

CEB Cebuano: Gisaad

CKB Kurdiska: بەڵێنی پێدرابوو (bەڵێny̰ pێdrạbww)

CO Korsikanska: Era prumessu

CS Tjeckiska: Bylo slíbeno (Bylo slíbeno)

CY Walesiska: Addawyd

DA Danska: Blev lovet

DE Tyska: Wurde versprochen

DOI Dogri: वादा किया गया (vādā kiyā gayā)

DV Dhivehi: ވަޢުދުވީއެވެ (vaʿuduvī‘eve)

EE Ewe: Wodo ŋugbe nɛ

EL Grekiska: Υποσχέθηκε (Yposchéthēke)

EN Engelska: Was promised

EO Esperanto: Estis promesite

ES Spanska: fue prometido

ET Estniska: Lubati

EU Baskiska: Agindu zen

FA Persiska: قول داده شد (qwl dạdh sẖd)

FI Finska: Lupattiin

FIL Filippinska: Nangako

FR Franska: A été promis (A été promis)

FY Frisiska: Waard tasein

GA Irländska: Gealladh

GD Skotsk gaeliska: Chaidh a ghealltainn

GL Galiciska: Foi prometido

GN Guarani: Oñepromete va’ekue (Oñepromete va’ekue)

GOM Konkani: उतर दिल्लें (utara dillēṁ)

GU Gujarati: વચન આપ્યું હતું (vacana āpyuṁ hatuṁ)

HA Hausa: An yi alkawari

HAW Hawaiian: Ua hoohikiia

HE Hebreiska: הובטח (hwbtẖ)

HI Hindi: वादा किया था (vādā kiyā thā)

HMN Hmong: Tau cog lus tseg

HR Kroatiska: Bilo je obećano (Bilo je obećano)

HT Haitiska: Li te pwomèt (Li te pwomèt)

HU Ungerska: Meg volt ígérve (Meg volt ígérve)

HY Armeniska: Խոստացվել է (Xostacʻvel ē)

ID Indonesiska: Dijanjikan

IG Igbo: E kwere nkwa

ILO Ilocano: Naikari idi

IS Isländska: Var lofað

IT Italienska: È stato promesso (È stato promesso)

JA Japanska: 約束された (yuē shùsareta)

JV Javanesiska: Wis janji

KA Georgiska: დაპირდა (dapʼirda)

KK Kazakiska: Уәде берілді (Uəde beríldí)

KM Khmer: ត្រូវបានសន្យា

KN Kannada: ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು (bharavase nīḍalāgittu)

KO Koreanska: 약속했다 (yagsoghaessda)

KRI Krio: Dɛn bin prɔmis am

KU Kurdiska: Soz hat dayîn (Soz hat dayîn)

KY Kirgiziska: Убада болгон (Ubada bolgon)

LA Latin: promissum est

LB Luxemburgiska: War versprach

LG Luganda: Yasuubizibwa

LN Lingala: Ezalaki elakamaki

LO Lao: ໄດ້ສັນຍາ

LT Litauiska: Buvo pažadėta (Buvo pažadėta)

LUS Mizo: Was tiam a ni

LV Lettiska: Tika solīts (Tika solīts)

MAI Maithili: वादा कयल गेल छल (vādā kayala gēla chala)

MG Madagaskar: Nampanantenaina

MI Maori: I oati

MK Makedonska: Беше ветено (Beše veteno)

ML Malayalam: വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു (vāgdānaṁ ceytirunnu)

MN Mongoliska: Амласан (Amlasan)

MR Marathi: आश्वासन दिले होते (āśvāsana dilē hōtē)

MS Malajiska: Telah dijanjikan

MT Maltesiska: Kien imwiegħed

MY Myanmar: ကတိပြုခဲ့သည်။ (katipyuhkaesai.)

NE Nepalesiska: प्रतिज्ञा गरिएको थियो (pratijñā gari'ēkō thiyō)

NL Holländska: Werd beloofd

NO Norska: Ble lovet

NSO Sepedi: E be e holofeditšwe (E be e holofeditšwe)

NY Nyanja: Analonjezedwa

OM Oromo: Waadaa galame

OR Odia: ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରାଯାଇଥିଲା (pratijñā karāyā'ithilā)

PA Punjabi: ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ (vā'adā kītā sī)

PL Polska: Został obiecany

PS Pashto: ژمنه شوې وه (zẖmnh sẖwې wh)

PT Portugisiska: Foi prometido

QU Quechua: Prometesqa karqan

RO Rumänska: A fost promis

RU Ryska: Было обещано (Bylo obeŝano)

RW Kinyarwanda: Yasezeranijwe

SA Sanskrit: प्रतिज्ञातं आसीत् (pratijñātaṁ āsīt)

SD Sindhi: واعدو ڪيو ويو (wạʿdw ڪyw wyw)

SI Singalesiska: පොරොන්දු විය (පොරොන්දු විය)

SK Slovakiska: Bolo sľúbené (Bolo sľúbené)

SL Slovenska: Obljubljeno je bilo

SM Samoan: Sa folafola mai

SN Shona: Yakavimbiswa

SO Somaliska: Waa lagu balamay

SQ Albanska: U premtua

SR Serbiska: Обећано је (Obećano ǰe)

ST Sesotho: E ne e tshepisitswe

SU Sundanesiska: Dijangjikeun

SW Swahili: Iliahidiwa

TA Tamil: வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்டது (vākkuṟuti aḷikkappaṭṭatu)

TE Telugu: వాగ్దానం చేయబడింది (vāgdānaṁ cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: ваъда дода шуд (vaʺda doda šud)

TH Thailändska: ถูกสัญญา (t̄hūk s̄ạỵỵā)

TI Tigrinya: ቃል ኣትዩ ነይሩ። (qaል ʿatīyu ነyīru።)

TK Turkmeniska: Wada berildi

TL Tagalog: Nangako

TR Turkiska: söz verildi (söz verildi)

TS Tsonga: A a tshembisiwile

TT Tatariska: Вәгъдә ителде (Vəgʺdə itelde)

UG Uiguriska: ۋەدە قىلىنغان (v̱ەdە qy̱ly̱ngẖạn)

UK Ukrainska: Було обіцяно (Bulo obícâno)

UR Urdu: وعدہ کیا تھا۔ (wʿdہ ḵy̰ạ tھạ۔)

UZ Uzbekiska: Va'da qilingan edi

VI Vietnamesiska: đã hứa (đã hứa)

XH Xhosa: Wathenjiswa

YI Jiddisch: איז צוגעזאגט (ʼyz ẕwgʻzʼgt)

YO Yoruba: Ti ṣe ileri (Ti ṣe ileri)

ZH Kinesiska: 答应了 (dá yīng le)

ZU Zulu: Wathenjiswa

Exempel på användning av Var lovad

. - Jag var lovad en ärlig chans men fick inte det., Källa: Barometern (2018-05-31).

- Jag var lovad en ärlig chans men fick inte det., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-31).

Föreningarna och kommunen tolkar det olika hur länge innebandyn var lovad plats, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-05).

Alltså inte den utred ning som var lovad med fokus på att möta framti dens ökande, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-29).

Leverans var lovad till 2015., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-29).

laget så var det bara tiotal spelare som dök i stället för det 40-tal han var, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-30).

Leve rans var lovad till 2015., Källa: Karlskoga tidning (2020-06-27).

. - Han sade att han var lovad att slippa jourerna på grund av att han skulle, Källa: Barometern (2017-12-06).

Bruka ren var lovad hjälp med dessa sysslor. Fönster putsning skulle ske, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-25).

Jesus som var lovad till oss föddes i denna släkt., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-30).

För det fick han 1 500 kronor, men han var lovad 2 000., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-13).

- Jag fick inte den plats i en nämnd som jag var lovad och då kände jag att, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-23).

Hapar anda busstation fanns det dessutom ingen anknyt ningstaxi, sorn jag var, Källa: Haparandabladet (2013-12-13).

Föreningen var lovad en lik värdig lokal av politikerna för att kunna fortsätta, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-24).

Han var lovad att få ta över Assistancekåren i Oskarshamn - men företaget såldes, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-01).

Emil var lovad anställning i klubben efter, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-08).

Emil var lovad anställning i klubben efter karriären men kunde inte tänka sig, Källa: Arvika nyheter (2014-09-10).

. - Och en av platserna var lovad till en kille från hemmaklubben och sen var, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-26).

Följer efter Var lovad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Var lovad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 376 gånger och uppdaterades senast kl. 11:36 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?