Vara fast besluten att - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara fast besluten att?

Att vara fast besluten innebär att man är bestämd och beslutsam om att uppnå ett specifikt mål eller genomföra en viss handling. Det innebär att man är fast besluten att göra något och inte tvekar eller backar ur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara fast besluten att

Antonymer (motsatsord) till Vara fast besluten att

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara fast besluten att?

AF Afrikaans: Wees vasbeslote om

AK Twi: Si wo bo sɛ wobɛyɛ saa

AM Amhariska: ለማድረግ ቁርጥ ውሳኔ ያድርጉ (lēmadīrēግ ቁrīthī ውsane yadīrīgu)

AR Arabiska: كن مصمما على (kn mṣmmạ ʿly̱)

AS Assamiska: দৃঢ়প্ৰতিজ্ঞ হওক (dr̥ṛhapratijña ha'ōka)

AY Aymara: Ukham lurañ amtañamawa (Ukham lurañ amtañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Qətiyyətli olun

BE Vitryska: Будзьце поўныя рашучасці (Budzʹce poŭnyâ rašučascí)

BG Bulgariska: Бъдете решени да (Bʺdete rešeni da)

BHO Bhojpuri: तय कर लीं कि... (taya kara līṁ ki...)

BM Bambara: I jija ka o kɛ

BN Bengaliska: সংকল্পবদ্ধ হন (saṅkalpabad'dha hana)

BS Bosniska: Budite odlučni da (Budite odlučni da)

CA Katalanska: Estar decidit a

CEB Cebuano: Magmadeterminado sa

CKB Kurdiska: ئیرادەت هەبێت بۆ... (ỷy̰rạdەt hەbێt bۆ...)

CO Korsikanska: Siate determinate à (Siate determinate à)

CS Tjeckiska: Buďte odhodlaní (Buďte odhodlaní)

CY Walesiska: Byddwch yn benderfynol

DA Danska: være fast besluttet på at (være fast besluttet på at)

DE Tyska: Sei entschlossen

DOI Dogri: दृढ़ संकल्पित हो जाओ (dr̥ṛha saṅkalpita hō jā'ō)

DV Dhivehi: އަޒުމް ކަނޑައަޅާށެވެ (‘azum kanḍa‘aḷāševe)

EE Ewe: Ðoe kplikpaa be yeawɔe

EL Grekiska: Να είστε αποφασισμένοι να (Na eíste apophasisménoi na)

EN Engelska: Be determined to

EO Esperanto: Estu decidita al

ES Spanska: Estar decidido a

ET Estniska: Ole otsustav

EU Baskiska: Egon erabakita

FA Persiska: مصمم باشید (mṣmm bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole päättäväinen (Ole päättäväinen)

FIL Filippinska: Maging determinado sa

FR Franska: Soyez déterminé à (Soyez déterminé à)

FY Frisiska: Wês fêststeld om (Wês fêststeld om)

GA Irländska: Bí diongbháilte go (Bí diongbháilte go)

GD Skotsk gaeliska: Bi diongmhalta ri

GL Galiciska: Estar decidido a

GN Guarani: Ejedesidi rejapo hag̃ua upéva (Ejedesidi rejapo hag̃ua upéva)

GOM Konkani: निर्धारीत रावचें (nirdhārīta rāvacēṁ)

GU Gujarati: માટે મક્કમ રહો (māṭē makkama rahō)

HA Hausa: Ku ƙudurta

HAW Hawaiian: E hoʻoholo i ka

HE Hebreiska: תהיה נחושה (ţhyh nẖwşh)

HI Hindi: करने के लिए दृढ़ संकल्पित हों (karanē kē li'ē dr̥ṛha saṅkalpita hōṁ)

HMN Hmong: Yuav txiav txim siab rau

HR Kroatiska: Budite odlučni da (Budite odlučni da)

HT Haitiska: Être detèmine pou (Être detèmine pou)

HU Ungerska: Legyen határozott (Legyen határozott)

HY Armeniska: Վճռական եղեք (Včṙakan eġekʻ)

ID Indonesiska: Bertekadlah untuk

IG Igbo: Kpebisie ike

ILO Ilocano: Determinadoka a mangaramid iti dayta

IS Isländska: Vertu ákveðinn í (Vertu ákveðinn í)

IT Italienska: Sii determinato a

JA Japanska: 決心する (jué xīnsuru)

JV Javanesiska: Tekad kanggo

KA Georgiska: იყავი გადაწყვეტილი (iqʼavi gadatsʼqʼvetʼili)

KK Kazakiska: Белгілі болыңыз (Belgílí bolyңyz)

KM Khmer: ត្រូវប្តេជ្ញាចិត្ត

KN Kannada: ನಿರ್ಧರಿಸಿ (nirdharisi)

KO Koreanska: 결심하다 (gyeolsimhada)

KRI Krio: Mek yu mekɔp yu maynd fɔ du dat

KU Kurdiska: Bi biryar bin

KY Kirgiziska: чечкиндүү бол (čečkindүү bol)

LA Latin: Determinari to

LB Luxemburgiska: Determinéiert ginn (Determinéiert ginn)

LG Luganda: Beera mumalirivu okukikola

LN Lingala: Zalá na ekateli ya kosala bongo (Zalá na ekateli ya kosala bongo)

LO Lao: ມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະ

LT Litauiska: Būkite pasiryžę (Būkite pasiryžę)

LUS Mizo: Tih tum tlat rawh

LV Lettiska: Esiet apņēmības pilni (Esiet apņēmības pilni)

MAI Maithili: संकल्पित रहू जे (saṅkalpita rahū jē)

MG Madagaskar: Aoka ho tapa-kevitra ny

MI Maori: Kia kaha ki te

MK Makedonska: Бидете решени да (Bidete rešeni da)

ML Malayalam: ദൃഢനിശ്ചയം ചെയ്യുക (dr̥ḍhaniścayaṁ ceyyuka)

MN Mongoliska: Тууштай бай (Tuuštaj baj)

MR Marathi: दृढनिश्चय करा (dr̥ḍhaniścaya karā)

MS Malajiska: Berazam untuk

MT Maltesiska: Kun determinat li

MY Myanmar: စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားပါ။ (hcatepinehpyathtarrpar.)

NE Nepalesiska: दृढ संकल्प हो (dr̥ḍha saṅkalpa hō)

NL Holländska: Wees vastbesloten om

NO Norska: være fast bestemt på (være fast bestemt på)

NSO Sepedi: Ikemišetše go (Ikemišetše go)

NY Nyanja: Khalani otsimikiza kutero

OM Oromo: Murtaa'aa

OR Odia: ସଂକଳ୍ପବଦ୍ଧ ହୁଅନ୍ତୁ | (saṅkaḷpabad'dha hu'antu |)

PA Punjabi: ਲਈ ਪੱਕਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖੋ (la'ī pakā irādā rakhō)

PL Polska: Bądź zdecydowany (Bądź zdecydowany)

PS Pashto: هوډمن اوسئ (hwډmn ạwsỷ)

PT Portugisiska: Esteja determinado a

QU Quechua: Decidisqa kay

RO Rumänska: Fii hotărât să (Fii hotărât să)

RU Ryska: Будьте полны решимости (Budʹte polny rešimosti)

RW Kinyarwanda: Iyemeze

SA Sanskrit: दृढनिश्चयः भवतु (dr̥ḍhaniścayaḥ bhavatu)

SD Sindhi: پرعزم ٿيڻ (prʿzm ٿyڻ)

SI Singalesiska: අධිෂ්ඨාන කර ගන්න

SK Slovakiska: Buďte odhodlaní (Buďte odhodlaní)

SL Slovenska: Bodite odločeni, da (Bodite odločeni, da)

SM Samoan: Ia naunau e

SN Shona: Tsunga kuzviita

SO Somaliska: Go'aansato inaad

SQ Albanska: Jini të vendosur për të (Jini të vendosur për të)

SR Serbiska: Будите одлучни да (Budite odlučni da)

ST Sesotho: Ikemisetse ho

SU Sundanesiska: Kudu nekad

SW Swahili: Kuwa na nia ya

TA Tamil: உறுதியாக இருங்கள் (uṟutiyāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: నిశ్చయించుకోండి (niścayin̄cukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Қатъиян бошед (Kˌatʺiân bošed)

TH Thailändska: มุ่งมั่นที่จะ (mùng mạ̀n thī̀ ca)

TI Tigrinya: ቆሪጽካ ግበር (qoritsīka ግbērī)

TK Turkmeniska: Aýgytly boluň (Aýgytly boluň)

TL Tagalog: Maging determinado sa

TR Turkiska: kararlı ol

TS Tsonga: Tiyimisele ku

TT Tatariska: Тәвәккәл бул (Təvəkkəl bul)

UG Uiguriska: قەتئىي ئىرادىگە كەل (qەtỷy̱y ỷy̱rạdy̱gە kەl)

UK Ukrainska: Будьте рішучі (Budʹte ríšučí)

UR Urdu: پر عزم ہو۔ (pr ʿzm ہw۔)

UZ Uzbekiska: Qat'iy bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy quyết tâm (Hãy quyết tâm)

XH Xhosa: Zimisele ukwenza oko

YI Jiddisch: זיין באשלאסן צו (zyyn bʼşlʼsn ẕw)

YO Yoruba: Ṣe ipinnu lati (Ṣe ipinnu lati)

ZH Kinesiska: 下定决心 (xià dìng jué xīn)

ZU Zulu: Zimisele ukwenza kanjalo

Exempel på användning av Vara fast besluten att

ståndet har Luleå kommun visat sig vara fast besluten att driva igenom strukturför, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-31).

fast besluten att vinna wild card platsen, liksom rätten att kalla sig svensk, Källa: Barometern (2019-04-26).

Vad värre är verkar regeringen vara fast besluten att se exakt hur stor börda, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-04).

fast besluten att förstöra USA:s styrelseskick och internationella relatio, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-10).

Hon verkar vara fast besluten att i grunden slå, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-26).

Det är att vara fast besluten att lita på Gud fastän han inte har besvarat alla, Källa: Vimmerby tidning (2015-01-29).

Man lär vara fast besluten att realisera projektet., Källa: Jämtlandsposten (1923-10-26).

brott, och man har också sagt mig att högste vederbörande skulle redan nu vara, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-08).

Trots kejsar Wilhelms och furst Bismareks öfvertalningsförsök skall han vara, Källa: Karlskoga tidning (1886-06-23).

lLu tycktes verkligen vara fast besluten att stanna, och då Krause under nuvarande, Källa: Kristianstadsbladet (1898-05-07).

att ej göra det., Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-21).

Jag vet icke, hvad ni egentligen tror mig ha gjort för ondt; men då ni tycks vara, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-27).

. fast. besluten att genomföra., Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-29).

Hon tycktes vara fast besluten att göra ända på sitt lif, och hegärde blott, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-11).

fast besluten att söka komma den verklige gernings mannen på spåren. ” ”Det, Källa: Kristianstadsbladet (1893-02-22).

. fast besluten att fortsätta kam inen till sista man., Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-05).

Innocens sade sig vara fast besluten att afresa samma dag med det iltåg, som, Källa: Kristianstadsbladet (1882-01-25).

Jag menade blott, att sedan du tycktes vara fast besluten att bortkasta ditt, Källa: Norrköpings tidningar (1882-11-20).

Följer efter Vara fast besluten att

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara fast besluten att. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 12:05 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?