Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara likvärdig med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara likvärdig med?

Att vara likvärdig med innebär att det som jämförs har samma värde, kvalitet eller standard. Det kan till exempel handla om att två produkter har samma prestanda eller att olika personer behandlas på samma sätt. Det är ett begrepp som ofta används inom utbildning och skola för att säkerställa att elever får lika möjligheter och resurser oavsett bakgrund eller hemförhållanden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara likvärdig med

Antonymer (motsatsord) till Vara likvärdig med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara likvärdig med?

AF Afrikaans: Wees gelykstaande aan

AK Twi: Yɛ nea ɛne

AM Amhariska: አቻ ይሁኑ (ʿēca yīሁnu)

AR Arabiska: كن معادلاً لـ (kn mʿạdlạaⁿ l)

AS Assamiska: ৰ সমতুল্য হওক (ra samatulya ha'ōka)

AY Aymara: Ukax mä equivalente ukhamawa (Ukax mä equivalente ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: ekvivalent olun

BE Vitryska: Быць эквівалентным (Bycʹ ékvívalentnym)

BG Bulgariska: Бъдете еквивалентни на (Bʺdete ekvivalentni na)

BHO Bhojpuri: के बराबर होखे के चाहीं (kē barābara hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Ka kɛ fɛn ye min bɛ bɛn

BN Bengaliska: এর সমতুল্য হও (ēra samatulya ha'ō)

BS Bosniska: Budite ekvivalentni

CA Katalanska: Ser equivalent a

CEB Cebuano: Mahimong katumbas sa

CKB Kurdiska: هاوتا بە... (hạwtạ bە...)

CO Korsikanska: Esse equivalente à (Esse equivalente à)

CS Tjeckiska: Být ekvivalentní (Být ekvivalentní)

CY Walesiska: Byddwch yn cyfateb i

DA Danska: Være lig med

DE Tyska: Äquivalent sein zu (Äquivalent sein zu)

DOI Dogri: बराबर हो जाओ (barābara hō jā'ō)

DV Dhivehi: އާއި އެއްވަރުވާށެވެ (‘ā‘i ‘e‘varuvāševe)

EE Ewe: Nye nusi sɔ kple

EL Grekiska: Να είναι ισοδύναμο με (Na eínai isodýnamo me)

EN Engelska: Be equivalent to

EO Esperanto: Estu ekvivalenta al

ES Spanska: Ser equivalente a

ET Estniska: Ole samaväärne (Ole samaväärne)

EU Baskiska: -ren baliokidea izan

FA Persiska: معادل باشد (mʿạdl bạsẖd)

FI Finska: Ole vastaava

FIL Filippinska: Maging katumbas ng

FR Franska: Être équivalent à (Être équivalent à)

FY Frisiska: Wês lykweardich oan (Wês lykweardich oan)

GA Irländska: Bí comhionann le (Bí comhionann le)

GD Skotsk gaeliska: Bi co-ionann ri

GL Galiciska: Ser equivalente a

GN Guarani: Ha’e peteĩchagua (Ha’e peteĩchagua)

GOM Konkani: समतुल्य आसचें (samatulya āsacēṁ)

GU Gujarati: ની સમકક્ષ બનો (nī samakakṣa banō)

HA Hausa: Yi daidai da

HAW Hawaiian: E like me

HE Hebreiska: תהיה שווה ערך ל (ţhyh şwwh ʻrk l)

HI Hindi: के समकक्ष हो (kē samakakṣa hō)

HMN Hmong: Sib npaug rau

HR Kroatiska: Biti ekvivalentan

HT Haitiska: Fè ekivalan a (Fè ekivalan a)

HU Ungerska: Legyen egyenértékű (Legyen egyenértékű)

HY Armeniska: Համարժեք լինել (Hamaržekʻ linel)

ID Indonesiska: Setara dengan

IG Igbo: Dakọtara na (Dakọtara na)

ILO Ilocano: Agbalin a katupag ti

IS Isländska: Vertu jafngild

IT Italienska: Essere equivalente a

JA Japanska: 同等であること (tóng děngdearukoto)

JV Javanesiska: Dadi padha karo

KA Georgiska: იყოს ეკვივალენტური (iqʼos ekʼvivalentʼuri)

KK Kazakiska: тең болыңыз (teң bolyңyz)

KM Khmer: ស្មើនឹង

KN Kannada: ಗೆ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು (ge samanāgirabēku)

KO Koreanska: 동등하다 (dongdeunghada)

KRI Krio: Bi ikwal to

KU Kurdiska: Wekhev be

KY Kirgiziska: менен барабар болуңуз (menen barabar boluңuz)

LA Latin: Esto equivalent to

LB Luxemburgiska: Ginn gläichwäerteg zu (Ginn gläichwäerteg zu)

LG Luganda: Beera nga yenkana ne

LN Lingala: Zalá oyo ekokani na (Zalá oyo ekokani na)

LO Lao: ເທົ່າກັບ

LT Litauiska: Būkite lygiaverčiai (Būkite lygiaverčiai)

LUS Mizo: Be equivalent to

LV Lettiska: Esi līdzvērtīgs (Esi līdzvērtīgs)

MAI Maithili: के बराबर हो (kē barābara hō)

MG Madagaskar: Mitovy amin'ny

MI Maori: Kia rite ki

MK Makedonska: Бидете еквивалентни на (Bidete ekvivalentni na)

ML Malayalam: തുല്യമായിരിക്കുക (tulyamāyirikkuka)

MN Mongoliska: -тэй тэнцүү байх (-téj téncүү bajh)

MR Marathi: च्या बरोबरीचे व्हा (cyā barōbarīcē vhā)

MS Malajiska: Jadilah setara dengan

MT Maltesiska: Ikunu ekwivalenti għal

MY Myanmar: ညီမျှပါစေ။ (nyemyahaparhcay.)

NE Nepalesiska: बराबर हो (barābara hō)

NL Holländska: Gelijkwaardig zijn aan

NO Norska: Være likeverdig med

NSO Sepedi: E-ba yo a lekanago le

NY Nyanja: Kukhala wofanana ndi

OM Oromo: Wal qixa ta'i

OR Odia: ସହିତ ସମାନ ହୁଅନ୍ତୁ | (sahita samāna hu'antu |)

PA Punjabi: ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋਵੇ (dē barābara hōvē)

PL Polska: Bądź równoważny (Bądź równoważny)

PS Pashto: سره برابر وي (srh brạbr wy)

PT Portugisiska: Ser equivalente a

QU Quechua: Equivalente kay

RO Rumänska: Fi echivalent cu

RU Ryska: Быть эквивалентным (Bytʹ ékvivalentnym)

RW Kinyarwanda: Ningana na

SA Sanskrit: तुल्यम् भवतु (tulyam bhavatu)

SD Sindhi: جي برابر هئڻ (jy brạbr hỷڻ)

SI Singalesiska: සමාන වන්න

SK Slovakiska: Buďte rovnocenní s (Buďte rovnocenní s)

SL Slovenska: Biti enakovreden

SM Samoan: Ia tutusa ma

SN Shona: Iva akaenzana ne

SO Somaliska: U dhigma

SQ Albanska: Të jetë e barabartë me (Të jetë e barabartë me)

SR Serbiska: Будите еквивалентни са (Budite ekvivalentni sa)

ST Sesotho: E-ba ea lekanang le

SU Sundanesiska: Sarua jeung

SW Swahili: Kuwa sawa na

TA Tamil: சமமாக இருங்கள் (camamāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: సమానంగా ఉండండి (samānaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: баробар бошад (barobar bošad)

TH Thailändska: ให้เทียบเท่ากับ (h̄ı̂ theīyb thèākạb)

TI Tigrinya: ማዕረ ኩን። (maʾīrē kunī።)

TK Turkmeniska: Ekwiwalent boluň (Ekwiwalent boluň)

TL Tagalog: Maging katumbas ng

TR Turkiska: eşdeğer olmak (eşdeğer olmak)

TS Tsonga: Ku ringana na

TT Tatariska: Тигез булыгыз (Tigez bulygyz)

UG Uiguriska: باراۋەر بولۇڭ (bạrạv̱ەr bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути еквівалентним (Buti ekvívalentnim)

UR Urdu: کے برابر ہو۔ (ḵے brạbr ہw۔)

UZ Uzbekiska: ga teng bo'ling

VI Vietnamesiska: tương đương với (tương đương với)

XH Xhosa: Yiba ulingana ne

YI Jiddisch: זיין עקוויוואַלענט צו (zyyn ʻqwwywwʼalʻnt ẕw)

YO Yoruba: Jẹ deede si (Jẹ deede si)

ZH Kinesiska: 相当于 (xiāng dāng yú)

ZU Zulu: Linganisa ne

Exempel på användning av Vara likvärdig med

”Jag vill gärna vara likvärdig med mina kompisar och det kan nog vara jobbigt, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-01).

Den kommer nu att vara likvärdig med vad man kan ta in i Fyrishov. - Vi skulle, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-17).

Den anställdes Ion ska vara likvärdig med kollektivavtalet., Källa: Haparandabladet (2016-11-22).

likvärdig med den kom munala verksamheten, enligt socialstyrelsens, Källa: Haparandabladet (2019-09-20).

likvärdig med andra mer be folkningstäta regioner., Källa: Östersundsposten (2016-07-05).

förslag att genom Stornorrland blir vi ett tillräckligt stort län för att vara, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-04).

likvärdig med andra mer befolkningstä ta regioner., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-11).

likvärdig med den ord ning som råder i vad Karl Popper senare korn att kalla, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-02).

likvärdig med den ord ning som råder i vad Karl Popper senare kom att kalla, Källa: Barometern (2015-01-02).

av missriktad hänsyn att en statisk och repressiv samhällsord ning skulle vara, Källa: Smålandsposten (2015-01-02).

Att ha en diagnos inom missbruks och psykiatrivården skall vara likvärdig med, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-22).

likvärdig med- Raknäs »arnt Näsby och Hägernä* likvärdiga med resp., Källa: Jämtlandsposten (1917-08-01).

likvärdig med en schweizisk franc., Källa: Jämtlandsposten (1922-09-21).

Följer efter Vara likvärdig med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara likvärdig med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 12:18 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?