Vara lägrad

Vad betyder Vara lägrad?

Exempel på användning av Vara lägrad

• sjelfva trappstegen till frälsarens hvilorum, en högtidlig tystnad skulle vara, Källa: Kristianstadsbladet (1888-03-22).
• Att vara lägrad å en stengata är be svärligare än kanske någon tror; de hvässa, Källa: Smålandsposten (1888-08-09).
• nat gå för sig Rundt omkring kusten såg jag en jägarkedja af tullbetjenter vara, Källa: Aftonbladet (1841-02-15).
• lägrad vid växtlifvetn gräns Af norsk skulptur utmärka vi Borchs "öf verraskade, Källa: Aftonbladet (1862-07-02).
• kunna inom kort tid hafva på fötterna en armé på 200 ,000 man hvilken skall vara, Källa: Aftonbladet (1870-10-06).
• Den andra för plägningskolonnen lär vara lägrad i Tidaåns dal., Källa: Dagens nyheter (1886-09-17).
• Under förra delen af mötet kommer bovä ringen att vara lägrad vid Tegeludden, Källa: Dagens nyheter (1887-06-13).

Översättningar av Vara lägrad

• afrikaansWees gekamp
• akanYɛ nsraban mu nsraban
• amhariskaሰፈሩ (sēፈru)
• arabiskaكن مخيما (kn mkẖymạ)
• assamesiskaশিবিৰত থাকিব (śibirata thākiba)
• aymaraCampamento ukankapxam
• azerbajdzjanskaDüşərgə olun (Düşərgə olun)
• belarusiskaБыць лагерам (Bycʹ lageram)
• bulgariskaБъдете на лагер (Bʺdete na lager)
• bhojpuriडेरा डालल जाव (ḍērā ḍālala jāva)
• bambaraAw ka kɛ kanpaɲi na
• bengaliক্যাম্প করা (kyāmpa karā)
• bosniskaBudite kampirani
• katalanskaEstar acampat
• cebuanoMagkampo
• centralkurdiskaکەمپ دابنرێت (ḵەmp dạbnrێt)
• korsikanskaSiate campatu
• tjeckiskaUtábořit se (Utábořit se)
• walesiskaByddwch yn gwersylla
• danskaBliv lejret
• tyskaGecampt werden
• dogriडेरा खड़े हो जाओ (ḍērā khaṛē hō jā'ō)
• divehiކޭމްޕްކޮށްގެން ތިބޭށެވެ (kēmpkošgen tibēševe)
• eweNɔ asaɖa me nɔnɔ
• grekiskaΝα είσαι κατασκηνωμένος (Na eísai kataskēnōménos)
• engelskaBe camped
• esperantoEstu tendare
• spanskaestar acampado
• estniskaOlge laagris
• baskiskaKanpatuta egon
• persiskaاردو زده باشید (ạrdw zdh bạsẖy̰d)
• finskaOle telttautunut
• filippinskaMagkampo
• franskaÊtre campé (Être campé)
• västfrisiskaKampearre wurde
• iriskaBígí campáilte (Bígí campáilte)
• skotsk gaeliskaBi air campachadh
• galiciskaEstar acampado
• guaraníPeime campamento-pe
• konkaniशिबिर घालून रावप (śibira ghālūna rāvapa)
• gujaratiપડાવ નાખો (paḍāva nākhō)
• hausaKu kasance sansani
• hawaiiskaE hoomoana
• hebreiskaלהיות מחנה (lhywţ mẖnh)
• hindiडेरा डाले रहो (ḍērā ḍālē rahō)
• hmongspråkMus pw hav zoov
• kroatiskaBudi kampiran
• haitiskaFè kan (Fè kan)
• ungerskaLegyen táborban (Legyen táborban)
• armeniskaԵղեք ճամբար (Eġekʻ čambar)
• indonesiskaBerkemah
• igboMara ụlọikwuu (Mara ụlọikwuu)
• ilokoAgkampokayo
• isländskaVertu tjaldaður
• italienskaSii accampato
• japanskaキャンプする (kyanpusuru)
• javanesiskaKemah
• georgiskaიყავით დაბანაკებული (iqʼavit dabanakʼebuli)
• kazakiskaЛагерь болу (Lagerʹ bolu)
• kambodjanskaត្រូវបោះជំរុំ
• kannadaಬಿಡಾರ ಹೂಡಿರಿ (biḍāra hūḍiri)
• koreanska야영하다 (yayeonghada)
• krioBi kamp
• kurdiskaLi kampê bin (Li kampê bin)
• kirgiziskaЛагерде болуу (Lagerde boluu)
• latincastrametati sunt
• luxemburgiskaCampéiert ginn (Campéiert ginn)
• lugandaBeera mu nkambi
• lingalaZalá na kaa (Zalá na kaa)
• laotiskaຕັ້ງແຄ້ມ
• litauiskaBūk stovykloje (Būk stovykloje)
• lushaiCamping-ah awm rawh
• lettiskaEsi nometnē (Esi nometnē)
• maithiliडेरा डालल रहू (ḍērā ḍālala rahū)
• malagassiskamitoby
• maoriKia noho puni
• makedonskaБидете кампувани (Bidete kampuvani)
• malayalamക്യാമ്പ് ചെയ്യുക (kyāmp ceyyuka)
• mongoliskaЗуслан суух (Zuslan suuh)
• marathiतळ ठोकला (taḷa ṭhōkalā)
• malajiskaBerkhemah
• maltesiskaKun ikkampjat
• burmesiskaစခန်းချပါ။ (hcahkaannhkyapar.)
• nepalesiskaशिविर हो (śivira hō)
• nederländskaWees gekampeerd
• norskaVær leir
• nordsothoE-ba le mešaša (E-ba le mešaša)
• nyanjaKhalani msasa
• oromoBuufata ta'aa
• oriyaଛାଉଣି କର | (chā'uṇi kara |)
• punjabiਡੇਰੇ ਲਾਏ (ḍērē lā'ē)
• polskaRozbij obóz (Rozbij obóz)
• afghanskaخیمې ولګول شي (kẖy̰mې wlګwl sẖy)
• portugisiskaestar acampado
• quechuaCampamentopi kay
• rumänskaFii tabără (Fii tabără)
• ryskaБыть кемпингом (Bytʹ kempingom)
• kinjarwandaMukambike
• sanskritशिविरं भवतु (śiviraṁ bhavatu)
• sindhiڪئمپ لڳائي وڃي (ڪỷmp lڳạỷy wڃy)
• singalesiskaකඳවුරු බැඳගෙන සිටින්න
• slovakiskaUtáboriť sa (Utáboriť sa)
• slovenskaBodite kampirani
• samoanskaIa tolauapi
• shonaBerai musasa
• somaliskaXero noqo
• albanskaTë jetë në kamp (Të jetë në kamp)
• serbiskaБудите камповани (Budite kampovani)
• sydsothoE be liahelo
• sundanesiskaKemah
• swahiliKuwa kambi
• tamilமுகாமிடுங்கள் (mukāmiṭuṅkaḷ)
• teluguక్యాంప్‌లో ఉండండి (kyāmp‌lō uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaЛагергоҳ бошед (Lagergoҳ bošed)
• thailändskaตั้งค่ายพักแรม (tậng kh̀āy phạk ræm)
• tigrinjaደምበ ኩን። (dēምbē kunī።)
• turkmeniskaLagerde boluň (Lagerde boluň)
• filippinskaMagkampo
• turkiskakamp yap
• tsongaVana va dzima mixaxa
• tatariskaЛагерьда булыгыз (Lagerʹda bulygyz)
• uiguriskaلاگېر بولۇڭ (lạgېr bwlۇṉg)
• ukrainskaСтати табором (Stati taborom)
• urduڈیرے ڈالے جائیں۔ (ڈy̰rے ڈạlے jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaLagerga joylash
• vietnamesiskađược cắm trại (được cắm trại)
• xhosaYibani nkampu
• jiddischזייט לאגער (zyyt lʼgʻr)
• yorubaJẹ ibudó (Jẹ ibudó)
• kinesiska露营 (lù yíng)
• zuluMakanise

Fler ord