Vara långsint

Vad betyder Vara långsint?

Exempel på användning av Vara långsint

• en sån som bildar sig egna uppfattningar om sa ker och tar sig rätten att vara, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-15).
• . - Men man kan inte vara långsint och vi har, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-04).
• Örn det inte blivit ordentligt utren sat kan jag vara långsint,, Källa: Avesta tidning (2016-10-03).
• - Man måste lyssna, ge varandra utrymme och inte vara långsint, säger Benny, Källa: Smålandsposten (2017-07-15).
• Man får inte vara långsint., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-18).
• Om det inte bli vit ordentligt utrensat kan jag vara långsint, medger hon., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-04).
• Livet är för värdefullt för att vara långsint., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-28).
• Uppskattar hos andra: Engagemang, vänlighet och att inte vara långsint., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-12).
• långsint skulle jag som lagkapten definitivt ta ett snack med honom., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-12).
• Men det går inte att vara långsint och bara se till sig själv., Källa: Barometern (2016-04-28).
• Om det inte blivit ordentligt utren sat kan jag vara långsint, medger hon., Källa: Smålandsposten (2016-10-01).
• Det är inte hälsosamt i ewn relation att vara långsint och det kan ju inte vara, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-30).
• Albert kan vara långsint och knepig, men lite gräs bru kar göra honom lugn., Källa: Upsala nya tidning (2019-08-03).

Översättningar av Vara långsint

• afrikaansWees stadig van verstand
• akanYɛ obi a ɔyɛ brɛoo
• amhariskaዘገምተኛ ሁን (zēgēምtēnya ሁnī)
• arabiskaكن بطيئا (kn bṭyỷạ)
• assamesiskaলেহেমীয়া বুদ্ধিমান হওক (lēhēmīẏā bud'dhimāna ha'ōka)
• aymaraKʼachat kʼachat amuytʼasirïñamawa (Kʼachat kʼachat amuytʼasirïñamawa)
• azerbajdzjanskaYavaş ağıllı olun (Yavaş ağıllı olun)
• belarusiskaБыць марудлівым (Bycʹ marudlívym)
• bulgariskaБъдете муден (Bʺdete muden)
• bhojpuriधीमा बुद्धि के होखे के चाहीं (dhīmā bud'dhi kē hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraI ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ sɛgɛn
• bengaliধীর-বুদ্ধিসম্পন্ন হোন (dhīra-bud'dhisampanna hōna)
• bosniskaBudite spori
• katalanskaSigues lent
• cebuanoMaghinayhinay ka
• centralkurdiskaهێواش هێواش بێت (hێwạsẖ hێwạsẖ bێt)
• korsikanskaSiate lentu
• tjeckiskaBuďte pomalí (Buďte pomalí)
• walesiskaByddwch yn araf-witted
• danskaVær langsom
• tyskaSei begriffsstutzig
• dogriमंद-मंद हो जाओ (manda-manda hō jā'ō)
• divehiމަޑުމައިތިރި މީހަކަށް ވާށެވެ (maḍuma‘itiri mīhakaš vāševe)
• eweNye ame si ƒe susu nɔa blewu
• grekiskaΝα είστε αργόψυχοι (Na eíste argópsychoi)
• engelskaBe slow-witted
• esperantoEstu malrapida
• spanskaser lento
• estniskaOle aeglase mõistusega (Ole aeglase mõistusega)
• baskiskaIzan motela
• persiskaکند عقل باشید (ḵnd ʿql bạsẖy̰d)
• finskaOle hitaita
• filippinskaMaging slow-witted
• franskaSoyez lent d'esprit
• västfrisiskaWês stadich-witted (Wês stadich-witted)
• iriskaBí mall-witted (Bí mall-witted)
• skotsk gaeliskaBi slaodach
• galiciskaSexa lento
• guaraníEiko mbeguekatu
• konkaniमंद बुद्धीचें आसचें (manda bud'dhīcēṁ āsacēṁ)
• gujaratiધીમી બુદ્ધિવાળા બનો (dhīmī bud'dhivāḷā banō)
• hausaKasance mai hankali
• hawaiiskaE akahai
• hebreiskaהיו איטיים (hyw ʼytyym)
• hindiमंदबुद्धि बनो (mandabud'dhi banō)
• hmongspråkUa qeeb-witted
• kroatiskaBudite spori
• haitiskaOu dwe dousman
• ungerskaLégy lassú felfogású (Légy lassú felfogású)
• armeniskaԵղեք դանդաղաշարժ (Eġekʻ dandaġašarž)
• indonesiskaJadilah lamban
• igboNwee nwayọọ nwayọọ (Nwee nwayọọ nwayọọ)
• ilokoAgbalinka a nabannayat
• isländskaVertu hæglátur (Vertu hæglátur)
• italienskaSii ottuso
• japanska機知に富む (jī zhīni fùmu)
• javanesiskaDadi alon-alon
• georgiskaიყავით ნელი (iqʼavit neli)
• kazakiskaБаяу болыңыз (Baâu bolyңyz)
• kambodjanskaត្រូវមានប្រាជ្ញាយឺត
• kannadaನಿಧಾನಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳವರಾಗಿರಿ (nidhānabud'dhiyuḷḷavarāgiri)
• koreanska천천히 (cheoncheonhi)
• krioBi pɔsin we de tink sloslo
• kurdiskaHêdî-hêdî be (Hêdî-hêdî be)
• kirgiziskaАкылдуу бол (Akylduu bol)
• latinTardius Sarcastic
• luxemburgiskaGinn lues-witted
• lugandaBeera mpola
• lingalaZalá na mayele ya malɛmbɛmalɛmbɛ (Zalá na mayele ya malɛmbɛmalɛmbɛ)
• laotiskaຈະຊ້າມີປັນຍາ
• litauiskaBūkite lėto proto (Būkite lėto proto)
• lushaiSlow-witted takin awm rawh
• lettiskaEsiet lēnprātīgs (Esiet lēnprātīgs)
• maithiliमंदबुद्धि रहू (mandabud'dhi rahū)
• malagassiskaAoka ho miadana
• maoriKia puhoi te whakaaro
• makedonskaБидете бавно паметни (Bidete bavno pametni)
• malayalamമന്ദബുദ്ധിയുള്ളവരായിരിക്കുക (mandabud'dhiyuḷḷavarāyirikkuka)
• mongoliskaУдаан ухаантай бай (Udaan uhaantaj baj)
• marathiमंद बुद्धीचे व्हा (manda bud'dhīcē vhā)
• malajiskaJadilah lambat akal
• maltesiskaKun bil-mod
• burmesiskaဉာဏ်နှေးပါစေ။ (nyarnnhaayyparhcay.)
• nepalesiskaसुस्त बुद्धि हुनुहोस् (susta bud'dhi hunuhōs)
• nederländskaWees traag van begrip
• norskaVær langsom
• nordsothoE-ba yo a nanyago
• nyanjaKhalani wodekha
• oromoSuuta'aa ta'i
• oriyaଧୀର-ବୁଦ୍ଧିମାନ ହୁଅ | (dhīra-bud'dhimāna hu'a |)
• punjabiਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਹੋਵੋ (haulī-haulī hōvō)
• polskaBądź powolny (Bądź powolny)
• afghanskaسست هوښیار اوسئ (sst hwsˌy̰ạr ạwsỷ)
• portugisiskaSeja perspicaz
• quechuaPisi yuyayniyuq kay
• rumänskaFii lent la minte
• ryskaБыть тугодумом (Bytʹ tugodumom)
• kinjarwandaWitondere buhoro
• sanskritमन्दबुद्धिः भवतु (mandabud'dhiḥ bhavatu)
• sindhiسست هئڻ (sst hỷڻ)
• singalesiskaමන්දගාමී නුවණින් කටයුතු කරන්න
• slovakiskaBuďte pomalý (Buďte pomalý)
• slovenskaBodi počasen (Bodi počasen)
• samoanskaIa faifai malie
• shonaIva anononoka-njere
• somaliskaNoqo mid aayar
• albanskaJini mendjemprehtë (Jini mendjemprehtë)
• serbiskaБудите спори (Budite spori)
• sydsothoE-ba le kelello e liehang
• sundanesiskaJanten lalaunan
• swahiliUwe na akili polepole
• tamilமெதுவாக புத்திசாலியாக இருங்கள் (metuvāka putticāliyāka iruṅkaḷ)
• teluguనిదానంగా ఉండండి (nidānaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaОҳиста бош (Oҳista boš)
• thailändskaจงเฉลียวฉลาด (cng c̄helīyw c̄hlād)
• tigrinjaቀስ ዝበለ ልቦና ዘለዎ ኩን። (qēsī ዝbēlē ልbona zēlēwo kunī።)
• turkmeniskaHaýal boluň (Haýal boluň)
• filippinskaMaging slow-witted
• turkiskayavaş zekalı ol (yavaş zekalı ol)
• tsongaVana la nga ni vuxiyaxiya
• tatariskaАкрын булыгыз (Akryn bulygyz)
• uiguriskaئاستا-ئاستا بولۇڭ (ỷạstạ-ỷạstạ bwlۇṉg)
• ukrainskaБудьте нерозумні (Budʹte nerozumní)
• urduسست ہو (sst ہw)
• uzbekiskaSekin aqlli bo'ling
• vietnamesiskaHãy chậm rãi (Hãy chậm rãi)
• xhosaYiba nobulumko obucothayo
• jiddischזיין פּאַמעלעך-וויטיד (zyyn ṗʼamʻlʻk-wwytyd)
• yorubaJẹ o lọra-ogbon (Jẹ o lọra-ogbon)
• kinesiska机智迟钝 (jī zhì chí dùn)
• zuluYiba nobuhlakani obunensayo

Fler ord