Vara medgörlig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara medgörlig?

Att vara medgörlig betyder att vara villig att samarbeta och följa instruktioner eller önskemål från andra utan att ställa sig emot eller vara svår att arbeta med. Det kan också innebära att vara flexibel och anpassningsbar i olika situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara medgörlig

Antonymer (motsatsord) till Vara medgörlig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara medgörlig?

AF Afrikaans: Wees tegemoetkomend

AK Twi: Yɛ obi a ɔpɛ nnipa

AM Amhariska: ተግባቢ ይሁኑ (tēግbabi yīሁnu)

AR Arabiska: كن لطيفًا (kn lṭyfaⁿạ)

AS Assamiska: সহযোগী হওক (sahayōgī ha'ōka)

AY Aymara: Suma katuqtʼasirïñamawa (Suma katuqtʼasirïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Təvazökar olun (Təvazökar olun)

BE Vitryska: Будзьце пагаворлівыя (Budzʹce pagavorlívyâ)

BG Bulgariska: Бъдете отстъпчиви (Bʺdete otstʺpčivi)

BHO Bhojpuri: मिलनसार होखे के चाहीं (milanasāra hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ mɔgɔw minɛ

BN Bengaliska: মানানসই হতে (mānānasa'i hatē)

BS Bosniska: Budite susretljivi

CA Katalanska: Sigues complaent

CEB Cebuano: Magmaabiabihon

CKB Kurdiska: خۆگونجاندن بە (kẖۆgwnjạndn bە)

CO Korsikanska: Siate accomodante

CS Tjeckiska: Buďte vstřícní (Buďte vstřícní)

CY Walesiska: Byddwch yn gymwynasgar

DA Danska: Vær imødekommende

DE Tyska: Seien Sie zuvorkommend

DOI Dogri: मिलनसार हो जाओ (milanasāra hō jā'ō)

DV Dhivehi: އެކޮމޮޑޭޓް ވާށެވެ (‘ekomoḍēṭ vāševe)

EE Ewe: Nye ame si wɔa nu ɖe amewo ŋu nyuie

EL Grekiska: Να είστε ευγενικοί (Na eíste eugenikoí)

EN Engelska: Be accommodating

EO Esperanto: Estu komplezema

ES Spanska: ser complaciente

ET Estniska: Olge vastutulelik

EU Baskiska: Egokigarria izan

FA Persiska: سازگار باشید (sạzgạr bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole mukautuva

FIL Filippinska: Maging matulungin

FR Franska: Soyez accommodant

FY Frisiska: Wês meilibjend (Wês meilibjend)

GA Irländska: Bí soláimhsithe (Bí soláimhsithe)

GD Skotsk gaeliska: Bi càirdeil (Bi càirdeil)

GL Galiciska: Sexa acomodativo

GN Guarani: Eiko porãkena (Eiko porãkena)

GOM Konkani: रावपाक सोंपें जावचें (rāvapāka sōmpēṁ jāvacēṁ)

GU Gujarati: અનુકૂળ બનો (anukūḷa banō)

HA Hausa: Kasance masu masauki

HAW Hawaiian: E hoʻokipa

HE Hebreiska: היו מפרגנים (hyw mprgnym)

HI Hindi: अनुकूल रहें (anukūla rahēṁ)

HMN Hmong: Ua kom haum

HR Kroatiska: Budite susretljivi

HT Haitiska: Fè akomodasyon (Fè akomodasyon)

HU Ungerska: Légy befogadó (Légy befogadó)

HY Armeniska: Եղեք ըմբռնող (Eġekʻ əmbṙnoġ)

ID Indonesiska: Bersikaplah akomodatif

IG Igbo: Nwee nnabata

ILO Ilocano: Agbalinka a mannakibagay

IS Isländska: Vertu greiðvikinn

IT Italienska: Sii accomodante

JA Japanska: 親切にする (qīn qiènisuru)

JV Javanesiska: Dadi akomodatif

KA Georgiska: იყავით დამთმობი (iqʼavit damtmobi)

KK Kazakiska: Ыңғайлы болыңыз (Yңġajly bolyңyz)

KM Khmer: ស្នាក់នៅ

KN Kannada: ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಿಂದಿರಿ (hondāṇikeyindiri)

KO Koreanska: 수용하다 (suyonghada)

KRI Krio: Bi pɔsin we de akɔmod

KU Kurdiska: Lihevhatî bin (Lihevhatî bin)

KY Kirgiziska: Ынтымактуу бол (Yntymaktuu bol)

LA Latin: Accommodare

LB Luxemburgiska: Sidd ënnerhalend (Sidd ënnerhalend)

LG Luganda: Beera nga musembeza abantu

LN Lingala: Zalá na bato oyo bayambaka bato (Zalá na bato oyo bayambaka bato)

LO Lao: ຮອງຮັບ

LT Litauiska: Būkite paslaugūs (Būkite paslaugūs)

LUS Mizo: Inngaitlawm takin awm rawh

LV Lettiska: Esi pretimnākošs (Esi pretimnākošs)

MAI Maithili: मिलनसार रहू (milanasāra rahū)

MG Madagaskar: Mahaiza mandray vahiny

MI Maori: Kia noho manaaki

MK Makedonska: Бидете сместувачки (Bidete smestuvački)

ML Malayalam: ഉൾക്കൊള്ളുന്നവരായിരിക്കുക (uൾkkeāḷḷunnavarāyirikkuka)

MN Mongoliska: Зохистой байх (Zohistoj bajh)

MR Marathi: अनुकूल व्हा (anukūla vhā)

MS Malajiska: Bersikaplah akomodatif

MT Maltesiska: Kun akkomodanti

MY Myanmar: လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်နေပါ။ (litelyawwnyehtwayhpyitaaungnaypar.)

NE Nepalesiska: मिलनसार हुनुहोस् (milanasāra hunuhōs)

NL Holländska: Wees meegaand

NO Norska: Vær imøtekommende

NSO Sepedi: E-ba yo a amogelago baeng

NY Nyanja: Khalani wololera

OM Oromo: Keessummeessaa ta'i

OR Odia: ରହିବା (rahibā)

PA Punjabi: ਅਨੁਕੂਲ ਬਣੋ (anukūla baṇō)

PL Polska: Bądź gościnny (Bądź gościnny)

PS Pashto: هوښیار اوسئ (hwsˌy̰ạr ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja complacente

QU Quechua: Acomodador kay

RO Rumänska: Fii amabil

RU Ryska: Будьте любезны (Budʹte lûbezny)

RW Kinyarwanda: Ba icumbi

SA Sanskrit: अनुकूलः भवतु (anukūlaḥ bhavatu)

SD Sindhi: موافق هئڻ (mwạfq hỷڻ)

SI Singalesiska: නවාතැන් ගන්න

SK Slovakiska: Buďte ústretoví (Buďte ústretoví)

SL Slovenska: Bodite ustrežljivi (Bodite ustrežljivi)

SM Samoan: Ia fa'afeiloa'i

SN Shona: Iva nehanya

SO Somaliska: Noqo mid degan

SQ Albanska: Jini të përgjegjshëm (Jini të përgjegjshëm)

SR Serbiska: Будите сусретљиви (Budite susretl̂ivi)

ST Sesotho: E-ba ea amohelehang

SU Sundanesiska: Janten akomodatif

SW Swahili: Kuwa mkarimu

TA Tamil: இணக்கமாக இருங்கள் (iṇakkamāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: వసతి కల్పించండి (vasati kalpin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Муносиб бошед (Munosib bošed)

TH Thailändska: รองรับ (rxngrạb)

TI Tigrinya: ተቐባሊ ኩን። (tēቐbali kunī።)

TK Turkmeniska: Oturyň (Oturyň)

TL Tagalog: Maging matulungin

TR Turkiska: uzlaşmacı ol (uzlaşmacı ol)

TS Tsonga: Vana la amukelaka vanhu

TT Tatariska: Урнаштырыгыз (Urnaštyrygyz)

UG Uiguriska: ماسلىشىڭ (mạsly̱sẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Будьте поступливими (Budʹte postuplivimi)

UR Urdu: موافق بنو (mwạfq bnw)

UZ Uzbekiska: Mehribon bo'ling

VI Vietnamesiska: có sức chứa (có sức chứa)

XH Xhosa: Yiba ngolungeleyo

YI Jiddisch: זיי אַקאַמאַדייט (zyy ʼaqʼamʼadyyt)

YO Yoruba: Jẹ ibugbe (Jẹ ibugbe)

ZH Kinesiska: 随和 (suí hé)

ZU Zulu: Yiba nomusa

Exempel på användning av Vara medgörlig

medgörlig., Källa: Östersundsposten (2019-05-17).

Missuppfattningen att det skulle vara ”snällt” att vara medgörlig mot elever, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-24).

— Nåväl, jag skall vara medgörlig och an taga att vi ha detta bevis. — A, suckade, Källa: Jämtlandsposten (1898-05-23).

medgörlig — Vid banketten för Lifitte förefollo åtskilliga mäikliga omstän, Källa: Aftonbladet (1838-04-09).

. — Jag vill vara medgörlig jag skulle kun na göra anspråk på hälften, jag begär, Källa: Dagens nyheter (1865-02-17).

Tror ni hon skulle vara medgörlig?» »Det kan jag omöjligt säga!, Källa: Norrköpings tidningar (1892-06-13).

Väl utkommen från sin brunnskur, yttrade tjufven: UF—n till karl att. vara medgörlig, Källa: Dagens nyheter (1869-12-01).

medgörlig an håller ödmjukast 'alt någon med vilja och förmåga au hjelpa täckes, Källa: Aftonbladet (1843-02-14).

medgörlig: — Min prinsessa, vill ni inte lofva mig att jag får presentera mina, Källa: Dagens nyheter (1887-04-25).

medgörlig 1 dag, så —» »Men om jeg n* Båger 83 — derför att det år fra Andersson, Källa: Norrköpings tidningar (1894-01-26).

Det var mer än sannolikt att fru Acland skulle vara medgörlig, ty hon tyck tes, Källa: Dagens nyheter (1890-01-21).

sina bedrä gerier i ofvan nämda sak, väntar domstolen, att han äfven skall vara, Källa: Norrköpings tidningar (1892-08-12).

tydligen ådagaläggi hvad erkännan det verkligen betydd „ Ora man än vill vara, Källa: Aftonbladet (1844-12-30).

medgörlig äfven i detta fall förnämsta afsigten min köra Ethel var att se hury, Källa: Aftonbladet (1882-10-13).

att bli dragen vid näsan, och örn ni nekar att vara medgörlig, kan jag hindra, Källa: Barometern (1906-03-07).

medgörlig, bevisar följande fall., Källa: Norrköpings tidningar (1891-08-24).

kostnad för staten af omkring 47 millio ner o s v Det kan i sanning kallas att vara, Källa: Aftonbladet (1853-12-12).

Följer efter Vara medgörlig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara medgörlig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 114 gånger och uppdaterades senast kl. 12:20 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?