Hoppa till innehåll

Vara missnöjd

Synonymer till Vara missnöjd

Vad betyder Vara missnöjd?

Att vara missnöjd betyder att man känner sig besviken, frustrerad, eller olycklig över något. Det kan innebära att man inte är nöjd med en produkt, tjänst, situation eller en annan person. Missnöjdhet kan leda till att man söker lösningar för att förbättra situationen och få en mer positiv upplevelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara missnöjd

  • . - Jag är bästa svensk så kan inte vara missnöjd, säger Simon., Källa: Arvika nyheter (2022-03-30).
  • Ett års bästa och tre pers kan man inte vara missnöjd med ”, Källa: Smålandsposten (2017-01-31).
  • - Det är klart att det hade kunnat vara ännu mera po äng, men jag kan inte vara, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-18).
  • Rydström: "Jag kan inte vara missnöjd i dag", Källa: Barometern (2016-09-14).
  • . - Men vi utmanar dem hela vägen, då kan man inte vara missnöjd, säger Charlotte, Källa: Avesta tidning (2018-02-19).
  • Han lyckås anda vara missnöjd, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-06).
  • missnöjd med mina spelare i dag” , säger coachen Kelly Grant., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-03).
  • Men man kan inte vara missnöjd när vi ligger på re kordnivå, säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-25).
  • ”Stort steg framåt” - Trots förlusten har jag svårt att vara missnöjd ef ter, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-28).
  • — Nej, det går inte att vara missnöjd med’ något i en sådan här match., Källa: Vimmerby tidning (2015-07-15).
  • - Men vi utmanar dem hela vägen, då kan man inte vara missnöjd, säger Charlotte, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-19).
  • . - Men vi utmanar dem hela vägen, då kan man inte vara missnöjd,, Källa: Smålandsposten (2018-02-19).
  • Svårt att vara missnöjd. Blir det mer flyg nu för laget i SHL?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-10).
  • trott pa att vara missnöjd, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-18).
  • Den som ser fotbollen som en ren underhållningsbransch kan inte vara missnöjd, Källa: Östersundsposten (2020-08-08).
  • Sakine Madon: Det räcker inte med att vara missnöjd med, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-22).
  • Han lyckås ändå vara missnöjd, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-14).

Översättningar av Vara missnöjd

  • afrikaansWees ontevrede
  • akanMa w’ani nnye ho
  • amhariskaአትረካ (ʿētīrēka)
  • arabiskaكن غير راض (kn gẖyr rạḍ)
  • assamesiskaঅসন্তুষ্ট হওক (asantuṣṭa ha'ōka)
  • aymaraJan satisfacta ukhamäñamawa (Jan satisfacta ukhamäñamawa)
  • azerbajdzjanskaNarazı olmaq
  • belarusiskaБыць незадаволеным (Bycʹ nezadavolenym)
  • bulgariskaБъдете неудовлетворени (Bʺdete neudovletvoreni)
  • bhojpuriअसंतुष्ट होखे के चाहीं (asantuṣṭa hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ mɔgɔ wasabali ye
  • bengaliঅসন্তুষ্ট হন (asantuṣṭa hana)
  • bosniskaBudite nezadovoljni
  • katalanskaEstar insatisfet
  • cebuanoDili matagbaw
  • centralkurdiskaناڕازی بە (nạڕạzy̰ bە)
  • korsikanskaSiate insatisfatti
  • tjeckiskaBýt nespokojený (Být nespokojený)
  • walesiskaByddwch yn anfodlon
  • danskaVær utilfreds
  • tyskaUnzufrieden sein
  • dogriअसंतुष्ट हो जाओ (asantuṣṭa hō jā'ō)
  • divehiހިތްހަމަނުޖެހިގެން އުޅޭށެވެ (hithamanujehigen ‘uḷēševe)
  • eweNye dzi medzɔ o
  • grekiskaΝα είσαι δυσαρεστημένος (Na eísai dysarestēménos)
  • engelskaBe dissatisfied
  • esperantoEstu malkontenta
  • spanskaEstar insatisfecho
  • estniskaOle rahulolematu
  • baskiskaPozik egon
  • persiskaناراضی باشید (nạrạḍy̰ bạsẖy̰d)
  • finskaOle tyytymätön (Ole tyytymätön)
  • filippinskaMaging hindi nasisiyahan
  • franskaÊtre insatisfait (Être insatisfait)
  • västfrisiskaWês ûntefreden (Wês ûntefreden)
  • iriskaBí míshásta (Bí míshásta)
  • skotsk gaeliskaBi mì-riaraichte (Bi mì-riaraichte)
  • galiciskaEstar insatisfeito
  • guaraníEime insatisfecho
  • konkaniअसंतुश्ट जावचें (asantuśṭa jāvacēṁ)
  • gujaratiઅસંતુષ્ટ રહો (asantuṣṭa rahō)
  • hausaKada ku gamsu
  • hawaiiskaE ʻoluʻolu ʻole
  • hebreiskaתהיה לא מרוצה (ţhyh lʼ mrwẕh)
  • hindiअसंतुष्ट रहो (asantuṣṭa rahō)
  • hmongspråkUa tsis txaus siab
  • kroatiskaBudite nezadovoljni
  • haitiskaSe pou ou pa satisfè (Se pou ou pa satisfè)
  • ungerskaLegyen elégedetlen (Legyen elégedetlen)
  • armeniskaԴժգոհ եղեք (Džgoh eġekʻ)
  • indonesiskaMenjadi tidak puas
  • igboEnweghi afọ ojuju (Enweghi afọ ojuju)
  • ilokoAgbalinka a di mapnek
  • isländskaVertu óánægður (Vertu óánægður)
  • italienskaSii insoddisfatto
  • japanska不満がある (bù mǎngaaru)
  • javanesiskaDadi ora marem
  • georgiskaიყავი უკმაყოფილო (iqʼavi ukʼmaqʼopilo)
  • kazakiskaҚанағаттанбау (Kˌanaġattanbau)
  • kambodjanskaមិនពេញចិត្ត
  • kannadaಅತೃಪ್ತರಾಗಿರಿ (atr̥ptarāgiri)
  • koreanska불만 (bulman)
  • krioNɔ satisfay
  • kurdiskaNe razî bin (Ne razî bin)
  • kirgiziskaнааразы бол (naarazy bol)
  • latinpaeniteret
  • luxemburgiskaSidd onzefridden
  • lugandaBeera nga tomatidde
  • lingalaZalá na bosepeli te (Zalá na bosepeli te)
  • laotiskaບໍ່ພໍໃຈ
  • litauiskaBūkite nepatenkinti (Būkite nepatenkinti)
  • lushaiLungawi lo takin awm rawh
  • lettiskaEsi neapmierināts (Esi neapmierināts)
  • maithiliअसंतुष्ट रहू (asantuṣṭa rahū)
  • malagassiskaAoka tsy ho afa-po
  • maoriKia kore e pai
  • makedonskaБидете незадоволни (Bidete nezadovolni)
  • malayalamഅസംതൃപ്തരാവുക (asantr̥ptarāvuka)
  • mongoliskaСэтгэл дундуур байх (Sétgél dunduur bajh)
  • marathiअसमाधानी राहा (asamādhānī rāhā)
  • malajiskaTak puas hati
  • maltesiskaKun mhux sodisfatt
  • burmesiskaမကျေနပ်ပါ။ (makyaaynautpar.)
  • nepalesiskaअसन्तुष्ट रहनुहोस् (asantuṣṭa rahanuhōs)
  • nederländskaWees ontevreden
  • norskaVær misfornøyd
  • nordsothoE-ba yo a sa kgotsofalago
  • nyanjaKhalani osakhutira
  • oromoItti hin quufne
  • oriyaଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତୁ | (asantuṣṭa hu'antu |)
  • punjabiਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਰਹੋ (asatuśaṭa rahō)
  • polskaByć niezadowolonym (Być niezadowolonym)
  • afghanskaناخوښه اوسئ (nạkẖwsˌh ạwsỷ)
  • portugisiskaestar insatisfeito
  • quechuaMana kusisqa kay
  • rumänskaFii nemulțumit (Fii nemulțumit)
  • ryskaБыть недовольным (Bytʹ nedovolʹnym)
  • kinjarwandaNtukanyuzwe
  • sanskritअसन्तुष्टः भवतु (asantuṣṭaḥ bhavatu)
  • sindhiغير مطمئن ٿيڻ (gẖyr mṭmỷn ٿyڻ)
  • singalesiskaඅතෘප්තිමත් වන්න
  • slovakiskaBuďte nespokojní (Buďte nespokojní)
  • slovenskaBodite nezadovoljni
  • samoanskaIa le faamalieina
  • shonaUsagutsikana
  • somaliskaKu qanacsanayn
  • albanskaJini të pakënaqur (Jini të pakënaqur)
  • serbiskaБудите незадовољни (Budite nezadovol̂ni)
  • sydsothoU se ke ua khotsofala
  • sundanesiskaJanten sugema
  • swahiliUsiridhike
  • tamilஅதிருப்தியாக இருங்கள் (atiruptiyāka iruṅkaḷ)
  • teluguఅసంతృప్తిగా ఉండండి (asantr̥ptigā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaНорозӣ бошед (Norozī bošed)
  • thailändskaไม่พอใจ (mị̀ phxcı)
  • tigrinjaዘይዓገብ ኩን። (zēyīʾagēbī kunī።)
  • turkmeniskaNägile boluň (Nägile boluň)
  • filippinskaMaging hindi nasisiyahan
  • turkiskaMemnun olmamak
  • tsongaU nga eneriseki
  • tatariskaКанәгать булмагыз (Kanəgatʹ bulmagyz)
  • uiguriskaنارازى بولۇڭ (nạrạzy̱ bwlۇṉg)
  • ukrainskaБути незадоволеним (Buti nezadovolenim)
  • urduغیر مطمئن ہونا (gẖy̰r mṭmỷn ہwnạ)
  • uzbekiskaNorozi bo'l
  • vietnamesiskaKhông hài lòng (Không hài lòng)
  • xhosaUnganeliseki
  • jiddischזייט אומצופרידן (zyyt ʼwmẕwprydn)
  • yorubaMa ni itẹlọrun (Ma ni itẹlọrun)
  • kinesiska不满意 (bù mǎn yì)
  • zuluUnganeliseki

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring