Vara motvalls

Vad betyder Vara motvalls?

Exempel på användning av Vara motvalls

• Det kan finnas nå got sunt i impulsen att vara motvalls., Källa: Upsala nya tidning (2022-01-30).
• Protestfrågan: "Vill inte vara motvalls och gnälla på allting", Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-12).
• Att fri göra sig från andras åsikter, vara motvalls, ifrågasätta bud skap och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-22).
• Man kan säga att det hand lar örn att vilja vidga vår syn, våga vara motvalls, Källa: Östersundsposten (2013-12-30).
• Att vara motvalls., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-14).
• Med Bellman- och Taube tolkningar tror de sig vara motvalls, men blir i stället, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-02).
• kvinna i en patriarkal konst värld är det svårt att inte vara motvalls., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-07).
• Medelålders kan vara motvalls utan att nå gon kan göra så mycket åt det. - Jag, Källa: Haparandabladet (2016-07-08).
• utomstående be traktare blir naturligtvis den här typen av svepskäl för att kunna vara, Källa: Östersundsposten (2018-10-20).
• Stockholm, blir godkänd, framgår inte så tydligt men fadern kunde väl inte vara, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-12).
• Stolt över att vara motvalls, Källa: Smålandsposten (2017-12-21).
• skrivelsen, ett brev från Glebe Fastighets AB där museet får kritik för att vara, Källa: Barometern (2015-02-11).
• Då är det regeringens uppgift att vara motvalls och säga att kurerna för tillnyktring, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-21).
• Det känns som Folkhälsomyndigheten sät ter sig på tvären bara för att vara motvalls, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-15).
• Undervisning örn rasism och nazism riskerar alltid att locka någon att vara, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-24).
• Jag kan bräka på och säga saker jag egentligen inte tycker, bara för att vara, Källa: Smålandsposten (2020-05-02).
• Han tänkte i originella banor och satte en ära i att vara motvalls., Källa: Barometern (2022-02-19).
• Politik, förvaltning och myndigheter måste bli möjliggörare och inte vara motvalls, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-27).

Översättningar av Vara motvalls

• afrikaansWees teenoorgestelde
• akanYɛ nea ɛne ne ho bɔ abira
• amhariskaተቃራኒ ይሁኑ (tēqarani yīሁnu)
• arabiskaكن عكس ذلك (kn ʿks dẖlk)
• assamesiskaবিপৰীতমুখী হওক (biparaītamukhī ha'ōka)
• aymaraUka contrario ukhamäñamawa (Uka contrario ukhamäñamawa)
• azerbajdzjanskaQarşı olun (Qarşı olun)
• belarusiskaБудзьце насупраць (Budzʹce nasupracʹ)
• bulgariskaБъдете противоположни (Bʺdete protivopoložni)
• bhojpuriउल्टा हो जाइए (ulṭā hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka kɛ ɲɔgɔn kɛrɛfɛ
• bengaliবিপরীত হতে (biparīta hatē)
• bosniskaBudite suprotni
• katalanskaSigues oposat
• cebuanoKaatbang
• centralkurdiskaپێچەوانە بە (pێcẖەwạnە bە)
• korsikanskaSiate oppostu
• tjeckiskaBuďte naproti (Buďte naproti)
• walesiskaByddwch gyferbyn
• danskaVær modsat
• tyskaGegenüber sein (Gegenüber sein)
• dogriविपरीत हो जाओ (viparīta hō jā'ō)
• divehiއިދިކޮޅަށް ވާށެވެ (‘idikoḷaš vāševe)
• eweNye nusi tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu
• grekiskaΝα είσαι απέναντι (Na eísai apénanti)
• engelskaBe opposite
• esperantoEstu kontraŭe (Estu kontraŭe)
• spanskaser opuesto
• estniskaOle vastandlik
• baskiskaIzan kontrakoa
• persiskaمخالف باش (mkẖạlf bạsẖ)
• finskaOle vastakkainen
• filippinskaMaging kabaligtaran
• franskaÊtre en face (Être en face)
• västfrisiskaWês tsjinoerstelde (Wês tsjinoerstelde)
• iriskaBí os coinne (Bí os coinne)
• skotsk gaeliskaBi mu choinneamh
• galiciskaSexa oposto
• guaraníEiko opuesto-pe
• konkaniउरफाटें जावचें (uraphāṭēṁ jāvacēṁ)
• gujaratiવિરુદ્ધ રહો (virud'dha rahō)
• hausaKu kasance kishiyar
• hawaiiskaE kūʻē (E kūʻē)
• hebreiskaתהיה מול (ţhyh mwl)
• hindiविपरीत हो (viparīta hō)
• hmongspråkUa ntxeev
• kroatiskaBudi suprotnost
• haitiskaFè opoze (Fè opoze)
• ungerskaLegyen ellentétes (Legyen ellentétes)
• armeniskaԵղեք հակառակ (Eġekʻ hakaṙak)
• indonesiskaBertentang
• igboNa-emegide
• ilokoAgbalinka a kasungani
• isländskaVertu á móti (Vertu á móti)
• italienskaSii opposto
• japanska反対する (fǎn duìsuru)
• javanesiskaDadi ngelawan
• georgiskaიყავი საპირისპირო (iqʼavi sapʼirispʼiro)
• kazakiskaҚарама-қарсы бол (Kˌarama-kˌarsy bol)
• kambodjanskaផ្ទុយ
• kannadaವಿರುದ್ಧವಾಗಿರಿ (virud'dhavāgiri)
• koreanska반대 (bandae)
• krioBi ɔpɔzit
• kurdiskaDijber bin
• kirgiziskaКарама-каршы бол (Karama-karšy bol)
• latincontrarium esto
• luxemburgiskaGéigewier (Géigewier)
• lugandaBeera mu ngeri ey’ekikontana
• lingalaZalá na ngámbo mosusu (Zalá na ngámbo mosusu)
• laotiskaກົງກັນຂ້າມ
• litauiskaBūkite priešingi (Būkite priešingi)
• lushaiOpposite takin awm rawh
• lettiskaEsiet pretējs (Esiet pretējs)
• maithiliविपरीत रहू (viparīta rahū)
• malagassiskaMifanohitra
• maoriKia anga ke atu
• makedonskaБидете спротивставени (Bidete sprotivstaveni)
• malayalamവിപരീതമായിരിക്കുക (viparītamāyirikkuka)
• mongoliskaЭсрэг бай (Ésrég baj)
• marathiविरुद्ध व्हा (virud'dha vhā)
• malajiskaBerlawanan
• maltesiskaKun oppost
• burmesiskaဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပါစေ။ (sankyinbhaathpyitparhcay.)
• nepalesiskaविपरीत हो (viparīta hō)
• nederländskaWees tegengesteld
• norskaVær motsatt
• nordsothoE-ba yo a fapanego
• nyanjaKhalani osiyana
• oromoFaallaa ta'i
• oriyaବିପରୀତ ହୁଅନ୍ତୁ | (biparīta hu'antu |)
• punjabiਉਲਟ ਹੋਵੋ (ulaṭa hōvō)
• polskaBądź przeciwny (Bądź przeciwny)
• afghanskaمخالف اوسئ (mkẖạlf ạwsỷ)
• portugisiskaser oposto
• quechuaChimpapuray kay
• rumänskaFii opus
• ryskaБыть напротив (Bytʹ naprotiv)
• kinjarwandaJya uhabana
• sanskritविपरीतम् भव (viparītam bhava)
• sindhiسامهون ٿيڻ (sạmhwn ٿyڻ)
• singalesiskaවිරුද්ධ වෙන්න
• slovakiskaBuďte opakom (Buďte opakom)
• slovenskaBodite nasprotni
• samoanskaIa faafeagai
• shonaIva wakapesana
• somaliskaKa soo horjeeda
• albanskaJini të kundërt (Jini të kundërt)
• serbiskaБудите супротни (Budite suprotni)
• sydsothoEba kgahlano
• sundanesiskaJanten sabalikna
• swahiliKuwa kinyume
• tamilஎதிர்மாறாக இருங்கள் (etirmāṟāka iruṅkaḷ)
• teluguఎదురుగా ఉండండి (edurugā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaМуқобил бошед (Mukˌobil bošed)
• thailändskaอยู่ตรงข้ามกัน (xyū̀ trng k̄ĥām kạn)
• tigrinjaተጻራሪ ኩን። (tētsarari kunī።)
• turkmeniskaMunuň tersine boluň (Munuň tersine boluň)
• filippinskaMaging kabaligtaran
• turkiskaZıt ol
• tsongaVana lava hambaneke
• tatariskaКиресенчә бул (Kiresenčə bul)
• uiguriskaقارشى بولۇڭ (qạrsẖy̱ bwlۇṉg)
• ukrainskaБудь протилежним (Budʹ protiležnim)
• urduمخالف ہونا (mkẖạlf ہwnạ)
• uzbekiskaQarama-qarshi bo'ling
• vietnamesiskađối diện (đối diện)
• xhosaYiba ngokuchaseneyo
• jiddischזייט פאַרקערט (zyyt pʼarqʻrt)
• yorubaJẹ idakeji (Jẹ idakeji)
• kinesiska对 (duì)
• zuluYiba okuphambene

Fler ord