Vara mödosamt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara mödosamt?

Att något är mödosamt innebär att det kräver mycket ansträngning, arbete eller energi för att uppnå eller utföra det. Det kan också innebära att det är tröttande, tråkigt eller tungt att göra det. "Vara mödosamt" betyder alltså att något tar mycket tid och kraft att genomföra och kan vara påfrestande för den som utför det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara mödosamt

Antonymer (motsatsord) till Vara mödosamt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara mödosamt?

AF Afrikaans: Wees moeisaam

AK Twi: Yɛ adwumaden

AM Amhariska: ታታሪ ሁን (tatari ሁnī)

AR Arabiska: كن شاقًا (kn sẖạqaⁿạ)

AS Assamiska: কষ্টকৰ হওক (kaṣṭakara ha'ōka)

AY Aymara: Trabajo lurañani (Trabajo lurañani)

AZ Azerbajdzjanska: Zəhmətkeş olun (Zəhmətkeş olun)

BE Vitryska: Будзьце карпатлівым (Budzʹce karpatlívym)

BG Bulgariska: Бъдете трудоемки (Bʺdete trudoemki)

BHO Bhojpuri: श्रमसाध्य होखे के चाहीं (śramasādhya hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ baarakɛlaw ye

BN Bengaliska: শ্রমসাধ্য হও (śramasādhya ha'ō)

BS Bosniska: Budite naporni

CA Katalanska: Sigues laboriós (Sigues laboriós)

CEB Cebuano: Pagkugihan

CKB Kurdiska: زەحمەتکێش بە (zەḥmەtḵێsẖ bە)

CO Korsikanska: Siate laborioso

CS Tjeckiska: Buďte pracní (Buďte pracní)

CY Walesiska: Byddwch yn llafurus

DA Danska: Vær besværlig

DE Tyska: Seien Sie mühsam (Seien Sie mühsam)

DOI Dogri: श्रमसाध्य हो जाओ (śramasādhya hō jā'ō)

DV Dhivehi: ބުރަކޮށް މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (burakoš masa‘kat kurāševe)

EE Ewe: Wɔ dɔ sesẽ wɔwɔ (Wɔ dɔ sesẽ wɔwɔ)

EL Grekiska: Να είστε επίπονοι (Na eíste epíponoi)

EN Engelska: Be laborious

EO Esperanto: Estu peniga

ES Spanska: ser laborioso

ET Estniska: Olge töömahukas (Olge töömahukas)

EU Baskiska: Neketsua izan

FA Persiska: پر زحمت باش (pr zḥmt bạsẖ)

FI Finska: Ole työläs (Ole työläs)

FIL Filippinska: Maging matrabaho

FR Franska: Soyez laborieux

FY Frisiska: Wês wurksum (Wês wurksum)

GA Irländska: Bí saothaireach (Bí saothaireach)

GD Skotsk gaeliska: Bi saothaireach

GL Galiciska: Sexa laborioso

GN Guarani: Eñeha’ãmbaite (Eñeha’ãmbaite)

GOM Konkani: श्रमीक रावचें (śramīka rāvacēṁ)

GU Gujarati: મહેનતુ બનો (mahēnatu banō)

HA Hausa: Yi aiki tuƙuru

HAW Hawaiian: E hooikaika

HE Hebreiska: תהיה עמל (ţhyh ʻml)

HI Hindi: परिश्रमी बनो (pariśramī banō)

HMN Hmong: Ua haujlwm hnyav

HR Kroatiska: Budite naporni

HT Haitiska: Fè travayè (Fè travayè)

HU Ungerska: Legyen fáradságos (Legyen fáradságos)

HY Armeniska: Եղեք աշխատասեր (Eġekʻ ašxataser)

ID Indonesiska: Jadilah pekerja keras

IG Igbo: Na-arụsi ọrụ ike (Na-arụsi ọrụ ike)

ILO Ilocano: Agbalinka a nabannog

IS Isländska: Vertu erfiður

IT Italienska: Sii laborioso

JA Japanska: 苦労する (kǔ láosuru)

JV Javanesiska: Dadi kuli

KA Georgiska: იყავი შრომისმოყვარე (iqʼavi shromismoqʼvare)

KK Kazakiska: Еңбекқор бол (Eңbekkˌor bol)

KM Khmer: នឿយហត់

KN Kannada: ಶ್ರಮಶೀಲರಾಗಿರಿ (śramaśīlarāgiri)

KO Koreanska: 힘내라 (himnaela)

KRI Krio: Bi pɔsin we de wok tranga wan

KU Kurdiska: Karker be

KY Kirgiziska: Эмгекчил бол (Émgekčil bol)

LA Latin: laborio

LB Luxemburgiska: Sief ustrengend

LG Luganda: Beera mukozi nnyo

LN Lingala: Zalá na mosala makasi (Zalá na mosala makasi)

LO Lao: ຈະອອກແຮງງານຫຼາຍ

LT Litauiska: Būkite darbštus (Būkite darbštus)

LUS Mizo: Labourious takin awm rawh

LV Lettiska: Esiet darbietilpīgs (Esiet darbietilpīgs)

MAI Maithili: श्रमसाध्य रहू (śramasādhya rahū)

MG Madagaskar: Mazotoa miasa

MI Maori: Kia whakapau kaha

MK Makedonska: Бидете макотрпни (Bidete makotrpni)

ML Malayalam: അധ്വാനശീലരായിരിക്കുക (adhvānaśīlarāyirikkuka)

MN Mongoliska: Ажилсаг бай (Ažilsag baj)

MR Marathi: कष्टाळू व्हा (kaṣṭāḷū vhā)

MS Malajiska: Bersusah payah

MT Maltesiska: Kun impenjattiv

MY Myanmar: အလုပ်ကြမ်းလုပ်ပါ။ (aalotekyamlotepar.)

NE Nepalesiska: मेहनती हुनुहोस् (mēhanatī hunuhōs)

NL Holländska: Wees arbeidsintensief

NO Norska: Vær arbeidskrevende

NSO Sepedi: E-ba yo a šomago ka thata (E-ba yo a šomago ka thata)

NY Nyanja: Khalani wolemetsa

OM Oromo: Dadhabbii ta'i

OR Odia: ପରିଶ୍ରମୀ ହୁଅ | (pariśramī hu'a |)

PA Punjabi: ਮਿਹਨਤੀ ਬਣੋ (mihanatī baṇō)

PL Polska: Bądź pracowity (Bądź pracowity)

PS Pashto: محنتي اوسئ (mḥnty ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja laborioso

QU Quechua: Llamkaysapa kay

RO Rumänska: Fii laborios

RU Ryska: Будьте трудолюбивы (Budʹte trudolûbivy)

RW Kinyarwanda: Gira umwete

SA Sanskrit: श्रमसाध्य भव (śramasādhya bhava)

SD Sindhi: محنتي ٿيڻ (mḥnty ٿyڻ)

SI Singalesiska: වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න

SK Slovakiska: Buďte pracovití (Buďte pracovití)

SL Slovenska: Bodite naporni

SM Samoan: Ia galue malosi

SN Shona: Iva nesimba

SO Somaliska: Ku dadaal

SQ Albanska: Jini të mundimshëm (Jini të mundimshëm)

SR Serbiska: Будите напорни (Budite naporni)

ST Sesotho: E-ba ka thata

SU Sundanesiska: Janten kuli

SW Swahili: Kuwa mchapakazi

TA Tamil: உழைக்க வேண்டும் (uḻaikka vēṇṭum)

TE Telugu: శ్రమతో ఉండండి (śramatō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: меҳнатдӯст бошед (meҳnatdūst bošed)

TH Thailändska: ทำงานหนัก (thảngān h̄nạk)

TI Tigrinya: ኣድካሚ ኩን። (ʿadīkami kunī።)

TK Turkmeniska: Zähmet çekiň (Zähmet çekiň)

TL Tagalog: Maging matrabaho

TR Turkiska: çalışkan ol (çalışkan ol)

TS Tsonga: Vana la tirhaka hi matimba

TT Tatariska: Тырыш бул (Tyryš bul)

UG Uiguriska: ئەمگەكچان بولۇڭ (ỷەmgەkcẖạn bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь трудомістким (Budʹ trudomístkim)

UR Urdu: محنتی بنیں۔ (mḥnty̰ bny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Mehnatsevar bo'ling

VI Vietnamesiska: chăm chỉ (chăm chỉ)

XH Xhosa: Yiba ngumsebenzi onzima

YI Jiddisch: זייט לאַבאָריאַס (zyyt lʼabʼáryʼas)

YO Yoruba: Ṣe alaapọn (Ṣe alaapọn)

ZH Kinesiska: 吃力 (chī lì)

ZU Zulu: Yiba nzima

Exempel på användning av Vara mödosamt

. - Det kan vara mödosamt att ställa om., Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-21).

Arbetet tycktes vara mödosamt, ty han upp lyfte blott långsamt hackan och stödde, Källa: Smålandsposten (1868-10-21).

Och visserligen kunde det vara mödosamt nog att skicka sig efter de fastställ, Källa: Karlskoga tidning (1902-07-25).

Men det skulle vara mödosamt, om ock intressant, att försöka gifva en exposé, Källa: Östersundsposten (1897-10-02).

öfvervunnit det svåraste skall väl det lättare ej vara mödosamt Den som beder, Källa: Aftonbladet (1844-12-24).

mödosamt nog?», Källa: Jämtlandsposten (1897-02-05).

mödosamt eller icke En nödig konformitet vid betygs gifning för in trädet vid, Källa: Aftonbladet (1859-02-08).

vore hjärnan ännu mättad av nattvakans andliga fruk ter, »och det skulle ej vara, Källa: Jämtlandsposten (1907-03-15).

timmar kryssat 6 mil och med god vind seglat andra 6 skjutit 3 kutar som borde vara, Källa: Aftonbladet (1860-10-29).

Och visserli gen kuade det vara mödosamt nog att skioka sig efter de fastställda, Källa: Smålandsposten (1902-07-26).

Men det skulle vara mödosamt, om ock intressant, att för söka gifva en exposé, Källa: Dagens nyheter (1897-10-01).

Följer efter Vara mödosamt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara mödosamt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 12:21 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?