Vara modlös - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara modlös?

Att vara modlös betyder att känna sig nedstämd, trött, apatisk och utan energi eller motivation att ta itu med något. Det kan också innebära att man känner sig hopplös eller uppgiven inför en situation eller utmaning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara modlös

Antonymer (motsatsord) till Vara modlös

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara modlös?

AF Afrikaans: Wees moedeloos

AK Twi: Ma w’abam mmu

AM Amhariska: አይዞህ (ʿēyīzohī)

AR Arabiska: تثبط (ttẖbṭ)

AS Assamiska: নিৰুৎসাহিত হওক (nirauṯsāhita ha'ōka)

AY Aymara: Jan aynachtʼam

AZ Azerbajdzjanska: Ruhdan düşmək (Ruhdan düşmək)

BE Vitryska: Адчайвайцеся (Adčajvajcesâ)

BG Bulgariska: Бъдете обезсърчени (Bʺdete obezsʺrčeni)

BHO Bhojpuri: हतोत्साहित हो जाइए (hatōtsāhita hō jā'i'ē)

BM Bambara: I fari faga

BN Bengaliska: নিরুৎসাহিত করা (niruṯsāhita karā)

BS Bosniska: Budite obeshrabreni

CA Katalanska: Desanima't

CEB Cebuano: Mawad-ag kadasig

CKB Kurdiska: بێ ئومێد بە (bێ ỷwmێd bە)

CO Korsikanska: Siate scoraggiati

CS Tjeckiska: Nechte se odradit

CY Walesiska: Byddwch yn ddigalon

DA Danska: Vær modløs

DE Tyska: Entmutigt sein

DOI Dogri: हतोत्साहित हो जाओ (hatōtsāhita hō jā'ō)

DV Dhivehi: ހިތްވަރު ކަނޑާލާށެވެ (hitvaru kanḍālāševe)

EE Ewe: Dzi neɖe le ƒowò (Dzi neɖe le ƒowò)

EL Grekiska: Να αποθαρρύνεστε (Na apotharrýneste)

EN Engelska: Be discouraged

EO Esperanto: Malkuraĝiĝu (Malkuraĝiĝu)

ES Spanska: estar desanimado

ET Estniska: Ole heitunud

EU Baskiska: Desanimatu

FA Persiska: دلسرد باش (dlsrd bạsẖ)

FI Finska: Ole masentunut

FIL Filippinska: Panghinaan ng loob

FR Franska: Être découragé (Être découragé)

FY Frisiska: Wês moedich (Wês moedich)

GA Irländska: Bí discouraged (Bí discouraged)

GD Skotsk gaeliska: Bi mì-mhisneachail (Bi mì-mhisneachail)

GL Galiciska: Desánimo (Desánimo)

GN Guarani: Eñedesanima (Eñedesanima)

GOM Konkani: निरुत्साहीत जावचें (nirutsāhīta jāvacēṁ)

GU Gujarati: નિરાશ થાઓ (nirāśa thā'ō)

HA Hausa: Ka karaya

HAW Hawaiian: E hoʻonāwaliwali (E hoʻonāwaliwali)

HE Hebreiska: תתייאש (ţţyyʼş)

HI Hindi: निराश हो (nirāśa hō)

HMN Hmong: Txhob poob siab

HR Kroatiska: Budite obeshrabreni

HT Haitiska: Dekouraje

HU Ungerska: Legyen csüggedt (Legyen csüggedt)

HY Armeniska: Հուսահատվեք (Husahatvekʻ)

ID Indonesiska: Berkecil hati

IG Igbo: Nwee nkụda mmụọ (Nwee nkụda mmụọ)

ILO Ilocano: Maupayka

IS Isländska: Vertu hugfallinn

IT Italienska: Scoraggiare

JA Japanska: がっかりする (gakkarisuru)

JV Javanesiska: Kudu pundung

KA Georgiska: იმედგაცრუებული იყავი (imedgatsruebuli iqʼavi)

KK Kazakiska: Көңілсіз болыңыз (Kөңílsíz bolyңyz)

KM Khmer: បាក់ទឹកចិត្ត

KN Kannada: ನಿರುತ್ಸಾಹದಿಂದಿರಿ (nirutsāhadindiri)

KO Koreanska: 낙심하다 (nagsimhada)

KRI Krio: Nɔ at pwɛl

KU Kurdiska: Bêhêvî bin (Bêhêvî bin)

KY Kirgiziska: Көңүлүң чөкпөсүн (Kөңүlүң čөkpөsүn)

LA Latin: pusillanimes

LB Luxemburgiska: Sidd decouragéiert (Sidd decouragéiert)

LG Luganda: Bimalamu amaanyi

LN Lingala: Kolɛmba nzoto

LO Lao: ທໍ້ຖອຍໃຈ

LT Litauiska: Būkite nusiteikę (Būkite nusiteikę)

LUS Mizo: Beidawng rawh

LV Lettiska: Esiet drosmi

MAI Maithili: हतोत्साहित रहू (hatōtsāhita rahū)

MG Madagaskar: Aoka ho kivy

MI Maori: Kia ngakaukore

MK Makedonska: Бидете обесхрабрени (Bidete obeshrabreni)

ML Malayalam: നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുക (nirutsāhappeṭuttuka)

MN Mongoliska: Шантрах (Šantrah)

MR Marathi: निराश व्हा (nirāśa vhā)

MS Malajiska: Berkecil hati

MT Maltesiska: Kun skoraġġut (Kun skoraġġut)

MY Myanmar: စိတ်ဓာတ်ကျပါစေ။ (hcatedharatkyaparhcay.)

NE Nepalesiska: निरुत्साहित हुनुहोस् (nirutsāhita hunuhōs)

NL Holländska: Ontmoedigd zijn

NO Norska: Vær motløs

NSO Sepedi: Nolega moko

NY Nyanja: Khalani okhumudwa

OM Oromo: Abdii kutadhu

OR Odia: ନିରାଶ ହୁଅ | (nirāśa hu'a |)

PA Punjabi: ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋਵੋ (nirāśa hōvō)

PL Polska: Być zniechęconym (Być zniechęconym)

PS Pashto: نا امیده اوسئ (nạ ạmy̰dh ạwsỷ)

PT Portugisiska: Desanimar

QU Quechua: Hukmanyay

RO Rumänska: Fii descurajat

RU Ryska: быть обескураженным (bytʹ obeskuražennym)

RW Kinyarwanda: Mucike intege

SA Sanskrit: निरुत्साहितः भवतु (nirutsāhitaḥ bhavatu)

SD Sindhi: حوصلو ٿيڻ (ḥwṣlw ٿyڻ)

SI Singalesiska: අධෛර්යමත් වන්න

SK Slovakiska: Nechajte sa odradiť (Nechajte sa odradiť)

SL Slovenska: Bodite malodušni (Bodite malodušni)

SM Samoan: Ia lotovaivai

SN Shona: Kuora mwoyo

SO Somaliska: niyad jab

SQ Albanska: Të jetë i dekurajuar (Të jetë i dekurajuar)

SR Serbiska: Будите обесхрабрени (Budite obeshrabreni)

ST Sesotho: O nyahame

SU Sundanesiska: Pundung

SW Swahili: Kukata tamaa

TA Tamil: ஊக்கமடையுங்கள் (ūkkamaṭaiyuṅkaḷ)

TE Telugu: నిరుత్సాహపడండి (nirutsāhapaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: рӯҳафтода шавед (rūҳaftoda šaved)

TH Thailändska: หมดกำลังใจ (h̄md kảlạng cı)

TI Tigrinya: ተስፋ ምቑራጽ (tēsīፋ ምqhuratsī)

TK Turkmeniska: Gaýrat et (Gaýrat et)

TL Tagalog: Panghinaan ng loob

TR Turkiska: Cesaretini kır

TS Tsonga: Hela matimba

TT Tatariska: Күңелегезне төшерегез (Kүңelegezne tөšeregez)

UG Uiguriska: ئۈمىدسىزلەن (ỷۈmy̱dsy̱zlەn)

UK Ukrainska: Зневіріться (Znevírítʹsâ)

UR Urdu: حوصلہ شکنی کرنا (ḥwṣlہ sẖḵny̰ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Tushkunlikka tushing

VI Vietnamesiska: Nản lòng (Nản lòng)

XH Xhosa: Udimazeke

YI Jiddisch: זייט דיסקערידזשד (zyyt dysqʻrydzşd)

YO Yoruba: Jẹ rẹwẹsi (Jẹ rẹwẹsi)

ZH Kinesiska: 泄气 (xiè qì)

ZU Zulu: Udangale

Exempel på användning av Vara modlös

ädla, 21-åriga jungfru hade in för bödeln blott en -enda önskan: at; icke vara, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-06).

modlös och obenägen att göra ett kraftigt mot stånd, efter de motgångar som, Källa: Kristianstadsbladet (1882-09-13).

hjälpa till, ingen får anse sig obehöflig, ingen får an sig för stor, ingen får vara, Källa: Kristianstadsbladet (1906-01-02).

modlös och böjd för att antaga en skymflig fred Af oss beror det att låta dessa, Källa: Aftonbladet (1871-02-03).

modlös ynklig rädd — men släpp honom och han far bort på ett säkert ställe, Källa: Aftonbladet (1871-06-10).

Aldrig förut hade denna unga spänstiga verksamma ande erfarit hvad det vill att vara, Källa: Aftonbladet (1882-07-08).

Följer efter Vara modlös

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara modlös. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 12:21 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?