Vara mottaglig för - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara mottaglig för?

Att vara mottaglig för betyder att vara öppen för att ta emot eller påverkas av något, vanligtvis en idé, en känsla eller en fysisk påverkan. Det innebär att man är mottaglig för förändringar och öppen för olika synpunkter eller perspektiv. En person som är mottaglig för andra människors åsikter och synpunkter är vanligtvis en person som är öppen för att lära sig och utvecklas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara mottaglig för

Antonymer (motsatsord) till Vara mottaglig för

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara mottaglig för?

AF Afrikaans: Wees ontvanklik vir

AK Twi: Yɛ obi a ogye tom

AM Amhariska: ተቀባይ ሁን (tēqēbayī ሁnī)

AR Arabiska: كن متقبلاً (kn mtqblạaⁿ)

AS Assamiska: গ্ৰহণযোগ্য হওক (grahaṇayōgya ha'ōka)

AY Aymara: Ukax wali askiwa

AZ Azerbajdzjanska: Qəbul olun

BE Vitryska: Будзьце ўспрымальныя да (Budzʹce ŭsprymalʹnyâ da)

BG Bulgariska: Бъдете възприемчиви към (Bʺdete vʺzpriemčivi kʺm)

BHO Bhojpuri: के ग्रहणशील होखे के चाहीं (kē grahaṇaśīla hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ sɔn

BN Bengaliska: গ্রহণযোগ্য হতে (grahaṇayōgya hatē)

BS Bosniska: Budite prijemčivi za (Budite prijemčivi za)

CA Katalanska: Sigues receptiu a

CEB Cebuano: Magmadinawaton sa

CKB Kurdiska: وەرگر بە بۆ... (wەrgr bە bۆ...)

CO Korsikanska: Siate ricettivi à (Siate ricettivi à)

CS Tjeckiska: Buďte vnímaví k (Buďte vnímaví k)

CY Walesiska: Byddwch yn barod i

DA Danska: Vær modtagelig overfor

DE Tyska: Seien Sie empfänglich für (Seien Sie empfänglich für)

DOI Dogri: ग्रहणशील होओ (grahaṇaśīla hō'ō)

DV Dhivehi: ރިސެޕްޓިވް ވާށެވެ (risepṭiv vāševe)

EE Ewe: Wɔ nu ɖe eŋu nyuie

EL Grekiska: Να είστε δεκτικοί σε (Na eíste dektikoí se)

EN Engelska: Be receptive to

EO Esperanto: Estu akceptema al

ES Spanska: Ser receptivo a

ET Estniska: Ole vastuvõtlik (Ole vastuvõtlik)

EU Baskiska: Jarrera ona izan

FA Persiska: پذیرا باشید (pdẖy̰rạ bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole vastaanottavainen

FIL Filippinska: Maging tanggap sa

FR Franska: Soyez réceptif à (Soyez réceptif à)

FY Frisiska: Wês ûntfanklik foar (Wês ûntfanklik foar)

GA Irländska: Bí ar oscailt do (Bí ar oscailt do)

GD Skotsk gaeliska: Bi deònach (Bi deònach)

GL Galiciska: Sexa receptivo a

GN Guarani: Ejerecepta vaʼerã (Ejerecepta vaʼerã)

GOM Konkani: ग्रहणशील आसचें (grahaṇaśīla āsacēṁ)

GU Gujarati: માટે સ્વીકાર્ય બનો (māṭē svīkārya banō)

HA Hausa: Kasance mai karɓa

HAW Hawaiian: E hoʻokipa

HE Hebreiska: תהיה קשוב ל (ţhyh qşwb l)

HI Hindi: के प्रति ग्रहणशील बनें (kē prati grahaṇaśīla banēṁ)

HMN Hmong: Txais tos rau

HR Kroatiska: Budite prijemčivi za (Budite prijemčivi za)

HT Haitiska: Fè reseptif a (Fè reseptif a)

HU Ungerska: Legyen fogékony rá (Legyen fogékony rá)

HY Armeniska: Եղեք ընկալունակ (Eġekʻ ənkalunak)

ID Indonesiska: Bersikaplah tanggap terhadap

IG Igbo: Na-anabata

ILO Ilocano: Agbalinka a managpadagus iti

IS Isländska: Vertu móttækilegur fyrir (Vertu móttækilegur fyrir)

IT Italienska: Sii ricettivo a

JA Japanska: 受容的であること (shòu róng dedearukoto)

JV Javanesiska: Dadi reseptif

KA Georgiska: იყავით მიმღები (iqʼavit mimghebi)

KK Kazakiska: Қабылдаушы болыңыз (Kˌabyldaušy bolyңyz)

KM Khmer: ត្រូវទទួល

KN Kannada: ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಾಗಿರಿ (svīkarisuvavarāgiri)

KO Koreanska: 에 수용 (e suyong)

KRI Krio: Bi pɔsin we de gri fɔ tek am

KU Kurdiska: Wer wergir be

KY Kirgiziska: Кабыл алуу (Kabyl aluu)

LA Latin: Accipere to

LB Luxemburgiska: Sidd empfindlech fir

LG Luganda: Beera mukkiriza

LN Lingala: Zalá na boyambi mpo na (Zalá na boyambi mpo na)

LO Lao: ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ

LT Litauiska: Būkite imlūs (Būkite imlūs)

LUS Mizo: Receptive takin awm rawh

LV Lettiska: Esiet uzņēmīgi pret (Esiet uzņēmīgi pret)

MAI Maithili: के प्रति ग्रहणशील रहिये (kē prati grahaṇaśīla rahiyē)

MG Madagaskar: Mahaiza mandray

MI Maori: Kia manaaki

MK Makedonska: Бидете приемчиви за (Bidete priemčivi za)

ML Malayalam: സ്വീകരിക്കുക (svīkarikkuka)

MN Mongoliska: Хүлээн авах чадвартай байх (Hүléén avah čadvartaj bajh)

MR Marathi: ग्रहणशील व्हा (grahaṇaśīla vhā)

MS Malajiska: Bersikaplah menerima

MT Maltesiska: Kun riċettivi għal (Kun riċettivi għal)

MY Myanmar: လက်ခံတတ်ပါစေ။ (laathkantaatparhcay.)

NE Nepalesiska: ग्रहणशील हुनुहोस् (grahaṇaśīla hunuhōs)

NL Holländska: Wees ontvankelijk voor

NO Norska: Vær mottakelig for

NSO Sepedi: E-ba yo a amogelago go

NY Nyanja: Khalani omvera

OM Oromo: Fudhataa ta'i

OR Odia: ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ | (grahaṇa karantu |)

PA Punjabi: ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ (nū savīkāra karō)

PL Polska: Bądź otwarty na (Bądź otwarty na)

PS Pashto: د منلو وړ اوسئ (d mnlw wړ ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja receptivo a

QU Quechua: Chaskikuq kay

RO Rumänska: Fii receptiv la

RU Ryska: Будьте восприимчивы к (Budʹte vospriimčivy k)

RW Kinyarwanda: Emera neza

SA Sanskrit: ग्रहणशीलः भवतु (grahaṇaśīlaḥ bhavatu)

SD Sindhi: قبول ڪندڙ هئڻ (qbwl ڪndڙ hỷڻ)

SI Singalesiska: පිළිගැනීමට ලක් වන්න

SK Slovakiska: Buďte vnímaví k (Buďte vnímaví k)

SL Slovenska: Bodite dovzetni za

SM Samoan: Ia talia

SN Shona: Iva anogamuchira

SO Somaliska: U dhego nugul

SQ Albanska: Jini të hapur ndaj (Jini të hapur ndaj)

SR Serbiska: Будите пријемчиви за (Budite priǰemčivi za)

ST Sesotho: E-ba ea amohelang

SU Sundanesiska: Janten receptive kana

SW Swahili: Kuwa msikivu

TA Tamil: ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக இருங்கள் (ēṟṟukkoḷḷakkūṭiyatāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: స్వీకరించే విధంగా ఉండండి (svīkarin̄cē vidhaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: қабулкунанда бошед (kˌabulkunanda bošed)

TH Thailändska: เปิดรับ (peid rạb)

TI Tigrinya: ተቐባሊ ኩን። (tēቐbali kunī።)

TK Turkmeniska: Oňa üns beriň (Oňa üns beriň)

TL Tagalog: Maging tanggap sa

TR Turkiska: açık olun (açık olun)

TS Tsonga: Vana la amukelaka

TT Tatariska: Кабул итегез (Kabul itegez)

UG Uiguriska: قوبۇل قىلىڭ (qwbۇl qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Будьте сприйнятливі до (Budʹte sprijnâtliví do)

UR Urdu: کو قبول کرنا (ḵw qbwl ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Qabul qiluvchi bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy tiếp nhận (Hãy tiếp nhận)

XH Xhosa: Yamkela

YI Jiddisch: זייט אָפּטימיסטיש צו (zyyt ʼáṗtymystyş ẕw)

YO Yoruba: Jẹ gbigba si (Jẹ gbigba si)

ZH Kinesiska: 接受 (jiē shòu)

ZU Zulu: Yamukela

Exempel på användning av Vara mottaglig för

mottaglig för röster från andarnas värld., Källa: Karlskoga tidning (2016-10-22).

. - För mig var det så att jag nästan måste dö för att vara mottaglig för att, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-24).

för din charm., Källa: Östersundsposten (2016-06-16).

Perceptionsförmåga är allt - att vara mottaglig för det stora mysteriet i och, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-21).

Min hjärna tycks inte vara mottaglig för sådant., Källa: Barometern (2021-12-06).

Att höja ribban och faktiskt kunna lyssna till varandra och vara mottaglig för, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-24).

Ska man uppnå en förändring så måste man vara drogff i för att vara mottaglig, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-25).

Att vara mottaglig för frågor från kommunen, det är en di alog, säger Söderling, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-16).

Samtidigt är jag öppen för andras åsikter, man måste vara mottaglig för olika, Källa: Smålandsposten (2016-12-03).

få kontakt med folk, vi har nästan ingen väntetid alls, tidsramen för att vara, Källa: Barometern (2020-10-07).

berättar att det finns flera faktorer som är avgö rande för att en person ska vara, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-16).

mottaglig för alla po litiska färger., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-25).

. - Även om vi fortsätter en längre tid så kommer befolkningen fortfarande vara, Källa: Barometern (2020-04-14).

alltid vara mottaglig för humor, men det är bra att gå ur bubblan ibland., Källa: Barometern (2021-09-25).

Följer efter Vara mottaglig för

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara mottaglig för. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 90 gånger och uppdaterades senast kl. 12:21 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?