Vara mjuk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara mjuk?
- Att vara mjuk kan betyda att man har en mild och försiktig attityd gentemot andra människor. Det kan handla om att man är tålmodig, förstående och empatisk. Exempelvis: "Hon är en mjuk person som alltid lyssnar och försöker förstå andra."
- Att vara mjuk kan också beskriva fysiska egenskaper som en mjuk kudde, en mjuk matta eller en mjuk filt. Det innebär att något eller någon är behagligt att röra vid eller sitta på, och att det ger en känsla av komfort eller avslappning.
- En annan betydelse av "mjuk" är att något är lätt att forma eller böja. Det kan exempelvis gälla ett mjukt gummi, en mjuk görning eller ett mjukt bröd. Detta kan också användas i överförd bemärkelse för att beskriva en persons inställning eller åsikt som är flexibel eller lätt att ändra.
Sammanfattningsvis kan "vara mjuk" betyda att vara försiktig och empatisk, ha fysiska eller psykologiska egenskaper som är behagliga eller lätt att forma.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara mjuk
Antonymer (motsatsord) till Vara mjuk
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara mjuk?
AF Afrikaans: Wees sag
AK Twi: Yɛ brɛoo
AM Amhariska: ለስላሳ ሁን (lēsīlasa ሁnī)
AR Arabiska: أن تكون لينة (ạ̉n tkwn lynẗ)
AS Assamiska: কোমল হওক (kōmala ha'ōka)
AY Aymara: Llamp’u chuymanïñamawa (Llamp’u chuymanïñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Yumşaq olun (Yumşaq olun)
BE Vitryska: Будзьце мяккімі (Budzʹce mâkkímí)
BG Bulgariska: Бъдете меки (Bʺdete meki)
BHO Bhojpuri: नरम होखे के चाहीं (narama hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ nɔgɔlen ye
BN Bengaliska: নরম হও (narama ha'ō)
BS Bosniska: Budi mekan
CA Katalanska: Sigues suau
CEB Cebuano: Paghumok
CKB Kurdiska: نەرم و نیان بە (nەrm w ny̰ạn bە)
CO Korsikanska: Siate dolce
CS Tjeckiska: Buď měkká (Buď měkká)
CY Walesiska: Byddwch yn feddal
DA Danska: Vær blød
DE Tyska: Sei sanft
DOI Dogri: नरम हो जाओ (narama hō jā'ō)
DV Dhivehi: މަޑުމައިތިރިވާށެވެ (maḍuma‘itirivāševe)
EE Ewe: Fa tu
EL Grekiska: Να είστε μαλακοί (Na eíste malakoí)
EN Engelska: Be soft
EO Esperanto: Estu mola
ES Spanska: Sé gentil (Sé gentil)
ET Estniska: Ole pehme
EU Baskiska: Izan biguna
FA Persiska: نرم باش (nrm bạsẖ)
FI Finska: Ole pehmeä (Ole pehmeä)
FIL Filippinska: Maging malambot
FR Franska: Soyez doux
FY Frisiska: Wês sêft (Wês sêft)
GA Irländska: Bí bog (Bí bog)
GD Skotsk gaeliska: Bi bog
GL Galiciska: Sexa suave
GN Guarani: Eiko ipy’aporã (Eiko ipy’aporã)
GOM Konkani: मोव जावचें (mōva jāvacēṁ)
GU Gujarati: નરમ રહો (narama rahō)
HA Hausa: Yi laushi
HAW Hawaiian: E palupalu
HE Hebreiska: תהיה רך (ţhyh rk)
HI Hindi: कोमल बनो (kōmala banō)
HMN Hmong: Ua mos
HR Kroatiska: Budite meki
HT Haitiska: Fè mou (Fè mou)
HU Ungerska: Légy puha (Légy puha)
HY Armeniska: Եղեք փափուկ (Eġekʻ pʻapʻuk)
ID Indonesiska: Jadilah lembut
IG Igbo: Dị nro (Dị nro)
ILO Ilocano: Agbalinka a nalukneng
IS Isländska: Vertu mjúkur (Vertu mjúkur)
IT Italienska: Sii morbido
JA Japanska: 柔らかくなる (róurakakunaru)
JV Javanesiska: Dadi alus
KA Georgiska: იყავი რბილი (iqʼavi rbili)
KK Kazakiska: Жұмсақ бол (Žұmsakˌ bol)
KM Khmer: ទន់ភ្លន់
KN Kannada: ಮೃದುವಾಗಿರಿ (mr̥duvāgiri)
KO Koreanska: 부드럽다 (budeuleobda)
KRI Krio: Bi pɔsin we saf
KU Kurdiska: nerm bin
KY Kirgiziska: Жумшак бол (Žumšak bol)
LA Latin: Mollis esto
LB Luxemburgiska: Sidd mëll (Sidd mëll)
LG Luganda: Beera mugonvu
LN Lingala: Zalá na pɛtɛɛ nyonso (Zalá na pɛtɛɛ nyonso)
LO Lao: ອ່ອນນຸ້ມ
LT Litauiska: Būk švelnus (Būk švelnus)
LUS Mizo: Nêm takin awm rawh (Nêm takin awm rawh)
LV Lettiska: Esi mīksts (Esi mīksts)
MAI Maithili: कोमल रहू (kōmala rahū)
MG Madagaskar: Aoka ho malefaka
MI Maori: Kia ngohengohe
MK Makedonska: Бидете меки (Bidete meki)
ML Malayalam: മൃദുവായിരിക്കുക (mr̥duvāyirikkuka)
MN Mongoliska: Зөөлөн бай (Zөөlөn baj)
MR Marathi: मऊ व्हा (ma'ū vhā)
MS Malajiska: Jadilah lembut
MT Maltesiska: Kun artab
MY Myanmar: ပျော့ပျောင်းပါစေ။ (pyawwpyaunggparhcay.)
NE Nepalesiska: नरम हुनुहोस् (narama hunuhōs)
NL Holländska: Wees zacht
NO Norska: Vær myk
NSO Sepedi: Eba boleta
NY Nyanja: Khalani ofewa
OM Oromo: Lallaafaa ta'i
OR Odia: ନରମ ହୁଅ | (narama hu'a |)
PA Punjabi: ਨਰਮ ਰਹੋ (narama rahō)
PL Polska: Bądź miękki (Bądź miękki)
PS Pashto: نرم اوسئ (nrm ạwsỷ)
PT Portugisiska: Seja suave
QU Quechua: Llampu kay
RO Rumänska: Fii moale
RU Ryska: Будь мягким (Budʹ mâgkim)
RW Kinyarwanda: Witondere
SA Sanskrit: मृदुः भवतु (mr̥duḥ bhavatu)
SD Sindhi: نرم ٿيڻ (nrm ٿyڻ)
SI Singalesiska: මෘදු වන්න
SK Slovakiska: Buď mäkký (Buď mäkký)
SL Slovenska: Bodi mehak
SM Samoan: Ia agamalu
SN Shona: Iva munyoro
SO Somaliska: Jilicsanow
SQ Albanska: Bëhu i butë (Bëhu i butë)
SR Serbiska: Буди мекан (Budi mekan)
ST Sesotho: E-ba bonolo
SU Sundanesiska: Lemes
SW Swahili: Kuwa laini
TA Tamil: மென்மையாக இருங்கள் (meṉmaiyāka iruṅkaḷ)
TE Telugu: మృదువుగా ఉండండి (mr̥duvugā uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: нарм бошед (narm bošed)
TH Thailändska: นุ่มนวล (nùm nwl)
TI Tigrinya: ልስሉስ ኩን። (ልsīlusī kunī።)
TK Turkmeniska: Softumşak boluň (Softumşak boluň)
TL Tagalog: Maging malambot
TR Turkiska: Yumuşak ol (Yumuşak ol)
TS Tsonga: Vana la olovaka
TT Tatariska: Йомшак бул (Jomšak bul)
UG Uiguriska: يۇمشاق بولۇڭ (yۇmsẖạq bwlۇṉg)
UK Ukrainska: Будьте м'якими (Budʹte m'âkimi)
UR Urdu: نرم رہو (nrm rہw)
UZ Uzbekiska: Yumshoq bo'ling
VI Vietnamesiska: Dịu dàng lại (Dịu dàng lại)
XH Xhosa: Yiba thambileyo
YI Jiddisch: זייט ווייך (zyyt wwyyk)
YO Yoruba: Jẹ asọ (Jẹ asọ)
ZH Kinesiska: 要柔软 (yào róu ruǎn)
ZU Zulu: Thobeka
Exempel på användning av Vara mjuk
. - Det är viktigt att vara mjuk i krop pen. Bor man hemma utan hemhjälp, Källa: Östersundsposten (2019-05-27).
...du ska kunna kurvteknik, vara mjuk i knäna och klara av att läsa terrängen, Källa: Östersundsposten (2020-03-05).
. - Så länge man får vara mjuk och smidig i kroppen och klar i knop pen är jag, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-22).
Den kan vara mjuk och tjock som sammet, ibland mer som en tvättsvamp, den kan, Källa: Östersundsposten (2016-05-06).
. - Kväve gynnar tillväxten och nu ska växtligheten för vedas, inte vara mjuk, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-31).
M AN TROR Dg rJ Eka vara mjuk, Mg N HÅRSTRÅmA ÄRGoMlUSgM målar : och oReglaR, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-16).
Den ska inte rinna ut, men fortfarande vara mjuk., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-17).
Karlsson delar gär na med sig av tipsen, upp repar flitigt hur viktigt det är att vara, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-09).
. - Bullen ska vara mjuk, härlig och fluffig., Källa: Östersundsposten (2020-02-19).
Den ska vara mjuk och skön., Källa: Smålandsposten (2015-10-15).
Den kan vara mjuk och snäll, men definitivt också med på noterna i sportläget, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-16).
mjuk i kroppen., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-06).
Spetsen ska vara mjuk., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-05).
Det gäller att vara mjuk i kroppen när man dansar ar gentinsk tango., Källa: Haparandabladet (2014-02-11).
. - Man ska vara mjuk och följsam, och anpassa sig efter partnersns behov., Källa: Smålandsposten (2014-03-28).
Det gäller att vara mjuk i kroppen och anpassa armar och ben örn man vill få, Källa: Avesta tidning (2015-07-01).
Den ska inte rin na ut, men fortfarande vara mjuk., Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-15).
Om denskadofta gran eller vara mjuk och inte stickig är an dra funderingar som, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-21).
- Det handlar om tekniken, du ska vara mjuk i höfterna och följa med vågorna, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-18).
Följer efter Vara mjuk
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara mjuk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 12:21 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?