Vara mellanhand

Vad betyder Vara mellanhand?

Exempel på användning av Vara mellanhand

• . - Att vara mellanhand mellan alla grupper., Källa: Avesta tidning (2022-04-13).
• Så till den grad att hon bad sin mamma att vara mellanhand i det käns liga ärendet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-17).
• Att hans klient därför inte behövde vara mellanhand åt Yusuf för att ringa chauf, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-14).
• I uppdraget som skyddsmakt ingår att vara mellanhand i förhandling arna örn, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-17).
• Trött på att vara mellanhand, Källa: Avesta tidning (2020-12-28).
• Örn man inte som Appleby bil dade ett skalbolag som kun de vara mellanhand., Källa: Östersundsposten (2017-11-09).
• I uppdraget som skyddsmakt ingår att vara mellanhand i förhandling arna om de, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-17).
• mellanhand vid krono leveranser i vidsträck tare mån än såsom nyss angifvits, Källa: Aftonbladet (1896-04-10).
• I dylika affärer lönar det sig nog att vara mellanhand, åtmin stone mera än, Källa: Karlskoga tidning (1885-04-01).
• Han har, med minne af hur gifvande det föll sig att vara mellanhand mel lan, Källa: Karlskoga tidning (1893-08-02).
• Da skola vara mellanhand mellan tillgäng och efter trägan af arbetskraft och, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-08).
• sig till besvarande: ”Men är det då nödvändigt, att banken i staden skall vara, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-15).
• mellanhand mellan pesse och landtbruksstyrelsen. »Rådet» skulle bestå af 5, Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-28).
• En tysk firma lär vara mellanhand mellan kungen och Kongos trien och har redan, Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-16).
• Öberg, som synes vara mellanhand mellan sälj arne och utländ ska spekulanter, Källa: Östersundsposten (1896-12-07).
• mellanhand mellan dessa personer och den efterlefvande makan, och skola vi, Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-18).
• En högt stående officer, tillhörande en neutral makt, skulle vara mellanhand, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-19).
• mellanhand vid kro noleveranser» samt anhöll »att hr stats rådet måtte låta, Källa: Aftonbladet (1896-02-24).
• mellanhand vid kronoleveranser., Källa: Jämtlandsposten (1895-04-08).

Översättningar av Vara mellanhand

• afrikaansWees 'n tussenganger
• akanYɛ ntamgyinafo
• amhariskaአማላጅ ሁን (ʿēmalajī ሁnī)
• arabiskaكن وسيطا (kn wsyṭạ)
• assamesiskaমধ্যস্থতাকাৰী হওক (madhyasthatākāraī ha'ōka)
• aymaraMä intermediario ukhamäñamawa (Mä intermediario ukhamäñamawa)
• azerbajdzjanskaVasitəçi olun (Vasitəçi olun)
• belarusiskaБыць пасярэднікам (Bycʹ pasârédníkam)
• bulgariskaБъдете посредник (Bʺdete posrednik)
• bhojpuriबिचौलिया होखे के चाहीं (bicauliyā hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ cɛmancɛlafanga ye
• bengaliএকজন মধ্যস্থতাকারী হন (ēkajana madhyasthatākārī hana)
• bosniskaBudite posrednik
• katalanskaSer un intermediari
• cebuanoMahimong tigpataliwala
• centralkurdiskaنێوەندگیر بە (nێwەndgy̰r bە)
• korsikanskaSiate un intermediariu
• tjeckiskaBuďte prostředníkem (Buďte prostředníkem)
• walesiskaByddwch yn gyfryngwr
• danskaVær en mellemmand
• tyskaSeien Sie ein Vermittler
• dogriबिचौलिया बनो (bicauliyā banō)
• divehiމެދުވެރިއަކަށް ވާށެވެ (meduveri‘akaš vāševe)
• eweNye domenɔla
• grekiskaΓίνε ενδιάμεσος (Gíne endiámesos)
• engelskaBe an intermediary
• esperantoEstu peranto
• spanskaser un intermediario
• estniskaOle vahendaja
• baskiskaIzan bitartekari
• persiskaواسطه باشید (wạsṭh bạsẖy̰d)
• finskaOle välittäjänä (Ole välittäjänä)
• filippinskaMaging tagapamagitan
• franskaÊtre un intermédiaire (Être un intermédiaire)
• västfrisiskaWês in tuskenpersoan (Wês in tuskenpersoan)
• iriskaBí i do idirghabhálaí (Bí i do idirghabhálaí)
• skotsk gaeliskaBi nad eadar-mheadhanair
• galiciskaSer un intermediario
• guaraníHa’e peteĩ intermediario (Ha’e peteĩ intermediario)
• konkaniमध्यस्थ जावचो (madhyastha jāvacō)
• gujaratiમધ્યસ્થી બનો (madhyasthī banō)
• hausaZama mai shiga tsakani
• hawaiiskaE lilo i mea uwao
• hebreiskaלהיות מתווך (lhywţ mţwwk)
• hindiमध्यस्थ बनें (madhyastha banēṁ)
• hmongspråkUa tus neeg nruab nrab
• kroatiskaBudite posrednik
• haitiskaFè yon entèmedyè (Fè yon entèmedyè)
• ungerskaLegyen közvetítő (Legyen közvetítő)
• armeniskaԵղեք միջնորդ (Eġekʻ miǰnord)
• indonesiskaJadilah perantara
• igboBụrụ onye mgbasa ozi (Bụrụ onye mgbasa ozi)
• ilokoAgbalinka a mangibabaet
• isländskaVertu milligöngumaður (Vertu milligöngumaður)
• italienskaSii un intermediario
• japanska仲介者になる (zhòng jiè zhěninaru)
• javanesiskaDadi perantara
• georgiskaიყავი შუამავალი (iqʼavi shuamavali)
• kazakiskaДелдал болыңыз (Deldal bolyңyz)
• kambodjanskaធ្វើជាអន្តរការី
• kannadaಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿರಿ (madhyavartiyāgiri)
• koreanska중개자가 되십시오 (jung-gaejaga doesibsio)
• krioBi pɔsin we de bitwin dɛn
• kurdiskaBibin navbeynkar
• kirgiziskaОртомчу болуңуз (Ortomču boluңuz)
• latinEsse medium
• luxemburgiskaSidd en Tëschestatioun (Sidd en Tëschestatioun)
• lugandaBeera mutabaganya
• lingalaZalá mosangani (Zalá mosangani)
• laotiskaເປັນຕົວກາງ
• litauiskaBūti tarpininku (Būti tarpininku)
• lushaiIntermediary ni rawh
• lettiskaEsiet starpnieks
• maithiliबिचौलिया बनू (bicauliyā banū)
• malagassiskaAoka ho mpanelanelana
• maoriMe noho hei takawaenga
• makedonskaБидете посредник (Bidete posrednik)
• malayalamഒരു ഇടനിലക്കാരനാകുക (oru iṭanilakkāranākuka)
• mongoliskaЗуучлагч байх (Zuučlagč bajh)
• marathiमध्यस्थ व्हा (madhyastha vhā)
• malajiskaJadilah perantara
• maltesiskaKun intermedjarju
• burmesiskaကြားခံတစ်ဦးဖြစ်ပါစေ။ (kyarrhkantaituhpyitparhcay.)
• nepalesiskaबिचौलिया हुनुहोस् (bicauliyā hunuhōs)
• nederländskaWees een tussenpersoon
• norskaVær en mellommann
• nordsothoEba motsenagare
• nyanjaKhalani mkhalapakati
• oromoGiddu-galeessa ta'i
• oriyaମଧ୍ୟସ୍ଥି ହୁଅନ୍ତୁ | (madhẏasthi hu'antu |)
• punjabiਇੱਕ ਵਿਚੋਲੇ ਬਣੋ (ika vicōlē baṇō)
• polskaBądź pośrednikiem (Bądź pośrednikiem)
• afghanskaمنځګړی اوسئ (mnځګړy̰ ạwsỷ)
• portugisiskaSeja um intermediário (Seja um intermediário)
• quechuaChawpichaq kay
• rumänskaFii un intermediar
• ryskaБыть посредником (Bytʹ posrednikom)
• kinjarwandaBa umuhuza
• sanskritमध्यस्थः भवतु (madhyasthaḥ bhavatu)
• sindhiوچولي ٿيڻ (wcẖwly ٿyڻ)
• singalesiskaඅතරමැදියෙක් වෙන්න
• slovakiskaBuďte sprostredkovateľom (Buďte sprostredkovateľom)
• slovenskaBodite posrednik
• samoanskaAvea ma se faufautua
• shonaIva murevereri
• somaliskaNoqo dhexdhexaadiye
• albanskaBëhu një ndërmjetës (Bëhu një ndërmjetës)
• serbiskaБудите посредник (Budite posrednik)
• sydsothoEba mokena-lipakeng
• sundanesiskaJanten perantara
• swahiliKuwa mpatanishi
• tamilஒரு இடைத்தரகராக இருங்கள் (oru iṭaittarakarāka iruṅkaḷ)
• teluguమధ్యవర్తిగా ఉండండి (madhyavartigā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaМиёнарав бошед (Miënarav bošed)
• thailändskaเป็นตัวกลาง (pĕn tạwklāng)
• tigrinjaመንጎኛ ኩን። (mēnīgonya kunī።)
• turkmeniskaAraçy boluň (Araçy boluň)
• filippinskaMaging tagapamagitan
• turkiskaAracı olun
• tsongaVana muhlanganisi
• tatariskaАрадашчы бул (Aradaščy bul)
• uiguriskaۋاسىتىچى بولۇڭ (v̱ạsy̱ty̱cẖy̱ bwlۇṉg)
• ukrainskaБути посередником (Buti poserednikom)
• urduثالث بنیں۔ (tẖạltẖ bny̰ں۔)
• uzbekiskaVositachi bo'ling
• vietnamesiskaLàm trung gian (Làm trung gian)
• xhosaYiba ngumthetheleli
• jiddischזייט אַ ינטערמידיערי (zyyt ʼa yntʻrmydyʻry)
• yorubaJẹ agbedemeji (Jẹ agbedemeji)
• kinesiska做中介 (zuò zhōng jiè)
• zuluYiba umlamuleli

Fler ord