Hoppa till innehåll

Vara med

Synonymer till Vara med

Vad betyder Vara med?

Att vara med innebär att delta i eller vara en del av något. Det kan handla om att vara med i en aktivitet, vara med i en grupp eller vara med i en planering eller beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Vara med

Presens indikativ aktiv 1:1-2är
Presens indikativ aktiv 1:2-2med
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2vare
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2med
Presens konjunktiv s-form 1:1-2vares
Presens konjunktiv s-form 1:2-2med
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2var
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2med
Preteritum indikativ s-form 1:1-2vars
Preteritum indikativ s-form 1:2-2med
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2vore
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2med
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2vores
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2med
Infinitiv aktiv 1:1-2vara
Infinitiv aktiv 1:2-2med
Infinitiv s-form 1:1-2varas
Infinitiv s-form 1:2-2med
Supinum aktiv 1:1-2varit
Supinum aktiv 1:2-2med
Supinum s-form 1:1-2varits
Supinum s-form 1:2-2med
Presens particip 1:1-2varande
Presens particip 1:2-2med
Presens particip genitiv 1:1-2varandes
Presens particip genitiv 1:2-2med

Exempel på användning av Vara med

  • med i gemenskapen med kompisarna., Källa: Barometern (2017-04-06).
  • - Jag har. alltid velat vara med i Norrbottens Lucia och kände att detta året, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-08).
  • Jag bru kar vara med Fri tidskanalen på oli ka aktiviteter och det är lika roligt, Källa: Barometern (2022-02-26).
  • Hoppas att ni vill vara med!, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-29).
  • Låt barnen vara med i insamlingen!, Källa: Barometern (2017-04-22).
  • som skulle vara med., Källa: Karlskoga tidning (2015-02-05).
  • Under graviditeten har det varit Ute ohka bud om Rickard ska få vara med vid, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-28).
  • Man vill vara med och spela, så klart., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-01).
  • Hantverkare gläds över att få vara med, Källa: Avesta tidning (2019-03-27).
  • I det här teaterprojektet får alla som vill vara med., Källa: Vimmerby tidning (2021-06-01).
  • V75-7 Beer Summit (Ulf Ohlsson) ”Det är bara en ära att vara med i loppet., Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-10).
  • 1 om någon frågar dig I worn de ska vara med så svarar du...?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-24).
  • Många I Visst ska vi vara med vetna om att det kommer att ta lite, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-23).
  • Egentligen skulle nio bam vara med som tomtenis sar i pjäsen, men vi fick bara, Källa: Smålandsposten (2014-01-07).
  • - Jag vill vara med för att jag vill spri da kärlek och värme., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-05).
  • med i gemenskapen med kompisarna Men insamlingen är bra för barnen som deltar, Källa: Barometern (2017-04-12).
  • med I gemenskapen med kompisarna., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-12).
  • I kväll får han dock inte vara med och köra vid Öst-, Källa: Östersundsposten (2014-09-05).
  • - Under den perioden jag ska vara med är det åtta matcher., Källa: Arvika nyheter (2017-05-31).

Översättningar av Vara med

  • afrikaansWees met
  • akanWo ne no nkɔ
  • amhariskaጋር ይሁኑ (garī yīሁnu)
  • arabiskaتكون مع (tkwn mʿ)
  • assamesiskaলগত থাকক (lagata thākaka)
  • aymaraUkhamatwa
  • azerbajdzjanskaİlə (İlə)
  • belarusiskaБыць з (Bycʹ z)
  • bulgariskaБъди с (Bʺdi s)
  • bhojpuriसाथ में रहीं (sātha mēṁ rahīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ ni
  • bengaliসাথে (sāthē)
  • bosniskaBudi sa
  • katalanskaEstar amb
  • cebuanoMag uban
  • centralkurdiskaلەگەڵ بە... (lەgەڵ bە...)
  • korsikanskaSiate cun
  • tjeckiskaBýt s (Být s)
  • walesiskaByddwch gyda
  • danskaVære med
  • tyskaMit jemanden sein
  • dogriसाथ रहो (sātha rahō)
  • divehiހުންނާށެވެ (hunnāševe)
  • eweNɔ egbɔ
  • grekiskaΕίμαι με (Eímai me)
  • engelskaBe with
  • esperantoEstu kun
  • spanskaEstar con
  • estniskaOlla koos
  • baskiskaIzan zaitez
  • persiskaهمراه باشید (hmrạh bạsẖy̰d)
  • finskaOlla jonkun kanssa
  • filippinskaMakasama
  • franskaÊtre avec (Être avec)
  • västfrisiskaWêze mei (Wêze mei)
  • iriskaBí le (Bí le)
  • skotsk gaeliskaBi le
  • galiciskaEstar con
  • guaraníEiko hendive
  • konkaniवांगडा आसचें (vāṅgaḍā āsacēṁ)
  • gujaratiસાથે રહો (sāthē rahō)
  • hausaKasance tare
  • hawaiiskaE noho me
  • hebreiskaלהיות עם (lhywţ ʻm)
  • hindiसाथ होना (sātha hōnā)
  • hmongspråkNrog
  • kroatiskaBudi sa
  • haitiskaFè avèk (Fè avèk)
  • ungerskaVele lenni
  • armeniskaԵղիր հետ (Eġir het)
  • indonesiskaBersama
  • igboSoro
  • ilokoMakikaduakayo
  • isländskaVertu með
  • italienskaEssere con
  • japanskaいっしょにいる (isshoniiru)
  • javanesiskaDadi karo
  • georgiskaიყავით (iqʼavit)
  • kazakiskaБірге бол (Bírge bol)
  • kambodjanskaនៅ​ជាមួយ
  • kannadaಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇರು (joteyalli iru)
  • koreanska함께 (hamkke)
  • krioBi wit
  • kurdiskaBibin
  • kirgiziskaменен бол (menen bol)
  • latinesto
  • luxemburgiskaSidd mat
  • lugandaBeera ne
  • lingalaZala na
  • laotiskaຢູ່ກັບ
  • litauiskaButi su
  • lushaiBe with rawh
  • lettiskaBūt ar (Būt ar)
  • maithiliसंग रहू (saṅga rahū)
  • malagassiskaMiaraka amin'ny
  • maoriKia noho tahi
  • makedonskaБиди со (Bidi so)
  • malayalamകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കുക (kūṭe uṇṭāyirikkuka)
  • mongoliskaХамт бай (Hamt baj)
  • marathiच्या बरोबर (cyā barōbara)
  • malajiskaBersama dengan
  • maltesiskaKun ma'
  • burmesiskaအတူရှိပါ။ (aatuushipar.)
  • nepalesiskaसाथ हुनुहोस् (sātha hunuhōs)
  • nederländskaZijn met
  • norskaVære med
  • nordsothoEba le
  • nyanjaKhalani ndi
  • oromoWaliin ta'i
  • oriyaସହିତ ରୁହ | (sahita ruha |)
  • punjabiਨਾਲ ਹੋਵੇ (nāla hōvē)
  • polskaByć z (Być z)
  • afghanskaسره اوسئ (srh ạwsỷ)
  • portugisiskaEstar com
  • quechuaPaywan kay
  • rumänskaFii cu
  • ryskaБыть с (Bytʹ s)
  • kinjarwandaMubane
  • sanskritसह भवतु (saha bhavatu)
  • sindhiسان هجي (sạn hjy)
  • singalesiskaසමඟ සිටින්න
  • slovakiskaByť s (Byť s)
  • slovenskaBodi z
  • samoanskaIa faatasi ma
  • shonaIva ne
  • somaliskala soco
  • albanskaTë jetë me (Të jetë me)
  • serbiskaБити са (Biti sa)
  • sydsothoEba le
  • sundanesiskaJanten sareng
  • swahiliKuwa na
  • tamilஉடன் இருங்கள் (uṭaṉ iruṅkaḷ)
  • teluguతో ఉండండి (tō uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaБошад (Bošad)
  • thailändskaอยู่กับ (xyū̀ kạb)
  • tigrinjaምስ ኩን። (ምsī kunī።)
  • turkmeniskaBoluň (Boluň)
  • filippinskaMakasama
  • turkiskaİle olmak (İle olmak)
  • tsongaVana na
  • tatariskaБелән бул (Belən bul)
  • uiguriskaبىللە بولۇڭ (by̱llە bwlۇṉg)
  • ukrainskaБудь з (Budʹ z)
  • urduساتھ رہیں (sạtھ rہy̰ں)
  • uzbekiskaBilan bo'ling
  • vietnamesiskaCùng với (Cùng với)
  • xhosaYiba kunye
  • jiddischזייט מיט (zyyt myt)
  • yorubaWa pẹlu (Wa pẹlu)
  • kinesiska和......一起 (hé...... yī qǐ)
  • zuluYiba ne

Fler ord

Den här sidan har visats 388 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring