Hoppa till innehåll

Vara med om

Synonymer till Vara med om

Vad betyder Vara med om?

"Vara med om" betyder att uppleva eller delta i något, vanligtvis en händelse eller en situation. Det kan också betyda att vara en del av något eller att vara närvarande vid något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara med om

  • . - Det är helt fantastiskt att få vara med om ett sånt här projekt., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-29).
  • - Som liten drömmer man om att komma i sådana här lägen, att få vara med om, Källa: Smålandsposten (2021-08-07).
  • "Det här får man bara vara med om en gång i livet", Källa: Barometern (2020-07-10).
  • . - Det är roligt att vara med om det här, säger Erik Grönberg. - När jag gjorde, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-05).
  • . - Det är väldigt roligt att få vara med om det här nu, jag vet inte hur det, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-23).
  • Det kan inte finnas något annat yrke där man får vara med om så mycket och komma, Källa: Smålandsposten (2016-06-16).
  • . - Vi låter alla femåringar i vårt område vara med om detta., Källa: Smålandsposten (2016-09-17).
  • ”Det är klart att det sporrade att få vara med om folkfesten när IFK Luleå tog, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-24).
  • med om ett pär kvällar under de senaste dagarna då vi generöst har bjudits, Källa: Haparandabladet (2021-03-05).
  • vara med om detta., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-19).
  • Nu vill Fridlund vara med om att utveckla den publika verksamheten och göra, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-02).
  • . - Det är väldigt häftigt att ha fått vara med om hela den dagen när vi skulle, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-16).
  • . - Jag är glad för att få vara med om en sådan här upp levelse., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-30).
  • att träffa sina kom pisar som jag inte träffar i vanliga fall och jag brukar vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-27).
  • Att få vara med om det här., Källa: Östersundsposten (2021-05-07).
  • KIK-ordförandens viktiga besked inför årsmötet: "Det vill jag vara med om", Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-19).
  • man om att komma i såda na här lägen, att få vara med om sådant och ta med sig, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-07).
  • Den Messias lyssnarna i den fullsatta domkyrkan får vara med om denna kväll, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-17).
  • l Fler barn tvingas vara med om vräkning: Påverkar alla, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-04).
  • Just ultraljudet var väldigt laddat att vara med om själv, även om min sambo, Källa: Smålandsposten (2021-05-29).

Översättningar av Vara med om

  • afrikaansWees betrokke
  • akanFa wo ho hyɛ mu
  • amhariskaይሳተፉ (yīsatēፉ)
  • arabiskaأن تشارك (ạ̉n tsẖạrk)
  • assamesiskaজড়িত হওক (jaṛita ha'ōka)
  • aymaraUkanx chikanchasipxañamawa (Ukanx chikanchasipxañamawa)
  • azerbajdzjanskaİştirak edin (İştirak edin)
  • belarusiskaБудзьце ўцягнутыя (Budzʹce ŭcâgnutyâ)
  • bulgariskaБъдете включени (Bʺdete vklûčeni)
  • bhojpuriशामिल होखे के चाहीं (śāmila hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraI sen don a la
  • bengaliজড়িত থাকা (jaṛita thākā)
  • bosniskaBudite uključeni (Budite uključeni)
  • katalanskaEstar involucrat
  • cebuanoApil
  • centralkurdiskaبەشداربە (bەsẖdạrbە)
  • korsikanskaEsse implicatu
  • tjeckiskaZapojte se
  • walesiskaCymerwch ran
  • danskaVær involveret
  • tyskaInvolviert sein
  • dogriशामिल हो जाओ (śāmila hō jā'ō)
  • divehiޝާމިލްވާށެވެ (šāmilvāševe)
  • eweMikpɔ gome le eme
  • grekiskaΕμπλέκομαι (Emplékomai)
  • engelskaBe involved
  • esperantoEstu implikita
  • spanskaEstar involucrado
  • estniskaOlla kaasatud
  • baskiskaParte hartu
  • persiskaدر گیر شدن (dr gy̰r sẖdn)
  • finskaOlla mukana
  • filippinskaMaging kasangkot
  • franskaÊtre impliqué (Être impliqué)
  • västfrisiskaBelútsen wêze (Belútsen wêze)
  • iriskaBígí páirteach (Bígí páirteach)
  • skotsk gaeliskaBi an sàs (Bi an sàs)
  • galiciskaImplícate (Implícate)
  • guaraníEike avei upépe (Eike avei upépe)
  • konkaniहातूंत वांटो घेवप (hātūnta vāṇṭō ghēvapa)
  • gujaratiસામેલ થાઓ (sāmēla thā'ō)
  • hausaKasance tare
  • hawaiiskaE komo
  • hebreiskaלהיות מעורב (lhywţ mʻwrb)
  • hindiशामिल हो (śāmila hō)
  • hmongspråkKoom nrog
  • kroatiskaBudite uključeni (Budite uključeni)
  • haitiskaSe pou w patisipe
  • ungerskaRészt venni benne (Részt venni benne)
  • armeniskaՆերգրավվեք (Nergravvekʻ)
  • indonesiskaIkut terlibat
  • igboSoro na ya
  • ilokoMakiramanka
  • isländskaTaktu þátt (Taktu þátt)
  • italienskaEssere coinvolto
  • japanska参する (cānsuru)
  • javanesiskamelu
  • georgiskaᲘყავი ჩართული (Იqʼavi chartuli)
  • kazakiskaҚатысу (Kˌatysu)
  • kambodjanskaចូលរួម
  • kannadaತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ (toḍagisikoḷḷuva)
  • koreanska참여 (cham-yeo)
  • krioYu fɔ tek pat pan di wok
  • kurdiskaTevlî bibin (Tevlî bibin)
  • kirgiziskaТартуу (Tartuu)
  • latinimplicari
  • luxemburgiskaInvolvéiert sinn (Involvéiert sinn)
  • lugandaBeera mu nsonga eno
  • lingalaZalá na likambo yango (Zalá na likambo yango)
  • laotiskaມີສ່ວນຮ່ວມ
  • litauiskaBūti įtrauktam (Būti įtrauktam)
  • lushaiInrawlh ve rawh
  • lettiskaBūt iesaistītam (Būt iesaistītam)
  • maithiliसंलग्न रहिये (sanlagna rahiyē)
  • malagassiskaMandraisa anjara
  • maoriWhakauruhia
  • makedonskaБидете вклучени (Bidete vklučeni)
  • malayalamപങ്കെടുക്കൂ (paṅkeṭukkū)
  • mongoliskaОролцох (Orolcoh)
  • marathiत्यात कार्यरत रहा (tyāta kāryarata rahā)
  • malajiskaMelibatkan
  • maltesiskaKun involut
  • burmesiskaပါဝင်ပါစေ။ (parwainparhcay.)
  • nepalesiskaसंलग्न हुनुहोस् (sanlagna hunuhōs)
  • nederländskaWees betrokken
  • norskaVær involvert
  • nordsothoE-ba le karolo
  • nyanjaKhalani nawo
  • oromoHirmaachuu
  • oriyaଜଡିତ ହୁଅନ୍ତୁ | (jaḍita hu'antu |)
  • punjabiਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ (śāmala hōvō)
  • polskaByć zaangażowanym (Być zaangażowanym)
  • afghanskaښکیل شئ (sˌḵy̰l sẖỷ)
  • portugisiskaEstar envolvido
  • quechuaChaypi yanapakuy
  • rumänskaA fi implicat
  • ryskaУчаствовать (Učastvovatʹ)
  • kinjarwandaGira uruhare
  • sanskritप्रवृत्तः भवतु (pravr̥ttaḥ bhavatu)
  • sindhiملوث ٿيڻ (mlwtẖ ٿyڻ)
  • singalesiskaසම්බන්ධ වෙන්න
  • slovakiskaZapojte sa
  • slovenskaBodite vključeni (Bodite vključeni)
  • samoanskaIa aafia
  • shonaBatanidzwa
  • somaliskaKa qaybqaado
  • albanskaJini të përfshirë (Jini të përfshirë)
  • serbiskaБити укључени (Biti ukl̂učeni)
  • sydsothoKenya letsoho
  • sundanesiskaAub
  • swahiliShiriki
  • tamilஈடுபடுங்கள் (īṭupaṭuṅkaḷ)
  • teluguనిమగ్నమైయుండు (nimagnamaiyuṇḍu)
  • tadzjikiskaИштирок кунед (Ištirok kuned)
  • thailändskaมีส่วนร่วม (mī s̄̀wn r̀wm)
  • tigrinjaተሳተፍ (tēsatēፍ)
  • turkmeniskaGatnaşyň (Gatnaşyň)
  • filippinskaMaging kasangkot
  • turkiskaDahil olmak
  • tsongaKatseka
  • tatariskaКатнаш (Katnaš)
  • uiguriskaقاتنىشىڭ (qạtny̱sẖy̱ṉg)
  • ukrainskaБудьте залучені (Budʹte zalučení)
  • urduملوث ہونا (mlwtẖ ہwnạ)
  • uzbekiskaIshtirok eting
  • vietnamesiskađược tham gia (được tham gia)
  • xhosaYiba nenxaxheba
  • jiddischזייט ינוואַלווד (zyyt ynwwʼalwwd)
  • yorubaWa lowo
  • kinesiska参与其中 (cān yǔ qí zhōng)
  • zuluHlanganyela

Fler ord

Den här sidan har visats 411 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring