Vara ovettig mot

Vad betyder Vara ovettig mot?

Exempel på användning av Vara ovettig mot

• Han tänkte tydligen fä till fälle att vara ovettig mot mig, men nu slapp hirn, Källa: Avesta tidning (1899-04-25).
• Han tänkte tydligen få till fälle att vara ovettig mot mig, men nu slapp han, Källa: Jämtlands tidning (1899-04-21).

Översättningar av Vara ovettig mot

• afrikaansWees onredelik teenoor
• akanYɛ nea ntease nnim wɔ
• amhariskaምክንያታዊ ሁን (ምkīnīyatawi ሁnī)
• arabiskaكن غير معقول تجاه (kn gẖyr mʿqwl tjạh)
• assamesiskaপ্ৰতি অযুক্তিকৰ হওক (prati ayuktikara ha'ōka)
• aymaraJan amuytʼasirïñamawa (Jan amuytʼasirïñamawa)
• azerbajdzjanskaqarşı əsassız olun (qarşı əsassız olun)
• belarusiskaБыць неразумным у адносінах да (Bycʹ nerazumnym u adnosínah da)
• bulgariskaБъдете неразумни към (Bʺdete nerazumni kʺm)
• bhojpuriके प्रति बेवजह होखे के चाहीं (kē prati bēvajaha hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ hakilintanw ye ka ɲɛsin
• bengaliপ্রতি অযৌক্তিক হতে (prati ayauktika hatē)
• bosniskaBudite nerazumni prema
• katalanskaSigueu irresponsables
• cebuanoMahimong dili makatarunganon ngadto sa
• centralkurdiskaناعەقڵانی بە بەرامبەر (nạʿەqڵạny̰ bە bەrạmbەr)
• korsikanskaSiate irragionevule versu
• tjeckiskaBýt nerozumný vůči (Být nerozumný vůči)
• walesiskaByddwch yn afresymol tuag at
• danskaVær urimelig overfor
• tyskaSei unvernünftig gegenüber (Sei unvernünftig gegenüber)
• dogriके प्रति बेवजह हो (kē prati bēvajaha hō)
• divehiއާއި މެދު ބުއްދިވެރި ނުވާށެވެ (‘ā‘i medu bu‘diveri nuvāševe)
• eweNye nusi me susu mele o ɖe
• grekiskaΝα είστε παράλογοι απέναντι (Na eíste parálogoi apénanti)
• engelskaBe unreasonable towards
• esperantoEstu malracia al
• spanskaSer irrazonable con
• estniskaOlge suhtes ebamõistlik (Olge suhtes ebamõistlik)
• baskiskaIzan zentzugabea
• persiskaنسبت به آن بی منطق باشید (nsbt bh ận by̰ mnṭq bạsẖy̰d)
• finskaOle kohtuuton suhteessa
• filippinskaMaging hindi makatwiran sa
• franskaÊtre déraisonnable envers (Être déraisonnable envers)
• västfrisiskaWês ûnferstannich tsjin (Wês ûnferstannich tsjin)
• iriskaBí míréasúnta i dtreo (Bí míréasúnta i dtreo)
• skotsk gaeliskaBi mì-reusanta a dh'ionnsaigh (Bi mì-reusanta a dh'ionnsaigh)
• galiciskaSexa irrazonable cara a
• guaraníEiko irrazonable haguã gotyo (Eiko irrazonable haguã gotyo)
• konkaniकडेन अवास्तव जावचें (kaḍēna avāstava jāvacēṁ)
• gujaratiપ્રત્યે ગેરવાજબી બનો (pratyē gēravājabī banō)
• hausaYi rashin hankali ga
• hawaiiskaE noʻonoʻo ʻole
• hebreiskaתהיה לא הגיוני כלפי (ţhyh lʼ hgywny klpy)
• hindiके प्रति अनुचित हो (kē prati anucita hō)
• hmongspråkUa tsis tsim nyog rau
• kroatiskaBudite nerazumni prema
• haitiskaFè rezonab nan direksyon (Fè rezonab nan direksyon)
• ungerskaLegyen ésszerűtlen vele szemben (Legyen ésszerűtlen vele szemben)
• armeniskaԵղեք անհիմն նկատմամբ (Eġekʻ anhimn nkatmamb)
• indonesiskaBersikaplah tidak masuk akal terhadap
• igboNwee ezi uche n'ebe
• ilokoAgbalinka a di nainkalintegan nga agturong iti
• isländskaVertu ósanngjarn gagnvart (Vertu ósanngjarn gagnvart)
• italienskaSii irragionevole nei confronti
• japanska理不尽であること (lǐ bù jǐndearukoto)
• javanesiskaDadi ora masuk akal
• georgiskaიყავით არაგონივრული მიმართ (iqʼavit aragonivruli mimart)
• kazakiskaАқылға қонымсыз болыңыз (Akˌylġa kˌonymsyz bolyңyz)
• kambodjanskaមិនសមហេតុផលឆ្ពោះទៅរក
• kannadaಕಡೆಗೆ ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿರಿ (kaḍege asaman̄jasavāgiri)
• koreanska에 대해 불합리하다 (e daehae bulhablihada)
• krioBi unreasonable towards to wetin yu de du
• kurdiskaLi hember bêaqil be (Li hember bêaqil be)
• kirgiziskaкарата акылга сыйбас болуу (karata akylga syjbas boluu)
• latinInconveniens est ad
• luxemburgiskaGinn onverständlech Richtung (Ginn onverständlech Richtung)
• lugandaBeera atalina magezi eri
• lingalaZala inraisonnable envers
• laotiskaບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນຕໍ່
• litauiskaBūkite neprotingi (Būkite neprotingi)
• lushaiBe unreasonable towards
• lettiskaEsiet nesaprātīgs pret (Esiet nesaprātīgs pret)
• maithiliके प्रति बेवजह रहिये (kē prati bēvajaha rahiyē)
• malagassiskaAoka ho tsy mitombina manoloana
• maoriKia pohehe ki
• makedonskaБидете неразумни кон (Bidete nerazumni kon)
• malayalamനേരെ യുക്തിരഹിതമായി പെരുമാറുക (nēre yuktirahitamāyi perumāṟuka)
• mongoliskaҮндэслэлгүй хандах (Үndéslélgүj handah)
• marathiप्रति अवाजवी व्हा (prati avājavī vhā)
• malajiskaBersikap tidak munasabah terhadap
• maltesiskaKun mhux raġonevoli lejn (Kun mhux raġonevoli lejn)
• burmesiskaယုတ္တိကင်းမဲ့စွာ ဦးတည်နေပါစေ။ (yuttikainnmaehcwar utainayparhcay.)
• nepalesiskaप्रति अनुचित हुनुहोस् (prati anucita hunuhōs)
• nederländskaWees onredelijk tegenover
• norskaVær urimelig overfor
• nordsothoE-ba yo a sa kwagalego go ya go
• nyanjaKhalani osalolera
• oromoGara sababa hin qabne ta'i
• oriyaପ୍ରତି ଅଯ able କ୍ତିକ ହୁଅ | (prati aya able ktika hu'a |)
• punjabiਪ੍ਰਤੀ ਬੇਵਜ੍ਹਾ ਬਣੋ (pratī bēvaj'hā baṇō)
• polskaBądź nierozsądny wobec (Bądź nierozsądny wobec)
• afghanskaپه وړاندې غیر معقول اوسئ (ph wړạndې gẖy̰r mʿqwl ạwsỷ)
• portugisiskaSeja irracional em relação a (Seja irracional em relação a)
• quechuaMana yuyayniyuq kay
• rumänskaFii nerezonabil față de (Fii nerezonabil față de)
• ryskaБыть неразумным по отношению (Bytʹ nerazumnym po otnošeniû)
• kinjarwandaNtushyire mu gaciro
• sanskritप्रति अयुक्तः भवतु (prati ayuktaḥ bhavatu)
• sindhiغير معقول ٿيڻ (gẖyr mʿqwl ٿyڻ)
• singalesiskaකෙරෙහි අසාධාරණ වන්න
• slovakiskaBuďte nerozumní voči (Buďte nerozumní voči)
• slovenskaBodite nerazumni do
• samoanskaIa le faautauta i
• shonaIva asina musoro kune
• somaliskaCaqli la'aan xagga
• albanskaJini të paarsyeshëm ndaj (Jini të paarsyeshëm ndaj)
• serbiskaБудите неразумни према (Budite nerazumni prema)
• sydsothoE-ba ea hlokang kelello ho
• sundanesiskaJanten teu munasabah nuju
• swahiliUsiwe na busara kuelekea
• tamilநோக்கி நியாயமற்றதாக இருங்கள் (nōkki niyāyamaṟṟatāka iruṅkaḷ)
• teluguపట్ల అసమంజసంగా ఉండండి (paṭla asaman̄jasaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaНисбат беасос бошед (Nisbat beasos bošed)
• thailändskaไร้เหตุผลต่อ (rị̂ h̄etup̄hl t̀x)
• tigrinjaኣብ ልዕሊ ዘይምኽንያታዊ ኩን። (ʿabī ልʾīli zēyīምkxīnīyatawi kunī።)
• turkmeniskaBikanun boluň (Bikanun boluň)
• filippinskaMaging hindi makatwiran sa
• turkiskakarşı mantıksız olmak (karşı mantıksız olmak)
• tsongaVana la nga twisisekiki eka
• tatariskaАкылсыз бул (Akylsyz bul)
• uiguriskaئەقىلگە مۇۋاپىق بولماڭ (ỷەqy̱lgە mۇv̱ạpy̱q bwlmạṉg)
• ukrainskaБути нерозумним по відношенню (Buti nerozumnim po vídnošennû)
• urduکی طرف غیر معقول ہونا (ḵy̰ ṭrf gẖy̰r mʿqwl ہwnạ)
• uzbekiskaUnga nisbatan mantiqsiz bo'ling
• vietnamesiskaVô lý đối với (Vô lý đối với)
• xhosaYiba ngekho ngqiqweni
• jiddischזיין קרום צו (zyyn qrwm ẕw)
• yorubaJẹ alaigbọran si ọna (Jẹ alaigbọran si ọna)
• kinesiska无理取闹 (wú lǐ qǔ nào)
• zuluYiba ongacabangeli ngaku

Fler ord