Vara part i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara part i?

"Vara part i" betyder att vara en del av eller involverad i en situation, händelse eller affär som en aktiv deltagare eller intressent. Det kan t.ex. referera till att vara en part i en rättslig tvist eller att vara en del av ett företag eller organisation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara part i

Antonymer (motsatsord) till Vara part i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara part i?

AF Afrikaans: Wees deel van

AK Twi: Yɛ ne fã (Yɛ ne fã)

AM Amhariska: አካል ይሁኑ (ʿēkaል yīሁnu)

AR Arabiska: كن جزء من (kn jzʾ mn)

AS Assamiska: ৰ অংশ হওক (ra anśa ha'ōka)

AY Aymara: Uka taypinkañamawa (Uka taypinkañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: hissəsi olun

BE Vitryska: Быць часткай (Bycʹ častkaj)

BG Bulgariska: Да си част от (Da si čast ot)

BHO Bhojpuri: के हिस्सा बनीं (kē his'sā banīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ a yɔrɔ dɔ ye

BN Bengaliska: অংশ হতে পেরে (anśa hatē pērē)

BS Bosniska: Budite dio

CA Katalanska: Forma part de

CEB Cebuano: Mahimong bahin sa

CKB Kurdiska: بەشێک بە لە... (bەsẖێḵ bە lە...)

CO Korsikanska: Fate parte di

CS Tjeckiska: Být součástí (Být součástí)

CY Walesiska: Byddwch yn rhan o

DA Danska: Være en del af

DE Tyska: Seien Sie dabei

DOI Dogri: दा हिस्सा बनो (dā his'sā banō)

DV Dhivehi: ބައެއްގެ ގޮތުގައި ތިބޭށެވެ (ba‘e‘ge gotuga‘i tibēševe)

EE Ewe: Nye eƒe akpa aɖe

EL Grekiska: Παιρνω μερος σε (Pairnō meros se)

EN Engelska: Be part of

EO Esperanto: Estu parto de

ES Spanska: Ser parte de

ET Estniska: Ole osa

EU Baskiska: Parte hartu

FA Persiska: بخشی از (bkẖsẖy̰ ạz)

FI Finska: Olla osana

FIL Filippinska: Maging bahagi ng

FR Franska: Faire partie de

FY Frisiska: Wês diel fan (Wês diel fan)

GA Irländska: Bí mar chuid de (Bí mar chuid de)

GD Skotsk gaeliska: Bi mar phàirt de (Bi mar phàirt de)

GL Galiciska: Sexa parte de

GN Guarani: Eiko parte ramo

GOM Konkani: भाग जावचें (bhāga jāvacēṁ)

GU Gujarati: નો ભાગ બનો (nō bhāga banō)

HA Hausa: Kasance cikin

HAW Hawaiian: E lilo i ʻāpana o (E lilo i ʻāpana o)

HE Hebreiska: להיות חלק מ (lhywţ ẖlq m)

HI Hindi: का भाग हो (kā bhāga hō)

HMN Hmong: Ua ib feem ntawm

HR Kroatiska: Biti dio

HT Haitiska: Fè pati (Fè pati)

HU Ungerska: Legyen része (Legyen része)

HY Armeniska: Եղիր մաս (Eġir mas)

ID Indonesiska: Menjadi bagian dari

IG Igbo: Bụrụ akụkụ nke (Bụrụ akụkụ nke)

ILO Ilocano: Agbalinka a paset ti

IS Isländska: Vertu hluti af

IT Italienska: Sii parte di

JA Japanska: の一部 (no yī bù)

JV Javanesiska: Dadi bagean saka

KA Georgiska: Იყავი ნაწილი (Იqʼavi natsʼili)

KK Kazakiska: бөлігі болыңыз (bөlígí bolyңyz)

KM Khmer: ជាផ្នែកមួយនៃ

KN Kannada: ಭಾಗವಾಗಿರಿ (bhāgavāgiri)

KO Koreanska: 참여 (cham-yeo)

KRI Krio: Bi pat pan

KU Kurdiska: Beşek be (Beşek be)

KY Kirgiziska: бөлүгү бол (bөlүgү bol)

LA Latin: Esse partem

LB Luxemburgiska: Sidd Deel vun

LG Luganda: Beera kitundu ku...

LN Lingala: Zala eteni ya

LO Lao: ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ

LT Litauiska: Būti dalimi (Būti dalimi)

LUS Mizo: A tel ve rawh

LV Lettiska: Esi daļa no (Esi daļa no)

MAI Maithili: के हिस्सा बनू (kē his'sā banū)

MG Madagaskar: Aoka ho anisan'ny

MI Maori: Me noho hei waahanga

MK Makedonska: Бидете дел од (Bidete del od)

ML Malayalam: ഭാഗമാകുക (bhāgamākuka)

MN Mongoliska: -ийн нэг хэсэг байх (-ijn nég héség bajh)

MR Marathi: चा भाग व्हा (cā bhāga vhā)

MS Malajiska: Jadi sebahagian daripada

MT Maltesiska: Kun parti minn

MY Myanmar: အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ပါစေ။ (aahcateaapinehpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: को हिस्सा बन्नुहोस् (kō his'sā bannuhōs)

NL Holländska: Deel uitmaken van

NO Norska: Være en del av

NSO Sepedi: Eba karolo ya

NY Nyanja: Khalani gawo la

OM Oromo: Qaama ta'i

OR Odia: ଅଂଶ ହୁଅନ୍ତୁ | (anśa hu'antu |)

PA Punjabi: ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣੋ (dā hisā baṇō)

PL Polska: Być częścią (Być częścią)

PS Pashto: برخه شي (brkẖh sẖy)

PT Portugisiska: Ser parte de

QU Quechua: Kaypa parten kay

RO Rumänska: Fii parte din

RU Ryska: Быть частью (Bytʹ častʹû)

RW Kinyarwanda: Nugire uruhara

SA Sanskrit: भागः भवतु (bhāgaḥ bhavatu)

SD Sindhi: جو حصو ٿيڻ (jw ḥṣw ٿyڻ)

SI Singalesiska: කොටසක් වෙන්න (කොටසක් වෙන්න)

SK Slovakiska: Buď súčasťou (Buď súčasťou)

SL Slovenska: Bodi del

SM Samoan: Avea ma vaega o

SN Shona: Iva chikamu che

SO Somaliska: Ka mid noqo

SQ Albanska: Bëhu pjesë e (Bëhu pjesë e)

SR Serbiska: Бити део (Biti deo)

ST Sesotho: Eba karolo ea

SU Sundanesiska: Janten bagian tina

SW Swahili: Kuwa sehemu ya

TA Tamil: ஒரு பகுதியாக இருங்கள் (oru pakutiyāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: భాగంగా ఉండండి (bhāgaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Қисми (Kˌismi)

TH Thailändska: เป็นส่วนหนึ่งของ (pĕn s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng)

TI Tigrinya: ኣካል ናይ... (ʿakaል nayī...)

TK Turkmeniska: Bir bölegi boluň (Bir bölegi boluň)

TL Tagalog: Maging bahagi ng

TR Turkiska: Parçası olmak (Parçası olmak)

TS Tsonga: Vana xiphemu xa

TT Tatariska: Аның өлеше бул (Anyң өleše bul)

UG Uiguriska: بولۇڭ (bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь частиною (Budʹ častinoû)

UR Urdu: کا حصہ بنیں۔ (ḵạ ḥṣہ bny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bir qismi bo'ling

VI Vietnamesiska: Là một phần của (Là một phần của)

XH Xhosa: Yiba yinxalenye ye

YI Jiddisch: זיין טייל פון (zyyn tyyl pwn)

YO Yoruba: Jẹ apakan ti (Jẹ apakan ti)

ZH Kinesiska: 成为其中的一部分 (chéng wèi qí zhōng de yī bù fēn)

ZU Zulu: Yiba yingxenye

Exempel på användning av Vara part i

part i ärendet., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-08).

i målet i och med att det förbereddes ett över tagande av Parkhallen och uteparken, Källa: Arvika nyheter (2021-04-09).

Gun nar Alexandersson ansågs vara part i målet efter ett antal år som vice vd, Källa: Östersundsposten (2013-05-10).

Det är ju lätt att vara part i målet, men det viktigaste är, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-06).

part i ett sådant avtal och ge den rättig heten till ett annat förbund, sä, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-01).

part i ett fördrag som medvetet bryts av Ryssland” , säger USA:s utrikesminister, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-03).

"USA kan inte fortsätta att vara part i ett fördrag som medvetet bryts av Ryssland, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-03).

Du vill väl skolans bästa trots att Du kör igång en debatt utan att vara part, Källa: Smålandsposten (2015-06-08).

kärnvapenbestyckade medeldis tansrobotar på europeisk mark. ”USA kan inte fortsätta att vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-03).

den är att allmänheten skulle ges processuella möjligheter och rätten att vara, Källa: Barometern (2022-06-10).

Vidare kan personen som har rättshandlingsförmåga vara part i en domstolsprocess, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-21).

styrelse e .i är part i målet hvarför han ansåg att hr K afstått tr &n att vara, Källa: Aftonbladet (1880-11-02).

part i eller draga fördel af något kontrakt med rege ringen, som är afslutat, Källa: Västerbottenskuriren (1900-10-30).

Salmonsson anser sig vara part i målet, enär han av förfalskningen förorsa kats, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-07).

part i detta mål och då icke heller angifvclscn vo re rigtad emot någon viss, Källa: Aftonbladet (1838-12-18).

part i tvisten, och att han icke häller numera står i någon när mare personlig, Källa: Upsala nya tidning (1904-04-21).

Följer efter Vara part i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara part i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 12:26 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?