Vara stram

Vad betyder Vara stram?

Exempel på användning av Vara stram

• Linné tyckte det var skönt att inte behöva vara stram och strikt., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-05).
• . - Det är bäst att vara stram de år när det är högkon junktur, och det är det, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-16).
• Den kan vara stram och korrekt eller hur sex ig och förförisk som helst., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-01).
• Den kan vara stram, men aldrig fattig - plantera många olika växter och se till, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-15).
• Pilsnern ska vara stram och torr och ha lång eftersmak., Källa: Smålandsposten (2018-06-15).
• -Stilen ska vara stram i den här typen av bok har jag fått lära mig, förklarar, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-12).
• signalerar ju att sam hällets syn på de här grova övergreppen är stram och ska vara, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-03).
• För att komma till rätta med integrationen måste migrationspolitiken vara stram, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-17).
• . - Det är bäst att vara stram de år när det är högkonjunktur, och det är det, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-16).
• Holl får ej vara stram och tvär., Källa: Jämtlands tidning (1898-01-31).
• stram mot alla andra, sorn icke bära sådan., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-27).
• stram och otill gänglig., Källa: Barometern (1903-10-29).
• fartyg inkommit deribland A Svenska ■ GÖTHEORG d Ä Mur» Vintren fortfor att vara, Källa: Aftonbladet (1844-03-08).
• . — Det var en t n att vara stram! Han måtte huggit minst en million!, Källa: Avesta tidning (1889-01-29).
• Jaha», svarade uppasserskan. »Ilan har vant här för hvarje dag men hail tycks vara, Källa: Jämtlands tidning (1897-10-25).
• Konsuln bade beslutit, att vara stram och öfverlägsen mot magistern, betedde, Källa: Östersundsposten (1896-02-01).
• . — Det var en f-n att vara stram! Han mätte huggit minst en million!, Källa: Smålandsposten (1888-12-20).
• stram, men därför är ju ej omöjligt att han kan vara hygglig i sitt en skilda, Källa: Jämtlandsposten (1898-03-07).

Översättningar av Vara stram

• afrikaansWees styf
• akanYɛ katee
• amhariskaጥብቅ ይሁኑ (thībīqī yīሁnu)
• arabiskaتكون ضيقة (tkwn ḍyqẗ)
• assamesiskaটাইট হওক (ṭā'iṭa ha'ōka)
• aymaraTight ukhamäñamawa (Tight ukhamäñamawa)
• azerbajdzjanskaSıx olun
• belarusiskaБудзьце шчыльнымі (Budzʹce ščylʹnymí)
• bulgariskaБъдете стегнати (Bʺdete stegnati)
• bhojpuriटाइट होखे के चाहीं (ṭā'iṭa hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ye aw siri kosɛbɛ
• bengaliশক্ত হও (śakta ha'ō)
• bosniskaBudi čvrst (Budi čvrst)
• katalanskaEstigueu apretats
• cebuanoHugot
• centralkurdiskaتوند بە (twnd bە)
• korsikanskaSiate strettu
• tjeckiskaBuďte těsní (Buďte těsní)
• walesiskaByddwch yn dynn
• danskaVær stram
• tyskaSei fest
• dogriटाइट हो जाओ (ṭā'iṭa hō jā'ō)
• divehiތަތްވާށެވެ (tatvāševe)
• eweMiwɔ nu kplikplikpli
• grekiskaΝα είσαι σφιχτός (Na eísai sphichtós)
• engelskaBe tight
• esperantoEstu strikta
• spanskaser apretado
• estniskaOle pingeline
• baskiskaEstu estu
• persiskaسفت باش (sft bạsẖ)
• finskaOle tiukka
• filippinskaMaging mahigpit
• franskaSoyez serré (Soyez serré)
• västfrisiskaWês strak (Wês strak)
• iriskaBí daingean (Bí daingean)
• skotsk gaeliskaBi teann
• galiciskaSexa axustado
• guaraníEñembopy’aguasu (Eñembopy’aguasu)
• konkaniघट्ट रावचें (ghaṭṭa rāvacēṁ)
• gujaratiચુસ્ત રહો (custa rahō)
• hausaKasance m
• hawaiiskaE paʻa
• hebreiskaתהיה צמוד (ţhyh ẕmwd)
• hindiतंग रहो (taṅga rahō)
• hmongspråkUa nruj
• kroatiskaBudite stisnuti
• haitiskaFè sere (Fè sere)
• ungerskaLegyen szoros
• armeniskaԵղեք ամուր (Eġekʻ amur)
• indonesiskaJadilah ketat
• igboJisie ike
• ilokoAgbalinka a nairut
• isländskaVertu þéttur (Vertu þéttur)
• italienskaSii stretto
• japanskaきつく (kitsuku)
• javanesiskaNyenyet
• georgiskaიყავი მჭიდრო (iqʼavi mchʼidro)
• kazakiskaТығыз болыңыз (Tyġyz bolyңyz)
• kambodjanskaតឹង
• kannadaಬಿಗಿಯಾಗಿರಿ (bigiyāgiri)
• koreanska꽉 (kkwag)
• krioBi tayt
• kurdiskaTeng be
• kirgiziskaБекер бол (Beker bol)
• latinstricta esto
• luxemburgiskaSidd enk
• lugandaBeera munywevu
• lingalaZalá makasi (Zalá makasi)
• laotiskaແຫນ້ນ
• litauiskaBūkite griežti (Būkite griežti)
• lushaiTight takin awm rawh
• lettiskaEsi stingrs
• maithiliटाइट रहू (ṭā'iṭa rahū)
• malagassiskaMahereza
• maoriKia kaha
• makedonskaБидете стегнати (Bidete stegnati)
• malayalamഇറുകിയിരിക്കുക (iṟukiyirikkuka)
• mongoliskaХатуу бай (Hatuu baj)
• marathiघट्ट व्हा (ghaṭṭa vhā)
• malajiskaKetat
• maltesiskaKun issikkat
• burmesiskaတင်းတင်းကြပ်ကြပ်နေပါ။ (tainntainnkyautkyautnaypar.)
• nepalesiskaकडा हुनुहोस् (kaḍā hunuhōs)
• nederländskaWees strak
• norskaVær stram
• nordsothoE-ba yo a tiilego
• nyanjaKhalani olimba
• oromoCimaa ta'i
• oriyaଜୋରରେ ରୁହ | (jōrarē ruha |)
• punjabiਤੰਗ ਰਹੋ (taga rahō)
• polskaBądź ciasny (Bądź ciasny)
• afghanskaکلک شه (ḵlḵ sẖh)
• portugisiskaSeja apertado
• quechuaTight kay
• rumänskaFii strâns (Fii strâns)
• ryskaБудь крепким (Budʹ krepkim)
• kinjarwandaKomera
• sanskritकठिनं भवतु (kaṭhinaṁ bhavatu)
• sindhiتنگ ٿيڻ (tng ٿyڻ)
• singalesiskaතද වෙන්න
• slovakiskaBuďte tesní (Buďte tesní)
• slovenskaBodi tesna
• samoanskaIa fufusi
• shonaShingairira
• somaliskaCidhiidhi
• albanskaBëhu i ngushtë (Bëhu i ngushtë)
• serbiskaБудите чврсти (Budite čvrsti)
• sydsothoE-ba thata
• sundanesiskaKetang
• swahiliKuwa tight
• tamilஇறுக்கமாக இருங்கள் (iṟukkamāka iruṅkaḷ)
• teluguగట్టిగా ఉండండి (gaṭṭigā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaСахт бошед (Saht bošed)
• thailändskaแน่น (næ̀n)
• tigrinjaስጡም ኩን። (sīthuም kunī።)
• turkmeniskaBerk boluň (Berk boluň)
• filippinskaMaging mahigpit
• turkiskasıkı ol
• tsongaTiyile
• tatariskaКаты бул (Katy bul)
• uiguriskaچىڭ بولۇڭ (cẖy̱ṉg bwlۇṉg)
• ukrainskaБудь щільним (Budʹ ŝílʹnim)
• urduتنگ ہو۔ (tng ہw۔)
• uzbekiskaQattiq bo'l
• vietnamesiskaChặt chẽ (Chặt chẽ)
• xhosaQina
• jiddischזייט ענג (zyyt ʻng)
• yorubaJẹ ṣinṣin (Jẹ ṣinṣin)
• kinesiska紧一点 (jǐn yī diǎn)
• zuluQina

Fler ord