Vara tillfreds

Vad betyder Vara tillfreds?

Exempel på användning av Vara tillfreds

• På förhand vet du örn att alla inte kommer att vara tillfreds med hur ni spelar, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-10).
• Den har fortsatt vara tillfreds med sig själv och inte sneglat nämnvärt på vad, Källa: Smålandsposten (2018-06-09).
• en latinsk form av det nordiska Une, bild at av ett ord som betyder trivas, vara, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-14).
• Allt medan lillasyster Vera, tre månader, ock så ser ut att vara tillfreds med, Källa: Smålandsposten (2014-12-24).
• Men den äldre Gösta vittnade ofta i intervjuer om att vara tillfreds i tillvaron, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-03).
• Sedan länge tillhör detta vardagen och vi borde vara tillfreds., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-10).
• Sedan länge tillhör detta var dagen och vi borde vara tillfreds., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-13).
• en latinsk form av det nordiska Une, bildat av ett ord som betyder tri vas, vara, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-14).
• . - Jag är väldigt glad över att de tycks vara tillfreds med min insats, jag, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-17).
• tillfreds. - Vi har haft en liten kärn trupp som tränat på bra, men det har, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-03).
• . - Jag lärde mig hur viktigt det är att vara tillfreds med sig själv., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-27).
• drömmen förstås • "Men när jag väckes fordras en vana För den bedragne att vara, Källa: Aftonbladet (1833-07-01).
• en latinsk form av det nordiska Une, bildat av ett ord som betyder trivas, vara, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-14).
• Ur patient säkerhetssynpunkt kan det ta inte anses vara tillfreds ställande., Källa: Östersundsposten (2016-04-18).
• Sedan länge till hör detta vardagen och vi borde vara tillfreds., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-13).
• Kan man vara tillfreds med följderna av ett så dant regelverk?, Källa: Smålandsposten (2019-06-20).
• en latinsk form av det nordiska Une, bildat av ett ord som bety der trivas, vara, Källa: Avesta tidning (2020-08-14).

Översättningar av Vara tillfreds

• afrikaansWees gerus
• akanMa wo ho dwo wo
• amhariskaተረጋጋ (tērēgaga)
• arabiskaكن مرتاحا (kn mrtạḥạ)
• assamesiskaনিশ্চিন্ত হৈ থাকক (niścinta hai thākaka)
• aymaraJan kuna llakini sarnaqañamawa (Jan kuna llakini sarnaqañamawa)
• azerbajdzjanskaRahat ol
• belarusiskaБудзьце спакойныя (Budzʹce spakojnyâ)
• bulgariskaБъдете спокойни (Bʺdete spokojni)
• bhojpuriआराम से रहे के बा (ārāma sē rahē kē bā)
• bambaraAw ka kɛ aw hakili la
• bengaliনিজেকে সহজ রাখ (nijēkē sahaja rākha)
• bosniskaBudite opušteni (Budite opušteni)
• katalanskaEstigueu a gust
• cebuanoKalmado
• centralkurdiskaئاسوودە بە (ỷạswwdە bە)
• korsikanskaSiate à l'aise (Siate à l'aise)
• tjeckiskaBuď v klidu (Buď v klidu)
• walesiskaByddwch yn gartrefol
• danskaVær rolig
• tyskaSeien Sie entspannt
• dogriआराम से रहो (ārāma sē rahō)
• divehiހިތްހަމަޖެހިގެން ތިބޭށެވެ (hithamajehigen tibēševe)
• eweNa wò dzi nadze eme (Na wò dzi nadze eme)
• grekiskaΝα είναι άνετα (Na eínai áneta)
• engelskaBe at ease
• esperantoEstu trankvila
• spanskaEstar a gusto
• estniskaOlge rahulik
• baskiskaEgon lasai
• persiskaراحت باش (rạḥt bạsẖ)
• finskaOle rauhassa
• filippinskaMaging mahinahon
• franskaÊtre à l'aise (Être à l'aise)
• västfrisiskaWês op syn gemak (Wês op syn gemak)
• iriskaBí ar a suaimhneas (Bí ar a suaimhneas)
• skotsk gaeliskaBi air do shocair
• galiciskaEstade a gusto
• guaraníEime trankílo (Eime trankílo)
• konkaniसुशेगाद रावचें (suśēgāda rāvacēṁ)
• gujaratiનિરાંતે રહો (nirāntē rahō)
• hausaKasance cikin kwanciyar hankali
• hawaiiskaE noho mālie (E noho mālie)
• hebreiskaתהיה רגוע (ţhyh rgwʻ)
• hindiकृपया आराम से रहे (kr̥payā ārāma sē rahē)
• hmongspråkUa kom yooj yim
• kroatiskaBudite opušteni (Budite opušteni)
• haitiskaSe pou w alèz (Se pou w alèz)
• ungerskaLégy nyugodt (Légy nyugodt)
• armeniskaՀանգիստ եղեք (Hangist eġekʻ)
• indonesiskaBersikaplah santai
• igboNwee obi iru ala
• ilokoAgbalinka a natalged
• isländskaVertu rólegur (Vertu rólegur)
• italienskaEssere a proprio agio
• japanska楽にする (lènisuru)
• javanesiskaTenang wae
• georgiskaმშვიდად იყავი (mshvidad iqʼavi)
• kazakiskaАман болыңыз (Aman bolyңyz)
• kambodjanskaស្រួលខ្លួន
• kannadaನಿರಾಳವಾಗಿರಿ (nirāḷavāgiri)
• koreanska안심하세요 (ansimhaseyo)
• krioBi at kol
• kurdiskaRehet be
• kirgiziskaЖаткан жери жайлуу болсун (Žatkan žeri žajluu bolsun)
• latinAd otium
• luxemburgiskaSidd roueg
• lugandaBeera mu mirembe
• lingalaZalá na kimya (Zalá na kimya)
• laotiskaສະບາຍໃຈ
• litauiskaBūk ramus (Būk ramus)
• lushaiHahdam takin awm rawh
• lettiskaEsiet mierīgs (Esiet mierīgs)
• maithiliसहज रहू (sahaja rahū)
• malagassiskaAoka ianao ho tony
• maoriKia noho humarie
• makedonskaБидете спокојни (Bidete spokoǰni)
• malayalamസുഖമായിരിക്കുക (sukhamāyirikkuka)
• mongoliskaТайвшир (Tajvšir)
• marathiनिश्चिंत रहा (niścinta rahā)
• malajiskaBertenang
• maltesiskaKun komdi
• burmesiskaသက်တောင့်သက်သာရှိပါစေ။ (saattawngsaatsarshiparhcay.)
• nepalesiskaआरामै हुनुहोस् (ārāmai hunuhōs)
• nederländskaWees gerust
• norskaSlappe av
• nordsothoE-ba yo a iketlilego
• nyanjaKhalani omasuka
• oromoTasgabbaa'aa ta'aa
• oriyaଆରାମରେ ରୁହ | (ārāmarē ruha |)
• punjabiਆਰਾਮ ਨਾਲ ਰਹੋ (ārāma nāla rahō)
• polskaByć wyluzowanym (Być wyluzowanym)
• afghanskaآرام اوسئ (ậrạm ạwsỷ)
• portugisiskafique a vontade
• quechuaMana hawkalla kay
• rumänskaFie la usurinta
• ryskaБудьте в покое (Budʹte v pokoe)
• kinjarwandaHumura
• sanskritआरामेन भवन्तु (ārāmēna bhavantu)
• sindhiآرام سان رهو (ậrạm sạn rhw)
• singalesiskaසැහැල්ලුවෙන් ඉන්න
• slovakiskaBuď v pohode (Buď v pohode)
• slovenskaBodite sproščeni (Bodite sproščeni)
• samoanskaIa filemu
• shonaNyarara
• somaliskaIs deji
• albanskaJini të qetë (Jini të qetë)
• serbiskaБити спокојни (Biti spokoǰni)
• sydsothoLe be le boiketlo
• sundanesiskaJanten betah
• swahiliKuwa na urahisi
• tamilநிம்மதியாக இருங்கள் (nim'matiyāka iruṅkaḷ)
• teluguసుఖంగా ఉండండి (sukhaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaОром бошед (Orom bošed)
• thailändskaสบายใจ (s̄bāycı)
• tigrinjaርጉእ ኩን። (rīguʿī kunī።)
• turkmeniskaArkaýyn boluň (Arkaýyn boluň)
• filippinskaMaging mahinahon
• turkiskaRahat olmak
• tsongaVana la ntshunxekeke
• tatariskaУңайлы бул (Uңajly bul)
• uiguriskaخاتىرجەم بولۇڭ (kẖạty̱rjەm bwlۇṉg)
• ukrainskaБудьте спокійні (Budʹte spokíjní)
• urduآرام سے رہو (ậrạm sے rہw)
• uzbekiskaOson bo'ling
• vietnamesiskathoải mái (thoải mái)
• xhosaHlala ngokukhululeka
• jiddischזייט אין יז (zyyt ʼyn yz)
• yorubaWa ni irọrun (Wa ni irọrun)
• kinesiska放松 (fàng sōng)
• zuluKhululeka

Fler ord