Vara tillfreds - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara tillfreds?
Att vara tillfreds innebär att man känner sig nöjd och belåten med sin situation eller tillvaro. Det kan handla om att man är nöjd med sitt arbete, sina relationer, sin hälsa eller andra aspekter av livet. Att vara tillfreds kan också innebära att man känner sig harmonisk och balanserad i sin tillvaro, och att man inte längre söker efter något annat eller bättre.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara tillfreds
Antonymer (motsatsord) till Vara tillfreds
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara tillfreds?
AF Afrikaans: Wees gerus
AK Twi: Ma wo ho dwo wo
AM Amhariska: ተረጋጋ (tērēgaga)
AR Arabiska: كن مرتاحا (kn mrtạḥạ)
AS Assamiska: নিশ্চিন্ত হৈ থাকক (niścinta hai thākaka)
AY Aymara: Jan kuna llakini sarnaqañamawa (Jan kuna llakini sarnaqañamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Rahat ol
BE Vitryska: Будзьце спакойныя (Budzʹce spakojnyâ)
BG Bulgariska: Бъдете спокойни (Bʺdete spokojni)
BHO Bhojpuri: आराम से रहे के बा (ārāma sē rahē kē bā)
BM Bambara: Aw ka kɛ aw hakili la
BN Bengaliska: নিজেকে সহজ রাখ (nijēkē sahaja rākha)
BS Bosniska: Budite opušteni (Budite opušteni)
CA Katalanska: Estigueu a gust
CEB Cebuano: Kalmado
CKB Kurdiska: ئاسوودە بە (ỷạswwdە bە)
CO Korsikanska: Siate à l'aise (Siate à l'aise)
CS Tjeckiska: Buď v klidu (Buď v klidu)
CY Walesiska: Byddwch yn gartrefol
DA Danska: Vær rolig
DE Tyska: Seien Sie entspannt
DOI Dogri: आराम से रहो (ārāma sē rahō)
DV Dhivehi: ހިތްހަމަޖެހިގެން ތިބޭށެވެ (hithamajehigen tibēševe)
EE Ewe: Na wò dzi nadze eme (Na wò dzi nadze eme)
EL Grekiska: Να είναι άνετα (Na eínai áneta)
EN Engelska: Be at ease
EO Esperanto: Estu trankvila
ES Spanska: Estar a gusto
ET Estniska: Olge rahulik
EU Baskiska: Egon lasai
FA Persiska: راحت باش (rạḥt bạsẖ)
FI Finska: Ole rauhassa
FIL Filippinska: Maging mahinahon
FR Franska: Être à l'aise (Être à l'aise)
FY Frisiska: Wês op syn gemak (Wês op syn gemak)
GA Irländska: Bí ar a suaimhneas (Bí ar a suaimhneas)
GD Skotsk gaeliska: Bi air do shocair
GL Galiciska: Estade a gusto
GN Guarani: Eime trankílo (Eime trankílo)
GOM Konkani: सुशेगाद रावचें (suśēgāda rāvacēṁ)
GU Gujarati: નિરાંતે રહો (nirāntē rahō)
HA Hausa: Kasance cikin kwanciyar hankali
HAW Hawaiian: E noho mālie (E noho mālie)
HE Hebreiska: תהיה רגוע (ţhyh rgwʻ)
HI Hindi: कृपया आराम से रहे (kr̥payā ārāma sē rahē)
HMN Hmong: Ua kom yooj yim
HR Kroatiska: Budite opušteni (Budite opušteni)
HT Haitiska: Se pou w alèz (Se pou w alèz)
HU Ungerska: Légy nyugodt (Légy nyugodt)
HY Armeniska: Հանգիստ եղեք (Hangist eġekʻ)
ID Indonesiska: Bersikaplah santai
IG Igbo: Nwee obi iru ala
ILO Ilocano: Agbalinka a natalged
IS Isländska: Vertu rólegur (Vertu rólegur)
IT Italienska: Essere a proprio agio
JA Japanska: 楽にする (lènisuru)
JV Javanesiska: Tenang wae
KA Georgiska: მშვიდად იყავი (mshvidad iqʼavi)
KK Kazakiska: Аман болыңыз (Aman bolyңyz)
KM Khmer: ស្រួលខ្លួន
KN Kannada: ನಿರಾಳವಾಗಿರಿ (nirāḷavāgiri)
KO Koreanska: 안심하세요 (ansimhaseyo)
KRI Krio: Bi at kol
KU Kurdiska: Rehet be
KY Kirgiziska: Жаткан жери жайлуу болсун (Žatkan žeri žajluu bolsun)
LA Latin: Ad otium
LB Luxemburgiska: Sidd roueg
LG Luganda: Beera mu mirembe
LN Lingala: Zalá na kimya (Zalá na kimya)
LO Lao: ສະບາຍໃຈ
LT Litauiska: Būk ramus (Būk ramus)
LUS Mizo: Hahdam takin awm rawh
LV Lettiska: Esiet mierīgs (Esiet mierīgs)
MAI Maithili: सहज रहू (sahaja rahū)
MG Madagaskar: Aoka ianao ho tony
MI Maori: Kia noho humarie
MK Makedonska: Бидете спокојни (Bidete spokoǰni)
ML Malayalam: സുഖമായിരിക്കുക (sukhamāyirikkuka)
MN Mongoliska: Тайвшир (Tajvšir)
MR Marathi: निश्चिंत रहा (niścinta rahā)
MS Malajiska: Bertenang
MT Maltesiska: Kun komdi
MY Myanmar: သက်တောင့်သက်သာရှိပါစေ။ (saattawngsaatsarshiparhcay.)
NE Nepalesiska: आरामै हुनुहोस् (ārāmai hunuhōs)
NL Holländska: Wees gerust
NO Norska: Slappe av
NSO Sepedi: E-ba yo a iketlilego
NY Nyanja: Khalani omasuka
OM Oromo: Tasgabbaa'aa ta'aa
OR Odia: ଆରାମରେ ରୁହ | (ārāmarē ruha |)
PA Punjabi: ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਰਹੋ (ārāma nāla rahō)
PL Polska: Być wyluzowanym (Być wyluzowanym)
PS Pashto: آرام اوسئ (ậrạm ạwsỷ)
PT Portugisiska: fique a vontade
QU Quechua: Mana hawkalla kay
RO Rumänska: Fie la usurinta
RU Ryska: Будьте в покое (Budʹte v pokoe)
RW Kinyarwanda: Humura
SA Sanskrit: आरामेन भवन्तु (ārāmēna bhavantu)
SD Sindhi: آرام سان رهو (ậrạm sạn rhw)
SI Singalesiska: සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න
SK Slovakiska: Buď v pohode (Buď v pohode)
SL Slovenska: Bodite sproščeni (Bodite sproščeni)
SM Samoan: Ia filemu
SN Shona: Nyarara
SO Somaliska: Is deji
SQ Albanska: Jini të qetë (Jini të qetë)
SR Serbiska: Бити спокојни (Biti spokoǰni)
ST Sesotho: Le be le boiketlo
SU Sundanesiska: Janten betah
SW Swahili: Kuwa na urahisi
TA Tamil: நிம்மதியாக இருங்கள் (nim'matiyāka iruṅkaḷ)
TE Telugu: సుఖంగా ఉండండి (sukhaṅgā uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Ором бошед (Orom bošed)
TH Thailändska: สบายใจ (s̄bāycı)
TI Tigrinya: ርጉእ ኩን። (rīguʿī kunī።)
TK Turkmeniska: Arkaýyn boluň (Arkaýyn boluň)
TL Tagalog: Maging mahinahon
TR Turkiska: Rahat olmak
TS Tsonga: Vana la ntshunxekeke
TT Tatariska: Уңайлы бул (Uңajly bul)
UG Uiguriska: خاتىرجەم بولۇڭ (kẖạty̱rjەm bwlۇṉg)
UK Ukrainska: Будьте спокійні (Budʹte spokíjní)
UR Urdu: آرام سے رہو (ậrạm sے rہw)
UZ Uzbekiska: Oson bo'ling
VI Vietnamesiska: thoải mái (thoải mái)
XH Xhosa: Hlala ngokukhululeka
YI Jiddisch: זייט אין יז (zyyt ʼyn yz)
YO Yoruba: Wa ni irọrun (Wa ni irọrun)
ZH Kinesiska: 放松 (fàng sōng)
ZU Zulu: Khululeka
Exempel på användning av Vara tillfreds
På förhand vet du örn att alla inte kommer att vara tillfreds med hur ni spelar, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-10).
Den har fortsatt vara tillfreds med sig själv och inte sneglat nämnvärt på vad, Källa: Smålandsposten (2018-06-09).
en latinsk form av det nordiska Une, bild at av ett ord som betyder trivas, vara, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-14).
Allt medan lillasyster Vera, tre månader, ock så ser ut att vara tillfreds med, Källa: Smålandsposten (2014-12-24).
Men den äldre Gösta vittnade ofta i intervjuer om att vara tillfreds i tillvaron, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-03).
Sedan länge tillhör detta vardagen och vi borde vara tillfreds., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-10).
Sedan länge tillhör detta var dagen och vi borde vara tillfreds., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-13).
en latinsk form av det nordiska Une, bildat av ett ord som betyder tri vas, vara, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-14).
. - Jag är väldigt glad över att de tycks vara tillfreds med min insats, jag, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-17).
tillfreds. - Vi har haft en liten kärn trupp som tränat på bra, men det har, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-03).
. - Jag lärde mig hur viktigt det är att vara tillfreds med sig själv., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-27).
drömmen förstås • "Men när jag väckes fordras en vana För den bedragne att vara, Källa: Aftonbladet (1833-07-01).
en latinsk form av det nordiska Une, bildat av ett ord som betyder trivas, vara, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-14).
Ur patient säkerhetssynpunkt kan det ta inte anses vara tillfreds ställande., Källa: Östersundsposten (2016-04-18).
Sedan länge till hör detta vardagen och vi borde vara tillfreds., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-13).
Kan man vara tillfreds med följderna av ett så dant regelverk?, Källa: Smålandsposten (2019-06-20).
en latinsk form av det nordiska Une, bildat av ett ord som bety der trivas, vara, Källa: Avesta tidning (2020-08-14).
Följer efter Vara tillfreds
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara tillfreds. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 12:38 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?