Vara avhängig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara avhängig?

Att vara avhängig betyder att man är beroende av något eller någon. Det kan vara en substans som droger eller alkohol, eller en person som man är beroende av för stöd och hjälp. Det kan också avse en produkts eller tjänsts beroendeframkallande effekt, där man blir beroende av att använda eller köpa produkten/tjänsten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara avhängig

Antonymer (motsatsord) till Vara avhängig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara avhängig?

AF Afrikaans: Wees afhanklik

AK Twi: Fa wo ho to wo so

AM Amhariska: ጥገኛ ሁን (thīgēnya ሁnī)

AR Arabiska: كن تابعًا (kn tạbʿaⁿạ)

AS Assamiska: নিৰ্ভৰশীল হওক (nirbharaśīla ha'ōka)

AY Aymara: Ukax dependiente ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Asılı olun

BE Vitryska: Быць залежным (Bycʹ zaležnym)

BG Bulgariska: Бъдете зависими (Bʺdete zavisimi)

BHO Bhojpuri: निर्भर होखे के चाहीं (nirbhara hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ aw jigi da a kan

BN Bengaliska: নির্ভরশীল হন (nirbharaśīla hana)

BS Bosniska: Budite ovisni

CA Katalanska: Ser dependent

CEB Cebuano: Pagsalig

CKB Kurdiska: وابەستە بە (wạbەstە bە)

CO Korsikanska: Esse dipendente

CS Tjeckiska: Záviset (Záviset)

CY Walesiska: Byddwch yn ddibynnol

DA Danska: Vær afhængig

DE Tyska: Abhängig sein (Abhängig sein)

DOI Dogri: आश्रित हो जाओ (āśrita hō jā'ō)

DV Dhivehi: ޑިޕެންޑެންޓް ވާށެވެ (ḍipenḍenṭ vāševe)

EE Ewe: Nɔ amesi dzi woanɔ te ɖo

EL Grekiska: Να είστε εξαρτημένοι (Na eíste exartēménoi)

EN Engelska: Be dependent

EO Esperanto: Estu dependa

ES Spanska: ser dependiente

ET Estniska: Ole sõltuv (Ole sõltuv)

EU Baskiska: Menpekoa izan

FA Persiska: وابسته باشد (wạbsth bạsẖd)

FI Finska: Ole riippuvainen

FIL Filippinska: Maging dependent

FR Franska: Être dépendant (Être dépendant)

FY Frisiska: Wês ôfhinklik (Wês ôfhinklik)

GA Irländska: Bí spleách (Bí spleách)

GD Skotsk gaeliska: Bi an eisimeil

GL Galiciska: Sexa dependente

GN Guarani: Eiko odepende

GOM Konkani: अवलंबून रावप (avalambūna rāvapa)

GU Gujarati: આશ્રિત રહો (āśrita rahō)

HA Hausa: Ka dogara

HAW Hawaiian: E hilinaʻi

HE Hebreiska: תהיה תלוי (ţhyh ţlwy)

HI Hindi: निर्भर रहो (nirbhara rahō)

HMN Hmong: Ua neeg nyob

HR Kroatiska: Budite ovisni

HT Haitiska: Fè depandan (Fè depandan)

HU Ungerska: Legyen függő (Legyen függő)

HY Armeniska: Կախված լինել (Kaxvac linel)

ID Indonesiska: Bergantung

IG Igbo: Na-adabere

ILO Ilocano: Agbalinka nga agpannuray

IS Isländska: Vertu háður (Vertu háður)

IT Italienska: Sii dipendente

JA Japanska: 依存する (yī cúnsuru)

JV Javanesiska: Dadi gumantung

KA Georgiska: იყავი დამოკიდებული (iqʼavi damokʼidebuli)

KK Kazakiska: Тәуелді болу (Təueldí bolu)

KM Khmer: អាស្រ័យ

KN Kannada: ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿರಿ (avalambitarāgiri)

KO Koreanska: 의존하다 (uijonhada)

KRI Krio: Bi pɔsin we de dipen pan pɔsin

KU Kurdiska: Girêdayî bin (Girêdayî bin)

KY Kirgiziska: Көз каранды бол (Kөz karandy bol)

LA Latin: dependens

LB Luxemburgiska: Sief ofhängeg (Sief ofhängeg)

LG Luganda: Beera nga weesigamye

LN Lingala: Zalá kozala na boyokani na bato (Zalá kozala na boyokani na bato)

LO Lao: ເພິ່ງພາອາໄສ

LT Litauiska: Būk priklausomas (Būk priklausomas)

LUS Mizo: Innghahna nei rawh

LV Lettiska: Esiet atkarīgs (Esiet atkarīgs)

MAI Maithili: आश्रित रहिये (āśrita rahiyē)

MG Madagaskar: Miankina

MI Maori: Kia whakawhirinaki

MK Makedonska: Бидете зависни (Bidete zavisni)

ML Malayalam: ആശ്രയിക്കുക (āśrayikkuka)

MN Mongoliska: Хамааралтай байх (Hamaaraltaj bajh)

MR Marathi: परावलंबी व्हा (parāvalambī vhā)

MS Malajiska: Bergantung

MT Maltesiska: Kun dipendenti

MY Myanmar: မှီခိုပါ။ (mhaehkopar.)

NE Nepalesiska: निर्भर रहनुहोस् (nirbhara rahanuhōs)

NL Holländska: Wees afhankelijk

NO Norska: Vær avhengig

NSO Sepedi: E-ba yo a ithekgilego

NY Nyanja: Khalani wodalira

OM Oromo: Hirkataa ta'i

OR Odia: ନିର୍ଭରଶୀଳ ହୁଅ | (nirbharaśīḷa hu'a |)

PA Punjabi: ਨਿਰਭਰ ਰਹੋ (nirabhara rahō)

PL Polska: Być zależnym (Być zależnym)

PS Pashto: متکي اوسئ (mtḵy ạwsỷ)

PT Portugisiska: ser dependente

QU Quechua: Dependiente kay

RO Rumänska: Fii dependent

RU Ryska: Быть зависимым (Bytʹ zavisimym)

RW Kinyarwanda: Wishingikirize

SA Sanskrit: आश्रितः भवतु (āśritaḥ bhavatu)

SD Sindhi: انحصار ٿيڻ (ạnḥṣạr ٿyڻ)

SI Singalesiska: යැපෙන්න

SK Slovakiska: Buďte závislí (Buďte závislí)

SL Slovenska: Bodite odvisni

SM Samoan: Ia faalagolago

SN Shona: Iva anotsamira

SO Somaliska: Ku tiirsanow

SQ Albanska: Bëhu i varur (Bëhu i varur)

SR Serbiska: Будите зависни (Budite zavisni)

ST Sesotho: Itšetlehe (Itšetlehe)

SU Sundanesiska: Janten gumantung

SW Swahili: Kuwa tegemezi

TA Tamil: சார்ந்து இருங்கள் (cārntu iruṅkaḷ)

TE Telugu: ఆధారపడి ఉండండి (ādhārapaḍi uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Вобаста бошед (Vobasta bošed)

TH Thailändska: เป็นที่พึ่ง (pĕn thī̀ phụ̀ng)

TI Tigrinya: ጽግዕተኛ ኩን። (tsīግʾītēnya kunī።)

TK Turkmeniska: Garaşly boluň (Garaşly boluň)

TL Tagalog: Maging dependent

TR Turkiska: bağımlı ol (bağımlı ol)

TS Tsonga: Titshege hi munhu

TT Tatariska: Бәйләнегез (Bəjlənegez)

UG Uiguriska: تايىنىشچان بولۇڭ (tạyy̱ny̱sẖcẖạn bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути залежним (Buti zaležnim)

UR Urdu: منحصر ہونا (mnḥṣr ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Qaram bo'l

VI Vietnamesiska: bị phụ thuộc (bị phụ thuộc)

XH Xhosa: Yiba xhomekeke

YI Jiddisch: זיין אָפענגיק (zyyn ʼápʻngyq)

YO Yoruba: Jẹ ti o gbẹkẹle (Jẹ ti o gbẹkẹle)

ZH Kinesiska: 依赖 (yī lài)

ZU Zulu: Thembela

Exempel på användning av Vara avhängig

Politi kerna eventuella ja till bygg planerna kommer dessut om att vara avhängig, Källa: Östersundsposten (2022-04-23).

titeten behöver inte vara avhängig platser och plat sen bär man inombords var, Källa: Smålandsposten (2017-05-10).

Gud oss hjälpe, om den ”vård” , framtiden kom mer att erbjuda oss, vara avhängig, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-16).

tillsyns vägledning inom miljö balksområdet, menar att ålens situation kan vara, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-15).

Den övergripande tanken är att den anda man söker inte ska vara avhängig indi, Källa: Haparandabladet (2019-07-05).

Företagens överlevnad kan inte vara avhängig att människor köper produkter eller, Källa: Barometern (2020-03-23).

Ska en, i ett främ mande land svårt drab bad, svensks räddning vara avhängig, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-19).

Kun skapsnivå ska inte vara avhängig ekonomin., Källa: Smålandsposten (2015-04-16).

Den friheten bör inte vara avhängig det om givande samhällets god kännande., Källa: Barometern (2021-08-06).

All fotboll i England pausa des den 13 mars och en åter start kommer vara avhängig, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-14).

Följer efter Vara avhängig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara avhängig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 11:39 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?