Vara baserad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara baserad?

Att vara baserad innebär att man har en stabil grund och utgångspunkt för sin verksamhet eller sitt arbete. Det kan exempelvis handla om att man har en fast plats att arbeta från eller att man har en väl upparbetad strategi som man följer. Att vara baserad kan också betyda att man har en stark anknytning till en viss plats eller organisation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara baserad

Antonymer (motsatsord) till Vara baserad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara baserad?

AF Afrikaans: Wees gebaseer

AK Twi: Fa wo ho to wo so

AM Amhariska: መሰረት ይሁኑ (mēsērētī yīሁnu)

AR Arabiska: كن قائما (kn qạỷmạ)

AS Assamiska: ভিত্তিক হওক (bhittika ha'ōka)

AY Aymara: Ukax mä base ukhamawa (Ukax mä base ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Əsaslı olun

BE Vitryska: Засноўвацца (Zasnoŭvacca)

BG Bulgariska: Бъдете базирани (Bʺdete bazirani)

BHO Bhojpuri: आधारित होखे के चाहीं (ādhārita hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ basigilen ye

BN Bengaliska: ভিত্তি করা (bhitti karā)

BS Bosniska: Budite bazirani

CA Katalanska: Estar basat

CEB Cebuano: Magbase

CKB Kurdiska: بنەمادار بە (bnەmạdạr bە)

CO Korsikanska: Esse basatu

CS Tjeckiska: Být založen (Být založen)

CY Walesiska: Byddwch yn seiliedig

DA Danska: Vær baseret

DE Tyska: Basis sein

DOI Dogri: आधारित हो (ādhārita hō)

DV Dhivehi: ބިނާވެގެންވާށެވެ (bināvegenvāševe)

EE Ewe: Nɔ te ɖe dziwò (Nɔ te ɖe dziwò)

EL Grekiska: Είναι βασισμένο (Eínai basisméno)

EN Engelska: Be based

EO Esperanto: Estu bazita

ES Spanska: Estar basado

ET Estniska: Olge aluseks

EU Baskiska: Izan oinarritu

FA Persiska: مبتنی باشد (mbtny̰ bạsẖd)

FI Finska: Perustua

FIL Filippinska: Maging base

FR Franska: Se fonder

FY Frisiska: Wês basearre (Wês basearre)

GA Irländska: Bí bunaithe (Bí bunaithe)

GD Skotsk gaeliska: Bi stèidhichte (Bi stèidhichte)

GL Galiciska: Estar baseado

GN Guarani: Eñemopyenda (Eñemopyenda)

GOM Konkani: बेस्ड जावचें (bēsḍa jāvacēṁ)

GU Gujarati: આધારિત રહો (ādhārita rahō)

HA Hausa: Kasance mai tushe

HAW Hawaiian: E hoʻokumu

HE Hebreiska: להיות מבוסס (lhywţ mbwss)

HI Hindi: आधारित होना (ādhārita hōnā)

HMN Hmong: Ua raws

HR Kroatiska: Budite utemeljeni

HT Haitiska: Fè baz (Fè baz)

HU Ungerska: Valamin alapszik

HY Armeniska: Եղեք հիմնված (Eġekʻ himnvac)

ID Indonesiska: Berdasarkan

IG Igbo: Dabere

ILO Ilocano: Agbalinka a nakabase

IS Isländska: Vertu byggður

IT Italienska: Basarsi

JA Japanska: 基づくこと (jīdzukukoto)

JV Javanesiska: Dadi adhedhasar

KA Georgiska: იყავით დაფუძნებული (iqʼavit dapudznebuli)

KK Kazakiska: Негізгі болыңыз (Negízgí bolyңyz)

KM Khmer: ត្រូវមានមូលដ្ឋាន

KN Kannada: ಆಧಾರಿತವಾಗಿರಿ (ādhāritavāgiri)

KO Koreanska: 근거를 두다 (geungeoleul duda)

KRI Krio: Bi pɔsin we de bays

KU Kurdiska: Bibin bingeh

KY Kirgiziska: Негизделген бол (Negizdelgen bol)

LA Latin: Fundari

LB Luxemburgiska: Baséiert sinn (Baséiert sinn)

LG Luganda: Beera ku musingi

LN Lingala: Zalá na moboko (Zalá na moboko)

LO Lao: ອີງໃສ່

LT Litauiska: Būkite pagrįstas (Būkite pagrįstas)

LUS Mizo: Based ni rawh

LV Lettiska: Esiet balstīti (Esiet balstīti)

MAI Maithili: आधारित हो (ādhārita hō)

MG Madagaskar: Mifototra

MI Maori: Kia turanga

MK Makedonska: Бидете базирани (Bidete bazirani)

ML Malayalam: അടിസ്ഥാനമായിരിക്കുക (aṭisthānamāyirikkuka)

MN Mongoliska: Суурьтай байх (Suurʹtaj bajh)

MR Marathi: आधारित व्हा (ādhārita vhā)

MS Malajiska: Berasaskan

MT Maltesiska: Ikunu bbażati (Ikunu bbażati)

MY Myanmar: အခြေခံဖြစ်ပါစေ။ (aahkyayhkanhpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: आधारित हुनुहोस् (ādhārita hunuhōs)

NL Holländska: Wees gebaseerd

NO Norska: Vær basert

NSO Sepedi: E-ba yo a theilwego

NY Nyanja: Khalani okhazikika

OM Oromo: Bu'uura godhadhu

OR Odia: ଆଧାରିତ ହୁଅ | (ādhārita hu'a |)

PA Punjabi: ਆਧਾਰਿਤ ਹੋਵੇ (ādhārita hōvē)

PL Polska: Bazować (Bazować)

PS Pashto: پر بنسټ ولاړ وي (pr bnsټ wlạړ wy)

PT Portugisiska: estar baseado

QU Quechua: Basado kay

RO Rumänska: Fii bazat

RU Ryska: Быть основанным (Bytʹ osnovannym)

RW Kinyarwanda: Ishingire

SA Sanskrit: आधारितः भवतु (ādhāritaḥ bhavatu)

SD Sindhi: بنياد هئڻ (bnyạd hỷڻ)

SI Singalesiska: පදනම් වන්න

SK Slovakiska: Byť založený (Byť založený)

SL Slovenska: Bodite zasnovani

SM Samoan: Fa'avae

SN Shona: Be based

SO Somaliska: Sal ku hay

SQ Albanska: Të jetë i bazuar (Të jetë i bazuar)

SR Serbiska: Се заснивати (Se zasnivati)

ST Sesotho: E-ba le motheo

SU Sundanesiska: Janten dumasar

SW Swahili: Kuwa msingi

TA Tamil: அடிப்படையில் இருங்கள் (aṭippaṭaiyil iruṅkaḷ)

TE Telugu: ఆధారితంగా ఉండండి (ādhāritaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: асос бошед (asos bošed)

TH Thailändska: เป็นพื้นฐาน (pĕn phụ̄̂n ṭ̄hān)

TI Tigrinya: መሰረት ኩን። (mēsērētī kunī።)

TK Turkmeniska: Esasy boluň (Esasy boluň)

TL Tagalog: Maging base

TR Turkiska: Temelli ol

TS Tsonga: Vana la sekeriweke

TT Tatariska: Нигезле бул (Nigezle bul)

UG Uiguriska: ئاساس قىلىڭ (ỷạsạs qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Базуватися (Bazuvatisâ)

UR Urdu: پر مبنی ہو۔ (pr mbny̰ ہw۔)

UZ Uzbekiska: Asoslangan bo'ling

VI Vietnamesiska: được dựa (được dựa)

XH Xhosa: Zisekelwe

YI Jiddisch: זיין באזירט (zyyn bʼzyrt)

YO Yoruba: Jẹ orisun (Jẹ orisun)

ZH Kinesiska: 立足 (lì zú)

ZU Zulu: Isekelwe

Exempel på användning av Vara baserad

Men eftersom den köpta jorden brukar vara baserad pi torv är den inte nödvändigtvis, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-23).

Den kommer naturligtvis vara baserad på turtäthet och frekvens och så vidare, Källa: Smålandsposten (2021-03-09).

Jag tror i öfrigt för min del, att en förordning måste så till vida vara baserad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).

Den nya textilfibern kom mer att vara baserad på cel lulosa, men det finns ambi, Källa: Avesta tidning (2019-01-07).

När man ger en utredning i upp drag ska den vara baserad på fakta, inte på antagan, Källa: Smålandsposten (2019-03-05).

Du kommer att vara baserad i Junosuando där navet för transporterna finns., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-26).

När Hemglass lämnar Hög bo kommer verksamheten vara baserad i Krylbo., Källa: Avesta tidning (2015-01-21).

Pytt i panna behöver inte alltid vara baserad på kött., Källa: Östersundsposten (2018-11-24).

Den här figuren lär vara baserad på en verklig person, engelsmannen Donald Sinclair, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-25).

Den visade sig vara baserad på en undersökning som nationalekonomen Magnus Carlsson, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-13).

Men konst behöver inte endast vara baserad på igenkännande utan kan ock så innebära, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-04).

baserad på den mänskliga blicken., Källa: Östersundsposten (2016-06-30).

Alliansen ska vara baserad i Riyad., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-16).

baserad på ett datorspel., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-09).

Misstanken mot mannen ska vara baserad på en konversation mannen haft med en, Källa: Östersundsposten (2020-07-07).

Ele Carpenter kommer att vara baserad på Arkitekthögskolan där hon anställs, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-13).

Washington är Tomas sedan april tillbaka i London där han också kommer att vara, Källa: Barometern (2021-06-12).

Följer efter Vara baserad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara baserad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 196 gånger och uppdaterades senast kl. 11:40 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?