Vara baserad

Vad betyder Vara baserad?

Exempel på användning av Vara baserad

• Men eftersom den köpta jorden brukar vara baserad pi torv är den inte nödvändigtvis, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-23).
• Den kommer naturligtvis vara baserad på turtäthet och frekvens och så vidare, Källa: Smålandsposten (2021-03-09).
• Jag tror i öfrigt för min del, att en förordning måste så till vida vara baserad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
• Den nya textilfibern kom mer att vara baserad på cel lulosa, men det finns ambi, Källa: Avesta tidning (2019-01-07).
• När man ger en utredning i upp drag ska den vara baserad på fakta, inte på antagan, Källa: Smålandsposten (2019-03-05).
• Du kommer att vara baserad i Junosuando där navet för transporterna finns., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-26).
• När Hemglass lämnar Hög bo kommer verksamheten vara baserad i Krylbo., Källa: Avesta tidning (2015-01-21).
• Pytt i panna behöver inte alltid vara baserad på kött., Källa: Östersundsposten (2018-11-24).
• Den här figuren lär vara baserad på en verklig person, engelsmannen Donald Sinclair, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-25).
• Den visade sig vara baserad på en undersökning som nationalekonomen Magnus Carlsson, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-13).
• Men konst behöver inte endast vara baserad på igenkännande utan kan ock så innebära, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-04).
• baserad på den mänskliga blicken., Källa: Östersundsposten (2016-06-30).
• Alliansen ska vara baserad i Riyad., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-16).
• baserad på ett datorspel., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-09).
• Misstanken mot mannen ska vara baserad på en konversation mannen haft med en, Källa: Östersundsposten (2020-07-07).
• Ele Carpenter kommer att vara baserad på Arkitekthögskolan där hon anställs, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-13).
• Washington är Tomas sedan april tillbaka i London där han också kommer att vara, Källa: Barometern (2021-06-12).

Översättningar av Vara baserad

• afrikaansWees gebaseer
• akanFa wo ho to wo so
• amhariskaመሰረት ይሁኑ (mēsērētī yīሁnu)
• arabiskaكن قائما (kn qạỷmạ)
• assamesiskaভিত্তিক হওক (bhittika ha'ōka)
• aymaraUkax mä base ukhamawa (Ukax mä base ukhamawa)
• azerbajdzjanskaƏsaslı olun
• belarusiskaЗасноўвацца (Zasnoŭvacca)
• bulgariskaБъдете базирани (Bʺdete bazirani)
• bhojpuriआधारित होखे के चाहीं (ādhārita hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraI ka kɛ mɔgɔ basigilen ye
• bengaliভিত্তি করা (bhitti karā)
• bosniskaBudite bazirani
• katalanskaEstar basat
• cebuanoMagbase
• centralkurdiskaبنەمادار بە (bnەmạdạr bە)
• korsikanskaEsse basatu
• tjeckiskaBýt založen (Být založen)
• walesiskaByddwch yn seiliedig
• danskaVær baseret
• tyskaBasis sein
• dogriआधारित हो (ādhārita hō)
• divehiބިނާވެގެންވާށެވެ (bināvegenvāševe)
• eweNɔ te ɖe dziwò (Nɔ te ɖe dziwò)
• grekiskaΕίναι βασισμένο (Eínai basisméno)
• engelskaBe based
• esperantoEstu bazita
• spanskaEstar basado
• estniskaOlge aluseks
• baskiskaIzan oinarritu
• persiskaمبتنی باشد (mbtny̰ bạsẖd)
• finskaPerustua
• filippinskaMaging base
• franskaSe fonder
• västfrisiskaWês basearre (Wês basearre)
• iriskaBí bunaithe (Bí bunaithe)
• skotsk gaeliskaBi stèidhichte (Bi stèidhichte)
• galiciskaEstar baseado
• guaraníEñemopyenda (Eñemopyenda)
• konkaniबेस्ड जावचें (bēsḍa jāvacēṁ)
• gujaratiઆધારિત રહો (ādhārita rahō)
• hausaKasance mai tushe
• hawaiiskaE hoʻokumu
• hebreiskaלהיות מבוסס (lhywţ mbwss)
• hindiआधारित होना (ādhārita hōnā)
• hmongspråkUa raws
• kroatiskaBudite utemeljeni
• haitiskaFè baz (Fè baz)
• ungerskaValamin alapszik
• armeniskaԵղեք հիմնված (Eġekʻ himnvac)
• indonesiskaBerdasarkan
• igboDabere
• ilokoAgbalinka a nakabase
• isländskaVertu byggður
• italienskaBasarsi
• japanska基づくこと (jīdzukukoto)
• javanesiskaDadi adhedhasar
• georgiskaიყავით დაფუძნებული (iqʼavit dapudznebuli)
• kazakiskaНегізгі болыңыз (Negízgí bolyңyz)
• kambodjanskaត្រូវមានមូលដ្ឋាន
• kannadaಆಧಾರಿತವಾಗಿರಿ (ādhāritavāgiri)
• koreanska근거를 두다 (geungeoleul duda)
• krioBi pɔsin we de bays
• kurdiskaBibin bingeh
• kirgiziskaНегизделген бол (Negizdelgen bol)
• latinFundari
• luxemburgiskaBaséiert sinn (Baséiert sinn)
• lugandaBeera ku musingi
• lingalaZalá na moboko (Zalá na moboko)
• laotiskaອີງໃສ່
• litauiskaBūkite pagrįstas (Būkite pagrįstas)
• lushaiBased ni rawh
• lettiskaEsiet balstīti (Esiet balstīti)
• maithiliआधारित हो (ādhārita hō)
• malagassiskaMifototra
• maoriKia turanga
• makedonskaБидете базирани (Bidete bazirani)
• malayalamഅടിസ്ഥാനമായിരിക്കുക (aṭisthānamāyirikkuka)
• mongoliskaСуурьтай байх (Suurʹtaj bajh)
• marathiआधारित व्हा (ādhārita vhā)
• malajiskaBerasaskan
• maltesiskaIkunu bbażati (Ikunu bbażati)
• burmesiskaအခြေခံဖြစ်ပါစေ။ (aahkyayhkanhpyitparhcay.)
• nepalesiskaआधारित हुनुहोस् (ādhārita hunuhōs)
• nederländskaWees gebaseerd
• norskaVær basert
• nordsothoE-ba yo a theilwego
• nyanjaKhalani okhazikika
• oromoBu'uura godhadhu
• oriyaଆଧାରିତ ହୁଅ | (ādhārita hu'a |)
• punjabiਆਧਾਰਿਤ ਹੋਵੇ (ādhārita hōvē)
• polskaBazować (Bazować)
• afghanskaپر بنسټ ولاړ وي (pr bnsټ wlạړ wy)
• portugisiskaestar baseado
• quechuaBasado kay
• rumänskaFii bazat
• ryskaБыть основанным (Bytʹ osnovannym)
• kinjarwandaIshingire
• sanskritआधारितः भवतु (ādhāritaḥ bhavatu)
• sindhiبنياد هئڻ (bnyạd hỷڻ)
• singalesiskaපදනම් වන්න
• slovakiskaByť založený (Byť založený)
• slovenskaBodite zasnovani
• samoanskaFa'avae
• shonaBe based
• somaliskaSal ku hay
• albanskaTë jetë i bazuar (Të jetë i bazuar)
• serbiskaСе заснивати (Se zasnivati)
• sydsothoE-ba le motheo
• sundanesiskaJanten dumasar
• swahiliKuwa msingi
• tamilஅடிப்படையில் இருங்கள் (aṭippaṭaiyil iruṅkaḷ)
• teluguఆధారితంగా ఉండండి (ādhāritaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaасос бошед (asos bošed)
• thailändskaเป็นพื้นฐาน (pĕn phụ̄̂n ṭ̄hān)
• tigrinjaመሰረት ኩን። (mēsērētī kunī።)
• turkmeniskaEsasy boluň (Esasy boluň)
• filippinskaMaging base
• turkiskaTemelli ol
• tsongaVana la sekeriweke
• tatariskaНигезле бул (Nigezle bul)
• uiguriskaئاساس قىلىڭ (ỷạsạs qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaБазуватися (Bazuvatisâ)
• urduپر مبنی ہو۔ (pr mbny̰ ہw۔)
• uzbekiskaAsoslangan bo'ling
• vietnamesiskađược dựa (được dựa)
• xhosaZisekelwe
• jiddischזיין באזירט (zyyn bʼzyrt)
• yorubaJẹ orisun (Jẹ orisun)
• kinesiska立足 (lì zú)
• zuluIsekelwe

Fler ord