Vara behäftad med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara behäftad med?

Att vara behäftad med betyder att vara påverkad eller drabbad av något negativt eller problematiskt, som kan ha en negativ inverkan på ens liv eller situation. Det kan också betyda att vara förknippad med eller ha en koppling till något negativt eller kontroversiellt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara behäftad med

Antonymer (motsatsord) till Vara behäftad med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara behäftad med?

AF Afrikaans: Word geteister met

AK Twi: Yɛ amane ne

AM Amhariska: ተቸገሩ (tēcēgēru)

AR Arabiska: يصاب (yṣạb)

AS Assamiska: ৰোগত আক্ৰান্ত হওক (raōgata ākraānta ha'ōka)

AY Aymara: Tʼaqhisiyatäñamawa (Tʼaqhisiyatäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Əzab çəkmək (Əzab çəkmək)

BE Vitryska: Быць пакутлівым (Bycʹ pakutlívym)

BG Bulgariska: Бъдете засегнати от (Bʺdete zasegnati ot)

BHO Bhojpuri: से पीड़ित होखे के चाहीं (sē pīṛita hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka tɔɔrɔ ni

BN Bengaliska: সঙ্গে পীড়িত করা (saṅgē pīṛita karā)

BS Bosniska: Budite pogođeni

CA Katalanska: Estar afligit amb

CEB Cebuano: Masakitan sa

CKB Kurdiska: تووشی... (twwsẖy̰...)

CO Korsikanska: Esse afflittu cun

CS Tjeckiska: Být sužován (Být sužován)

CY Walesiska: Byddwch yn gystuddiedig â (Byddwch yn gystuddiedig â)

DA Danska: blive ramt af

DE Tyska: Betroffen sein von

DOI Dogri: पीड़ित हो जाओ (pīṛita hō jā'ō)

DV Dhivehi: ތަކުލީފު އުފުލާށެވެ (takulīfu ‘ufulāševe)

EE Ewe: Woaɖe fu na wò (Woaɖe fu na wò)

EL Grekiska: Να ταλαιπωρηθείς με (Na talaipōrētheís me)

EN Engelska: Be afflicted with

EO Esperanto: Estu afliktita kun

ES Spanska: Sufrir de

ET Estniska: Olge vaevatud

EU Baskiska: Zaindu zaitez

FA Persiska: مبتلا شود (mbtlạ sẖwd)

FI Finska: olla vaivautunut

FIL Filippinska: Masakit sa

FR Franska: Être affligé de (Être affligé de)

FY Frisiska: Wês troffen mei (Wês troffen mei)

GA Irländska: A bheith i afflicted le

GD Skotsk gaeliska: Bi air do shàrachadh le (Bi air do shàrachadh le)

GL Galiciska: Estar aflixido

GN Guarani: Pejehasa asy

GOM Konkani: ग्रस्त जावचें (grasta jāvacēṁ)

GU Gujarati: થી પીડિત થાઓ (thī pīḍita thā'ō)

HA Hausa: A sha wahala

HAW Hawaiian: E pilikia me

HE Hebreiska: להיות לוקה ב (lhywţ lwqh b)

HI Hindi: से ग्रसित होना (sē grasita hōnā)

HMN Hmong: Txaus siab rau

HR Kroatiska: biti pogođen

HT Haitiska: Dwe aflije ak

HU Ungerska: Legyen gyötörve (Legyen gyötörve)

HY Armeniska: Տուժեք (Tužekʻ)

ID Indonesiska: Menderita dengan

IG Igbo: Na-akpagbu

ILO Ilocano: Agbalinka a marigatan iti

IS Isländska: Vertu þjáður af (Vertu þjáður af)

IT Italienska: Essere afflitto da

JA Japanska: 悩まされる (nǎomasareru)

JV Javanesiska: Nandhang sangsara

KA Georgiska: იყავით დაავადებული (iqʼavit daavadebuli)

KK Kazakiska: Қиналған болу (Kˌinalġan bolu)

KM Khmer: ត្រូវរងទុក្ខជាមួយ

KN Kannada: ಪೀಡಿತರಾಗಿರಿ (pīḍitarāgiri)

KO Koreanska: 괴로워하다 (goelowohada)

KRI Krio: Bi pɔsin we de sɔfa wit

KU Kurdiska: Bi tengahiyê bibin (Bi tengahiyê bibin)

KY Kirgiziska: Кыйналып калуу (Kyjnalyp kaluu)

LA Latin: Afflictari

LB Luxemburgiska: Betraff sinn mat

LG Luganda: Beera nga obonyaabonyezebwa

LN Lingala: Zala na mpasi na

LO Lao: ທົນທຸກກັບ

LT Litauiska: Būti kamuojamas (Būti kamuojamas)

LUS Mizo: Hrehawm tuar rawh

LV Lettiska: Esi nomocīts ar (Esi nomocīts ar)

MAI Maithili: से पीड़ित हो (sē pīṛita hō)

MG Madagaskar: Mampahory

MI Maori: Kia whakawhiua

MK Makedonska: Бидете зафатени со (Bidete zafateni so)

ML Malayalam: കഷ്ടപ്പെടുക (kaṣṭappeṭuka)

MN Mongoliska: Өвдөж зовох (Өvdөž zovoh)

MR Marathi: त्रस्त व्हा (trasta vhā)

MS Malajiska: Ditimpa musibah

MT Maltesiska: Ikun affetwat bi

MY Myanmar: ငြိုငြင်ပါစေ။ (ngyaongyinparhcay.)

NE Nepalesiska: पीडित हुनु (pīḍita hunu)

NL Holländska: Last van hebben

NO Norska: Bli plaget med

NSO Sepedi: E-ba yo a tlaišwago ke (E-ba yo a tlaišwago ke)

NY Nyanja: Khalani okhudzidwa ndi

OM Oromo: Dhiphina

OR Odia: ଦୁ with ଖରେ ରୁହ | (du with kharē ruha |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਦੁਖੀ ਹੋਵੋ (nāla dukhī hōvō)

PL Polska: Być dotkniętym (Być dotkniętym)

PS Pashto: اخته شي (ạkẖth sẖy)

PT Portugisiska: estar aflito com

QU Quechua: Kaywan ñak’arichisqa kay (Kaywan ñak’arichisqa kay)

RO Rumänska: Fii afectat de

RU Ryska: Быть огорченным (Bytʹ ogorčennym)

RW Kinyarwanda: Nubabare

SA Sanskrit: पीडितः भवतु (pīḍitaḥ bhavatu)

SD Sindhi: مصيبت ۾ پوڻ (mṣybt ۾ pwڻ)

SI Singalesiska: පීඩාවට පත් වන්න

SK Slovakiska: Byť sužovaný (Byť sužovaný)

SL Slovenska: Bodite prizadeti z

SM Samoan: Ia mafatia i

SN Shona: Kurwadziswa nazvo

SO Somaliska: Lagu dhibo

SQ Albanska: Të jetë i prekur me (Të jetë i prekur me)

SR Serbiska: Будите погођени (Budite pogođeni)

ST Sesotho: Ho hlokofatsoa ke

SU Sundanesiska: Disangsarakeun ku

SW Swahili: Kuwa na dhiki

TA Tamil: பாதிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் (pātikkappaṭṭirukka vēṇṭum)

TE Telugu: బాధపడుతున్నారు (bādhapaḍutunnāru)

TG Tadzjikiska: Мубтало шудан (Mubtalo šudan)

TH Thailändska: เดือดร้อนไปด้วย (deụ̄xd r̂xn pị d̂wy)

TI Tigrinya: ምስ... (ምsī...)

TK Turkmeniska: Ejir çekiň (Ejir çekiň)

TL Tagalog: Masakit sa

TR Turkiska: etkilenmek

TS Tsonga: Ku xaniseka hi

TT Tatariska: Газапланыгыз (Gazaplanygyz)

UG Uiguriska: ئازابقا دۇچار بولۇڭ (ỷạzạbqạ dۇcẖạr bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути враженим (Buti vraženim)

UR Urdu: سے دوچار ہونا (sے dwcẖạr ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Qiyin bo'l

VI Vietnamesiska: bị ảnh hưởng với (bị ảnh hưởng với)

XH Xhosa: Yiba nengxaki

YI Jiddisch: זיין אַפעקטאַד מיט (zyyn ʼapʻqtʼad myt)

YO Yoruba: Wa ni ipọnju pẹlu (Wa ni ipọnju pẹlu)

ZH Kinesiska: 受苦于 (shòu kǔ yú)

ZU Zulu: Uhlushwa

Exempel på användning av Vara behäftad med

tappar i vana att handlägga dessa patientkategorier, en cancer operation kan vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-17).

behäftad med en dålig ovana., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-02).

ning som ska skydda dem som är mest sårbara, dvs de som är sjuka, får inte vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-03).

behäftad med ett systematiskt fel., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-02).

behäftad med cho lera-syroptomer den sjukes transporterande till det aflägsnare, Källa: Aftonbladet (1831-07-26).

Dessutom bilen han körde, som var lånad, vi sade sig vara behäftad med allehanda, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-03).

Uppgift 4 visade sig näm ligen vara behäftad med ett konstruktionsfel. 1 stället, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-17).

ska skydda dem som är mest sårbara, det vill säga de som är sjuka, får inte vara, Källa: Östersundsposten (2018-05-09).

behäftad med en stol brist antingen pt rättkänsla eller lagkunskap för att, Källa: Aftonbladet (1832-08-04).

behäftad med spatt, får jag, på begäran intyga att jag, efter noggrann undersök, Källa: Östersundsposten (1879-05-26).

Men att den vackla Collette kunde vara behäftad med något tå naturstridigt dvt, Källa: Norra Skåne (1895-03-14).

Befinnes dervid den antagne vara behäftad med sjukdom eller kropps fel, som, Källa: Jämtlands tidning (1897-10-29).

Hubert tycktes först vara behäftad med lika starkt tungband som hon, men sedan, Källa: Upsala nya tidning (1900-02-24).

förslag som skall hvila till nästa riksdag Man nsåste nödvändigt antin gen vara, Källa: Aftonbladet (1835-01-02).

behäftad med fel eller vara sel- eller sadelbruten; att hästen skall vara nykringskodd, Källa: Jämtlandsposten (1900-06-08).

Följer efter Vara behäftad med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara behäftad med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 114 gånger och uppdaterades senast kl. 11:40 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?