Vara avundsjuk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara avundsjuk?

Att vara avundsjuk innebär att man känner en stark känsla av missunnsamhet eller avund gentemot någon annan som man tror har något som man själv vill ha eller vara. Det kan också innebära att man känner sig hotad av någon annans framgång eller lycka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara avundsjuk

Antonymer (motsatsord) till Vara avundsjuk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara avundsjuk?

AF Afrikaans: Wees jaloers

AK Twi: Nya ahoɔyaw

AM Amhariska: ቅናት ሁን (qīnatī ሁnī)

AR Arabiska: كن غيورا (kn gẖywrạ)

AS Assamiska: ঈৰ্ষা কৰা (īrṣā karaā)

AY Aymara: Envidiasirïñamawa (Envidiasirïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Qısqanc ol

BE Vitryska: Зайздросціць (Zajzdroscícʹ)

BG Bulgariska: Бъди ревнив (Bʺdi revniv)

BHO Bhojpuri: ईर्ष्या होखे के चाहीं (īrṣyā hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka keleya kɛ

BN Bengaliska: হিংসা করা (hinsā karā)

BS Bosniska: Biti ljubomoran

CA Katalanska: Estar gelós (Estar gelós)

CEB Cebuano: Magselos ka

CKB Kurdiska: حەسوود بە (ḥەswwd bە)

CO Korsikanska: Siate ghjilosu

CS Tjeckiska: Žárlit (Žárlit)

CY Walesiska: Byddwch yn genfigennus

DA Danska: Vær jaloux

DE Tyska: Eifersüchtig sein (Eifersüchtig sein)

DOI Dogri: ईर्ष्या करो (īrṣyā karō)

DV Dhivehi: ހަސަދަވެރިވާށެވެ (hasadaverivāševe)

EE Ewe: Miʋã ŋu (Miʋã ŋu)

EL Grekiska: Ζηλεύω (Zēleúō)

EN Engelska: Be jealous

EO Esperanto: Estu ĵaluza (Estu ĵaluza)

ES Spanska: Tener celos

ET Estniska: Ole armukade

EU Baskiska: Izan jeloskor

FA Persiska: حسادت کن (ḥsạdt ḵn)

FI Finska: Olla kateellinen

FIL Filippinska: Magselos ka

FR Franska: Être jaloux (Être jaloux)

FY Frisiska: Wês jaloersk (Wês jaloersk)

GA Irländska: Bheith éad (Bheith éad)

GD Skotsk gaeliska: Bithibh eudmhor

GL Galiciska: Sexa celoso

GN Guarani: Penevidia vaʼerã (Penevidia vaʼerã)

GOM Konkani: मत्सर करप (matsara karapa)

GU Gujarati: ઈર્ષ્યા કરો (īrṣyā karō)

HA Hausa: Yi kishi

HAW Hawaiian: E lili

HE Hebreiska: לקנא (lqnʼ)

HI Hindi: जलन करो (jalana karō)

HMN Hmong: Ua khib

HR Kroatiska: Budi ljubomoran

HT Haitiska: Fè jalouzi (Fè jalouzi)

HU Ungerska: Féltékeny (Féltékeny)

HY Armeniska: Նախանձել (Naxanjel)

ID Indonesiska: Menjadi cemburu

IG Igbo: Nwee ekworo

ILO Ilocano: Agim-imonka

IS Isländska: Vertu öfundsjúkur (Vertu öfundsjúkur)

IT Italienska: Essere geloso

JA Japanska: 嫉妬する (jí dùsuru)

JV Javanesiska: Cemburu

KA Georgiska: იყავი ეჭვიანი (iqʼavi echʼviani)

KK Kazakiska: Қызғаныш (Kˌyzġanyš)

KM Khmer: ច្រណែន

KN Kannada: ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು (hoṭṭekiccu)

KO Koreanska: 질투하다 (jiltuhada)

KRI Krio: Una fɔ jɛlɔs

KU Kurdiska: Hesûdî bin (Hesûdî bin)

KY Kirgiziska: Кызгануу (Kyzganuu)

LA Latin: aemulor

LB Luxemburgiska: Sidd jalous

LG Luganda: Beera n’obuggya

LN Lingala: Zalá na zuwa (Zalá na zuwa)

LO Lao: ຈົ່ງອິດສາ

LT Litauiska: Pavydėti (Pavydėti)

LUS Mizo: Thikna nei rawh

LV Lettiska: Būt greizsirdīgam (Būt greizsirdīgam)

MAI Maithili: ईर्ष्या करऽ (īrṣyā kara̕)

MG Madagaskar: Saro-piaro

MI Maori: Kia hae

MK Makedonska: Да си љубоморен (Da si l̂ubomoren)

ML Malayalam: അസൂയപ്പെടുക (asūyappeṭuka)

MN Mongoliska: Атаархах (Ataarhah)

MR Marathi: मत्सर करा (matsara karā)

MS Malajiska: cemburu

MT Maltesiska: Kun jealous

MY Myanmar: မနာလိုဖြစ်ပါ။ (manarlohpyitpar.)

NE Nepalesiska: ईर्ष्यालु हुनुहोस् (īrṣyālu hunuhōs)

NL Holländska: Wees jaloers

NO Norska: Være sjalu

NSO Sepedi: E-ba le lehufa

NY Nyanja: Khalani ndi nsanje

OM Oromo: Inaaffaa qabaadhu

OR Odia: Ealous ର୍ଷା କର (Ealous rṣā kara)

PA Punjabi: ਈਰਖਾ ਕਰੋ (īrakhā karō)

PL Polska: Być zazdrosnym (Być zazdrosnym)

PS Pashto: حسد شه (ḥsd sẖh)

PT Portugisiska: Estar com ciumes

QU Quechua: Envidiakuy

RO Rumänska: Fie gelos

RU Ryska: Ревновать (Revnovatʹ)

RW Kinyarwanda: Gira ishyari

SA Sanskrit: ईर्ष्या भवतु (īrṣyā bhavatu)

SD Sindhi: حسد ٿيڻ (ḥsd ٿyڻ)

SI Singalesiska: ඊර්ෂ්යා කරන්න

SK Slovakiska: Byť žiarlivý (Byť žiarlivý)

SL Slovenska: Bodi ljubosumen

SM Samoan: Ia lotoleaga

SN Shona: Iva negodo

SO Somaliska: Maseyr

SQ Albanska: Ji xheloz

SR Serbiska: Бити љубоморан (Biti l̂ubomoran)

ST Sesotho: E-ba mōna (E-ba mōna)

SU Sundanesiska: Timburu

SW Swahili: Kuwa na wivu

TA Tamil: பொறமைபடு (poṟamaipaṭu)

TE Telugu: అసూయ కలుగు (asūya kalugu)

TG Tadzjikiska: Рашк кунед (Rašk kuned)

TH Thailändska: หึง (h̄ụng)

TI Tigrinya: ቅንኢ (qīnīʿi)

TK Turkmeniska: Gabanjaň bol (Gabanjaň bol)

TL Tagalog: Magselos ka

TR Turkiska: Kıskanmak

TS Tsonga: Vana ni mavondzo

TT Tatariska: Көнләшегез (Kөnləšegez)

UG Uiguriska: ھەسەت قىلىڭ (ھەsەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Заздрити (Zazdriti)

UR Urdu: غیرت مند ہو۔ (gẖy̰rt mnd ہw۔)

UZ Uzbekiska: Rashk qiling

VI Vietnamesiska: Ghen tị

XH Xhosa: Yiba nomona

YI Jiddisch: זייט ייפערטזיכטיק (zyyt yypʻrtzyktyq)

YO Yoruba: Jẹ ilara (Jẹ ilara)

ZH Kinesiska: 眼红 (yǎn hóng)

ZU Zulu: Yiba nomona

Exempel på användning av Vara avundsjuk

Jag kan vara avundsjuk på de yngre spelarna i laget som får den här möjligheten, Källa: Barometern (2022-06-08).

-Jag kan vara avundsjuk på de yngre spelarna i laget som får den här möjlighe, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-06-08).

moderna samhällen - om livet som uppburen kändis verkligen är någonting att vara, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-21).

sorn Ann-Britt Andersson är dock något på spåret, men med repliker som "Att vara, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-17).

- Jag skulle aldrig kunna vara avundsjuk på min egen lillebror., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-29).

Det finns inget att vara avundsjuk på., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-19).

Någon kan vara avundsjuk. Det påverkar stämningen., Källa: Östersundsposten (2017-08-11).

Någon kan vara avundsjuk på dina vänner. Var försiktig!, Källa: Östersundsposten (2017-09-23).

Egentligen var det en fråga: Hur kan man vara avundsjuk på en flykting?, Källa: Arvika nyheter (2014-06-16).

Någon kan vara avundsjuk nu., Källa: Östersundsposten (2015-07-16).

Någon kan vara avundsjuk på dig nu., Källa: Östersundsposten (2015-08-26).

Någon kan dock vara avundsjuk på dig., Källa: Östersundsposten (2019-08-14).

Du kan vara avundsjuk på någon som får för mycket uppmärksamhet., Källa: Avesta tidning (2020-09-07).

Någon kan vara avundsjuk. Det påver kar stämningen., Källa: Östersundsposten (2014-08-11).

Monet borde vara avundsjuk på mig då jag kan fotografera i färg., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-15).

avundsjuk på min man och hans skrivprocess, låta mig inspireras., Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-24).

Christer Björkman var avundsjuk och jag misstänker att han inte är ensam om att vara, Källa: Smålandsposten (2014-02-03).

Följer efter Vara avundsjuk

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara avundsjuk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 11:39 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?