Vara med på ett hörn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara med på ett hörn?

Att vara med på ett hörn betyder att vara delaktig i eller ha en inblick i något som sker i ens närhet, men kanske inte vara helt involverad eller ansvarig för det. Det kan också innebära att ha en viss förståelse eller kunskap om något som händer utan att vara direkt inblandad i det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara med på ett hörn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vara med på ett hörn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara med på ett hörn?

AF Afrikaans: Sluit aan by 'n hoek

AK Twi: Fa wo ho hyɛ ntwea bi mu

AM Amhariska: አንድ ጥግ ይቀላቀሉ (ʿēnīdī thīግ yīqēlaqēlu)

AR Arabiska: انضم إلى الزاوية (ạnḍm ạ̹ly̱ ạlzạwyẗ)

AS Assamiska: এটা চুকত যোগদান কৰক (ēṭā cukata yōgadāna karaka)

AY Aymara: Mä esquinaruw mayachasiña (Mä esquinaruw mayachasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Bir küncə qoşulun (Bir küncə qoşulun)

BE Vitryska: Далучайцеся да кута (Dalučajcesâ da kuta)

BG Bulgariska: Присъединете се към ъгъл (Prisʺedinete se kʺm ʺgʺl)

BHO Bhojpuri: एगो कोना में जुड़ जा (ēgō kōnā mēṁ juṛa jā)

BM Bambara: Aw bɛ fara nkɔni dɔ kan

BN Bengaliska: একটি কোণে যোগদান করুন (ēkaṭi kōṇē yōgadāna karuna)

BS Bosniska: Pridružite se uglu (Pridružite se uglu)

CA Katalanska: Uneix-te a un racó (Uneix-te a un racó)

CEB Cebuano: Apil sa usa ka eskina

CKB Kurdiska: گۆشەیەک بەیەکەوە ببەستە (gۆsẖەy̰ەḵ bەy̰ەḵەwە bbەstە)

CO Korsikanska: Unisci à un angulu (Unisci à un angulu)

CS Tjeckiska: Připojte se k rohu (Připojte se k rohu)

CY Walesiska: Ymunwch â chornel (Ymunwch â chornel)

DA Danska: Kom med i et hjørne

DE Tyska: Schließe dich einer Ecke an

DOI Dogri: इक कोने में शामिल हो जाओ (ika kōnē mēṁ śāmila hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކަނެއްގައި ޖޮއިން ކުރާށެވެ (kane‘ga‘i jo‘in kurāševe)

EE Ewe: Wɔ ɖeka kple dzogoe aɖe

EL Grekiska: Ενώστε μια γωνία (Enṓste mia gōnía)

EN Engelska: Join a corner

EO Esperanto: Aliĝu al angulo (Aliĝu al angulo)

ES Spanska: Únete a una esquina (Únete a una esquina)

ET Estniska: Liituge nurgaga

EU Baskiska: Batu txoko bat

FA Persiska: به گوشه ای بپیوندید (bh gwsẖh ạy̰ bpy̰wndy̰d)

FI Finska: Liity nurkkaan

FIL Filippinska: Sumali sa isang sulok

FR Franska: Rejoindre un coin

FY Frisiska: Doch mei oan in hoeke

GA Irländska: Bí cúinne (Bí cúinne)

GD Skotsk gaeliska: Thig còmhla ri oisean (Thig còmhla ri oisean)

GL Galiciska: Únete a un recuncho (Únete a un recuncho)

GN Guarani: Ojoaju peteĩ esquina-pe (Ojoaju peteĩ esquina-pe)

GOM Konkani: एक कोनशाक जोडप (ēka kōnaśāka jōḍapa)

GU Gujarati: એક ખૂણામાં જોડાઓ (ēka khūṇāmāṁ jōḍā'ō)

HA Hausa: Shiga kusurwa

HAW Hawaiian: Hui i kahi kihi

HE Hebreiska: הצטרפו לפינה (hẕtrpw lpynh)

HI Hindi: एक कोने में शामिल हों (ēka kōnē mēṁ śāmila hōṁ)

HMN Hmong: Koom ib lub ces kaum

HR Kroatiska: Spojite kut

HT Haitiska: Antre nan yon kwen

HU Ungerska: Csatlakozzon egy sarokhoz

HY Armeniska: Միացեք մի անկյուն (Miacʻekʻ mi ankyun)

ID Indonesiska: Bergabung dengan sudut

IG Igbo: Soro akụkụ (Soro akụkụ)

ILO Ilocano: Makikadua iti maysa a suli

IS Isländska: Komdu í horn (Komdu í horn)

IT Italienska: Unisciti a un angolo

JA Japanska: コーナーに参加する (kōnāni cān jiāsuru)

JV Javanesiska: Gabung pojok

KA Georgiska: შეუერთდი კუთხეს (sheuertdi kʼutkhes)

KK Kazakiska: Бұрышқа қосылыңыз (Bұryškˌa kˌosylyңyz)

KM Khmer: ចូលរួមជ្រុងមួយ។

KN Kannada: ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿ (ondu mūleyalli sēri)

KO Koreanska: 코너에 합류 (koneoe hablyu)

KRI Krio: Join wan kɔna

KU Kurdiska: Tevlî quncikekê bibin (Tevlî quncikekê bibin)

KY Kirgiziska: Бурчка кошулуңуз (Burčka košuluңuz)

LA Latin: Iungere anguli

LB Luxemburgiska: Maacht mat engem Eck

LG Luganda: Weegatte ku nsonda

LN Lingala: Sangisa coin moko

LO Lao: ເຂົ້າຮ່ວມມຸມຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Prisijunkite prie kampo

LUS Mizo: Corner pakhatah join rawh

LV Lettiska: Pievienojieties stūrim (Pievienojieties stūrim)

MAI Maithili: एकटा कोना मे जोड़ू (ēkaṭā kōnā mē jōṛū)

MG Madagaskar: Midira amin'ny zoro iray

MI Maori: Honoa ki tetahi kokonga

MK Makedonska: Придружете се на аголот (Pridružete se na agolot)

ML Malayalam: ഒരു മൂലയിൽ ചേരുക (oru mūlayiൽ cēruka)

MN Mongoliska: Буланд нэгдээрэй (Buland négdééréj)

MR Marathi: एका कोपऱ्यात सामील व्हा (ēkā kōpaṟyāta sāmīla vhā)

MS Malajiska: Sertai satu sudut

MT Maltesiska: Ingħaqad ma' kantuniera

MY Myanmar: ထောင့်တစ်ခုချိတ်ပါ။ (htawngtaithkuhkyaatepar.)

NE Nepalesiska: एक कुनामा सामेल हुनुहोस् (ēka kunāmā sāmēla hunuhōs)

NL Holländska: Sluit je aan bij een hoek

NO Norska: Bli med i et hjørne

NSO Sepedi: Kopanya sekhutlong

NY Nyanja: Lowani pakona

OM Oromo: Kornee tokkotti makamaa

OR Odia: ଏକ କୋଣରେ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | (ēka kōṇarē yōga di'antu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ (ika kōnē vica śāmala hōvō)

PL Polska: Dołącz do rogu (Dołącz do rogu)

PS Pashto: یو کونج سره یوځای شئ (y̰w ḵwnj srh y̰wځạy̰ sẖỷ)

PT Portugisiska: Junte-se a um canto

QU Quechua: Huk k’uchuman hukllaway

RO Rumänska: Alăturați-vă unui colț (Alăturați-vă unui colț)

RU Ryska: Присоединяйтесь к углу (Prisoedinâjtesʹ k uglu)

RW Kinyarwanda: Injira mu mfuruka

SA Sanskrit: एकं कोणं सम्मिलितं कुरुत (ēkaṁ kōṇaṁ sam'militaṁ kuruta)

SD Sindhi: هڪ ڪنڊ ۾ شامل ٿيو (hڪ ڪnڊ ۾ sẖạml ٿyw)

SI Singalesiska: කෙළවරකට සම්බන්ධ වන්න

SK Slovakiska: Pripojte sa k rohu

SL Slovenska: Pridružite se kotu (Pridružite se kotu)

SM Samoan: Auai i se tulimanu

SN Shona: Join kona

SO Somaliska: Ku biir gees

SQ Albanska: Bashkohu me një qoshe (Bashkohu me një qoshe)

SR Serbiska: Придружите се углу (Pridružite se uglu)

ST Sesotho: Kopana hukung

SU Sundanesiska: Gabung hiji sudut

SW Swahili: Jiunge na kona

TA Tamil: ஒரு மூலையில் சேரவும் (oru mūlaiyil cēravum)

TE Telugu: ఒక మూలలో చేరండి (oka mūlalō cēraṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба кунҷ ҳамроҳ шавед (Ba kunҷ ҳamroҳ šaved)

TH Thailändska: เข้าร่วมมุม (k̄hêā r̀wm mum)

TI Tigrinya: ኣብ ሓደ ኩርናዕ ተጸንበሩ (ʿabī hhadē kurīnaʾī tētsēnībēru)

TK Turkmeniska: Bir burça goşulyň (Bir burça goşulyň)

TL Tagalog: Sumali sa isang sulok

TR Turkiska: Bir köşeye katılın (Bir köşeye katılın)

TS Tsonga: Hlanganisa khoneni

TT Tatariska: Бер почмакка кушылыгыз (Ber počmakka kušylygyz)

UG Uiguriska: بىر بۇلۇڭغا قوشۇلۇڭ (by̱r bۇlۇṉggẖạ qwsẖۇlۇṉg)

UK Ukrainska: З’єднайте кут (Z’êdnajte kut)

UR Urdu: ایک کونے میں شامل ہوں۔ (ạy̰ḵ ḵwnے my̰ں sẖạml ہwں۔)

UZ Uzbekiska: Bir burchakka qo'shiling

VI Vietnamesiska: Tham gia một góc (Tham gia một góc)

XH Xhosa: Joyina ikona

YI Jiddisch: פאַרבינדן אַ ווינקל (pʼarbyndn ʼa wwynql)

YO Yoruba: Darapọ mọ igun kan (Darapọ mọ igun kan)

ZH Kinesiska: 加入一个角落 (jiā rù yī gè jiǎo luò)

ZU Zulu: Joyina ikhona

Exempel på användning av Vara med på ett hörn

Olag skulle raka mina håriga va der ski nande blan ka för att få vara med på, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-29).

med på ett hörn. 0 Budskapet som dansarna vill ge är att alla människor är, Källa: Barometern (2015-09-12).

Linderödsgri sen fick så klart vara med på ett hörn., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-23).

Showkamelen Herman vill också vara med på ett hörn., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-24).

med på ett hörn., Källa: Smålandsposten (2016-12-17).

En vän upp skattar att få vara med på ett hörn., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-31).

När PRO har sina möten brukar en kör också få vara med på ett hörn., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-28).

Den här gången får även Camillas make Micke vara med på ett hörn eftersom han, Källa: Barometern (2020-02-15).

Låt barnen vara med på ett hörn., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-13).

Den växer så det knakar och vi vill naturligtvis vara med på ett hörn och bidra, Källa: Arvika nyheter (2018-03-21).

hasselmusbron i Svinaberga, där paret Mandelmann har en självklar plats, Ranelid får vara, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-16).

Snart kan även Eda kommun vara med på ett hörn. FOTO: LINUS CAR, Källa: Arvika nyheter (2018-03-09).

han ställer ut en hel del av dem på Sliperiet. hund har fått vara med på ett, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-11).

Elever från byggpro grammet har redan fått vara med på ett hörn och har fått, Källa: Smålandsposten (2016-12-22).

Kristianstad Öster len Airport passar åter igen på att vara med på ett hörn, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-19).

Örn detta håller Lars Sun din med: - Vi önskar absolut att han ska vara med, Källa: Arvika nyheter (2017-05-26).

Följer efter Vara med på ett hörn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara med på ett hörn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 242 gånger och uppdaterades senast kl. 12:19 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?