Vargtimme
Synonymer till Vargtimme
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Vargtimme?
Vargtimme är en tid på natten då det sägs vara en hög risk för fara och olycka. Termen kommer från äldre tider då det troddes att vargar var mest aktiva och farliga under den här tiden på natten. Det är vanligtvis mellan midnatt och tidigt på morgonen, när de flesta människor sover. Termen används ibland metaforiskt för att beskriva en tid av mörker, fara eller oro.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Vargtimme
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | vargtimme | vargtimmen | vargtimmar | vargtimmarna |
| Genitiv | vargtimmes | vargtimmens | vargtimmars | vargtimmarnas |
Exempel på användning av Vargtimme
- David Levi har även skrivit manus till Vargtimme och tar även där hand örn rollen, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-09).
- Det började förra hösten med Häxnatt och i helgen var det premiär för Vargtimme, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-30).
- påminner örn sin rollfigur i denna mordgåta. - Men det var spännande att spela Vargtimme, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-02).
- berättar att en av det 30-tal mordgåtor - det hand lar örn både Häxnatt och Vargtimme, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-11).
- Teater Nolby har för närvarande fem bok ningar av Vargtimme, alla offentliga, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-30).
- I Vargtimme är till exempel främlingsfientlighet och ra sism central medan humorn, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-18).
- I vår tids vargtimme växer de rörelser som vill skrämmas., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-28).
- David Levi har skrivit Amanda under stjärnorna och de tre mordgåtorna Häxnatt, Vargtimme, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-04).
- och följdes av Vargtimme, Seansafton, Djävulsdans och nu Gastspel - tagit fram, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-03).
- Danile) Stankovic "Vargtimme", Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-15).
- När dagens sol gått ned och nattens vargtimme närmade sig i går morse undra, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-15).
- tjutande som tågvisslor, och innan vi vet ordet av har vi stannat upp i en vargtimme, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-21).
- Vargtimme, blyerts och kaf fe, 40x50 cm, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-22).
- I ”Vargtimme” skildrar Danilo Stankovic det tillstånd då sömnen är som djupast, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-25).
- David Levi har även skrivit manus och spelat med i de tre mordgåtor - Häxnatt, Vargtimme, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-13).
- växer och det ger garanterat mer än att kedjeröka sig in i ännu en förbittrad vargtimme, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-24).
- vanligtvis är det fullt i backar och liftar och byn sover inte mer än någon enstaka vargtimme, Källa: Barometern (2021-02-20).
Översättningar av Vargtimme
- afrikaansWolf uur
- akanWolf dɔnhwerew
- amhariskaተኩላ ሰዓት (tēkula sēʾatī)
- arabiskaساعة الذئب (sạʿẗ ạldẖỷb)
- assamesiskaপহু ঘন্টা (pahu ghanṭā)
- aymaraLobo hora
- azerbajdzjanskaCanavar saatı
- belarusiskaВаўчыная гадзіна (Vaŭčynaâ gadzína)
- bulgariskaВълчи час (Vʺlči čas)
- bhojpuriभेड़िया के घड़ी (bhēṛiyā kē ghaṛī)
- bambaraWolo lɛrɛ
- bengaliনেকড়ে ঘন্টা (nēkaṛē ghanṭā)
- bosniskaVukov sat
- katalanskaL'hora del llop
- cebuanoOras sa lobo
- centralkurdiskaکاتژمێری گورگ (ḵạtzẖmێry̰ gwrg)
- korsikanskaOra lupu
- tjeckiskaVlčí hodina (Vlčí hodina)
- walesiskaAwr blaidd
- danskaUlvetime
- tyskaWolfsstunde
- dogriभेड़िया घड़ी (bhēṛiyā ghaṛī)
- divehiވޯލްފް ގަޑިއެވެ (vōlf gaḍi‘eve)
- eweAmegãxi gaƒoƒo (Amegãxi gaƒoƒo)
- grekiskaΏρα λύκου (Ṓra lýkou)
- engelskaWolf hour
- esperantoLupo horo
- spanskahora del lobo
- estniskaHunditund
- baskiskaOtsoaren ordua
- persiskaساعت گرگ (sạʿt grg)
- finskaSusitunti
- filippinskaOras ng lobo
- franskaHeure du loup
- västfrisiskaWolf oere
- iriskaUair na mac tíre (Uair na mac tíre)
- skotsk gaeliskaUair madadh-allaidh
- galiciskaHora do lobo
- guaraníLobo aravo
- konkaniवाग तास (vāga tāsa)
- gujaratiવુલ્ફ કલાક (vulpha kalāka)
- hausaWolf hour
- hawaiiskahola Wolf
- hebreiskaשעת זאב (şʻţ zʼb)
- hindiभेड़िया घंटा (bhēṛiyā ghaṇṭā)
- hmongspråkHma teev
- kroatiskaVukov sat
- haitiskaWolf èdtan (Wolf èdtan)
- ungerskaFarkasóra (Farkasóra)
- armeniskaԳայլի ժամ (Gayli žam)
- indonesiskaJam serigala
- igboOge awa Wolf
- ilokoOras ti lobo
- isländskaÚlfastund (Úlfastund)
- italienskaL'ora del lupo
- japanskaウルフアワー (urufuawā)
- javanesiskaJam wolu
- georgiskaმგლის საათი (mglis saati)
- kazakiskaҚасқыр сағаты (Kˌaskˌyr saġaty)
- kambodjanskaម៉ោងចចក
- kannadaತೋಳ ಗಂಟೆ (tōḷa gaṇṭe)
- koreanska늑대의 시간 (neugdaeui sigan)
- krioWolf awa
- kurdiskaSaet gur
- kirgiziskaКарышкыр сааты (Karyškyr saaty)
- latinlupus hora
- luxemburgiskaWolf Stonn
- lugandaSsaawa y'omusege
- lingalaNgonga ya mbwa ya zamba
- laotiskaWolf ຊົ່ວໂມງ
- litauiskaVilko valanda
- lushaiWolf darkar a ni
- lettiskaVilka stunda
- maithiliभेड़िया घड़ी (bhēṛiyā ghaṛī)
- malagassiskaOra amboadia
- maorihaora Wolf
- makedonskaВолк час (Volk čas)
- malayalamവുൾഫ് മണിക്കൂർ (vuൾph maṇikkūർ)
- mongoliskaЧоно цаг (Čono cag)
- marathiलांडगा तास (lāṇḍagā tāsa)
- malajiskaJam serigala
- maltesiskaWolf siegħa
- burmesiskaဝံပုလွေနာရီ (wanpulwaynarre)
- nepalesiskaब्वाँसो घण्टा (bvām̐sō ghaṇṭā)
- nederländskaWolf uur
- norskaUlvetime
- nordsothoIra ya Phiri
- nyanjaNthawi ya Wolf
- oromoSa'aatii lukkuu
- oriyaଗଧିଆ ଘଣ୍ଟା | (gadhi'ā ghaṇṭā |)
- punjabiਬਘਿਆੜ ਘੰਟੇ (baghi'āṛa ghaṭē)
- polskaWilcza godzina
- afghanskaد لیوه ساعت (d ly̰wh sạʿt)
- portugisiskahora do lobo
- quechuaLobo hora
- rumänskaOra lupului
- ryskaВолчий час (Volčij čas)
- kinjarwandaIsaha y'impyisi
- sanskritवृकघण्टा (vr̥kaghaṇṭā)
- sindhiولف ڪلاڪ (wlf ڪlạڪ)
- singalesiskaවුල්ෆ් පැය
- slovakiskaVlčia hodina (Vlčia hodina)
- slovenskaVolčja ura (Volčja ura)
- samoanskaLoko itula
- shonaWolf awa
- somaliskasaacad Wolf
- albanskaOra e ujkut
- serbiskaВук час (Vuk čas)
- sydsothoHora ea Wolf
- sundanesiskaJam ajag
- swahiliSaa ya mbwa mwitu
- tamilஓநாய் மணி (ōnāy maṇi)
- teluguవోల్ఫ్ గంట (vōlph gaṇṭa)
- tadzjikiskaСоати гург (Soati gurg)
- thailändskaชั่วโมงหมาป่า (chạ̀wmong h̄māp̀ā)
- tigrinjaሰዓት ዝብኢ (sēʾatī ዝbīʿi)
- turkmeniskaMöjek sagady (Möjek sagady)
- filippinskaOras ng lobo
- turkiskakurt saati
- tsongaAwara ya mpfundla
- tatariskaБүре сәгате (Bүre səgate)
- uiguriskaبۆرە ۋاقتى (bۆrە v̱ạqty̱)
- ukrainskaВовча година (Vovča godina)
- urduبھیڑیا گھنٹے (bھy̰ڑy̰ạ gھnٹے)
- uzbekiskaBo'ri soati
- vietnamesiskagiờ sói (giờ sói)
- xhosaiyure Wolf
- jiddischוואלף שעה (wwʼlp şʻh)
- yorubaWolf wakati
- kinesiska狼时 (láng shí)
- zuluIhora lempisi
Vad rimmar på Vargtimme?
AmperetimmeArbetstimmeBarntimmeBönetimmeFlygtimmeFöreläsningstimmeGryningstimmeHalvtimmeHeltimmeHåltimmeKilowattimmeKvällstimmeLektionstimmeLjusningstimmeLästimmeMantimmeMidnattstimmeMorgontimmePluggtimmeRestimmeSoltimmeStudietimmeTerawattimmeTimmeTolktimmeUndervisningstimmeVeckotimmeWattimmeÖdestimmeÖvertimme
Fler ord
Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.