Hoppa till innehåll

Timme

Uttal: [tịm:e]A1nybörjare

Synonymer till Timme

Vad betyder Timme?

En timme är en enhet för tidsmätning som motsvarar 60 minuter eller 3 600 sekunder. Det är vanligtvis angivet med symbolen "h".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Timme

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Timme

timme, ä. nsv. (stundom) o. fsv. tīme, tid, timme = isl. tími, da. time, ags. tíma (eng. time), m-avledn. till samma rot som tid (se f. ö. d. o.). — Vokallängden är bevarad i fordomtima (se fordom). — Ordet har i betyd. 'tid' i nord. spr. efterhand undanträngts av det därmed tidigt konkurrerande tid, medan omvänt i engelskan (i enlighet med utvecklingen i västsax.) time alltjämt betyder 'tid' o. däremot tide i denna betyd. väsentligen kvarlever i sammans. o. annars fått den specialiserande betyd. 'tidevatten' m. m. (i den fornangliska prosan användes uteslutande tíd i betyd. 'tid' i alla betyd.-skiftningar). — Förlängningen av m är av samma slag som i döm(m)a, hemma osv.; i vissa avlägsnare dial. dock ännu -m-. — Om det hithörande sv. dial., fsv. tīmas, para sig, se under tidd.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Timme

Substantiv

Böjningar av timme Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ timme timmen timmar timmarna
Genitiv timmes timmens timmars timmarnas
Som förled i sammansättningar används tim-.

Exempel på användning av Timme

  • bussen går två gånger i timmen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • de flesta arbetar 40 timmar i veckan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • konserten varar i ca 2 timmar och 45 minuter, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Hyra förening träning: 50kr/ timme., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-23).

Översättningar av Timme

  • afrikaansUur
  • akanDɔnhwere
  • amhariskaሰአት (sēʿētī)
  • arabiskaساعة (sạʿẗ)
  • assamesiskaঘণ্টা (ghaṇṭā)
  • aymaraPacha
  • azerbajdzjanskaSaat
  • belarusiskaгадзіна (gadzína)
  • bulgariskaчас (čas)
  • bhojpuriघंटा (ghaṇṭā)
  • bambaraLɛrɛ
  • bengaliঘন্টা (ghanṭā)
  • bosniskaSat
  • katalanskaHores
  • cebuanoOras
  • centralkurdiskaکاتژمێر (ḵạtzẖmێr)
  • korsikanskaOra
  • tjeckiskaHodina
  • walesiskaAwr
  • danskaTime
  • tyskaStunde
  • dogriघैंटा (ghaiṇṭā)
  • divehiގަޑިއިރު (gaḍi‘iru)
  • eweGaƒoƒo
  • grekiskaΩρα (Ōra)
  • engelskaHour
  • esperantoHoro
  • spanskaHora
  • estniskaTund
  • baskiskaOrdua
  • persiskaساعت (sạʿt)
  • finskaTunnin
  • filippinskaOras
  • franskaHeure
  • västfrisiskaOere
  • iriskaUair
  • skotsk gaeliskaUair
  • galiciskaHora
  • guaraníAravo
  • konkaniवर (vara)
  • gujaratiકલાક (kalāka)
  • hausaSa'a
  • hawaiiskaHola
  • hebreiskaשָׁעָה (şá̌ʻáh)
  • hindiघंटा (ghaṇṭā)
  • hmongspråkTeev
  • kroatiskaSat
  • haitiska (Lè)
  • ungerskaÓra (Óra)
  • armeniskaԺամ (Žam)
  • indonesiskaJam
  • igboOge awa
  • ilokoOras
  • isländskaKlukkutími (Klukkutími)
  • italienskaOra
  • japanska時間 (shí jiān)
  • javanesiskajam
  • georgiskaსაათი (saati)
  • kazakiskaСағат (Saġat)
  • kambodjanskaម៉ោង
  • kannadaಗಂಟೆ (gaṇṭe)
  • koreanska (si)
  • krioAwa
  • kurdiskaSeet
  • kirgiziskaСаат (Saat)
  • latinHora
  • luxemburgiskaStonn
  • lugandaEssaawa
  • lingalaNgonga
  • laotiskaຊົ່ວໂມງ
  • litauiskaValanda
  • lushaiDarkar
  • lettiskaStunda
  • maithiliघंटा (ghaṇṭā)
  • malagassiskaOra
  • maoriHaora
  • makedonskaЧас (Čas)
  • malayalamമണിക്കൂർ (maṇikkūർ)
  • mongoliskaЦаг (Cag)
  • marathiतास (tāsa)
  • malajiskaJam
  • maltesiskaSiegha
  • burmesiskaနာရီ (narre)
  • nepalesiskaघण्टा (ghaṇṭā)
  • nederländskaUur
  • norskaTime
  • nordsothoIri
  • nyanjaOla
  • oromoSa'a
  • oriyaଘଣ୍ଟା | (ghaṇṭā |)
  • punjabiਘੰਟਾ (ghaṭā)
  • polskaGodzina
  • afghanskaساعت (sạʿt)
  • portugisiskaHora
  • quechuaHora
  • rumänskaOra
  • ryskaЧас (Čas)
  • kinjarwandaIsaha
  • sanskritघटकः (ghaṭakaḥ)
  • sindhiڪلاڪ (ڪlạڪ)
  • singalesiskaපැය
  • slovakiskahodina
  • slovenskaura
  • samoanskaItula
  • shonaAwa
  • somaliskaSaacad
  • albanskaOra
  • serbiskaСат (Sat)
  • sydsothoHora
  • sundanesiskaJam
  • swahiliSaa
  • tamilமணி (maṇi)
  • teluguగంట (gaṇṭa)
  • tadzjikiskaСоат (Soat)
  • thailändskaชั่วโมง (chạ̀wmong)
  • tigrinjaሰዓት (sēʾatī)
  • turkmeniskaSagat
  • filippinskaOras
  • turkiskaSaat
  • tsongaAwara
  • tatariskaСәгать (Səgatʹ)
  • uiguriskaسائەت (sạỷەt)
  • ukrainskaгодину (godinu)
  • urduگھنٹہ (gھnٹہ)
  • uzbekiskaSoat
  • vietnamesiskaGiờ (Giờ)
  • xhosaYure
  • jiddischשעה (şʻh)
  • yorubaWakati
  • kinesiska小时 (xiǎo shí)
  • zuluIhora

Vad rimmar på Timme?

Timme i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring