Varhärd

Vad betyder Varhärd?

Besläktade ord till Varhärd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Varhärd

Exempel på användning av Varhärd

• GENLJÖD KANAL FRÅN VARHÄRD, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-02).
• Patienten fick hög feber, njurbäckenin flammation och en varhärd i bäckenet., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-26).
• patienten på nytt åka till sjukhuset och opereras på grund av en uppkommen varhärd, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-13).
• har bmnnit trots hårda vindar Den värmde oss alla som kunde den se Kampen varhärd, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-29).
• har brunnit trots härda vindar Den värmde oss alla som kunde den se Kampen varhärd, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-14).
• har brunnit trots hårda vindar Den värmde oss alla som kunde den se Kampen varhärd, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-23).
• feberstegringar, måste man som orsak därtill i första hand antaga någon instängd varhärd, Källa: Upsala nya tidning (1900-01-29).
• feberstegrin gar, miste man som orsak därtill i första hand antaga någon instängd varhärd, Källa: Dagens nyheter (1900-01-30).
• Med anledning af att en varhärd troddes ha bildats bakom lefvern opererades, Källa: Jämtlandsposten (1900-01-31).
• insnitt mot det ställe där största ömheten alltjämt förlagts men utan att någon varhärd, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-30).
• Hela bogen var en enda varhärd, som delvis öfvergått till förruttelse., Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-24).
• operationen, som verkställdes af professor Lenn malm, med det resultat att någon varhärd, Källa: Östersundsposten (1900-01-30).
• kroppen var ohyggligt uppsväld och den först angripna armen var en enda ryslig varhärd, Källa: Upsala nya tidning (1904-05-11).
• Blott vid insprutningsstäl lena hade bildat sig en liten varhärd, i hvilken, Källa: Barometern (1903-07-20).
• Blott vid insprutningsställena hade bildat sig en liten varhärd, i hvilken några, Källa: Östersundsposten (1903-04-27).
• samvetet, sker där ett genombrott, en andlig operation, sorn blottar det ondas varhärd, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-20).
• karlen vas ohyggligt uppsväll cch den först an gripna armin var en enda ryslig varhärd, Källa: Smålandsposten (1904-05-09).
• van vid Henrik III :» storartade och ly sande lefnadssätt Henrik IV :s säng varhärd, Källa: Aftonbladet (1856-04-29).

Översättningar av Varhärd

• afrikaansWaar haard
• akanFaako a hearth
• amhariskaየት ምድጃ (yētī ምdīja)
• arabiskaأين الموقد (ạ̉yn ạlmwqd)
• assamesiskaয'ত অগ্নিকুণ্ড (ya'ta agnikuṇḍa)
• aymaraKawkhantix nina naktäwi (Kawkhantix nina naktäwi)
• azerbajdzjanskaHarada ocaq
• belarusiskaДзе ачаг (Dze ačag)
• bulgariskaКъде огнище (Kʺde ogniŝe)
• bhojpuriजहाँ चूल्हा बा (jahām̐ cūl'hā bā)
• bambaraYɔrɔ min na tasuma
• bengaliযেখানে চুলা (yēkhānē culā)
• bosniskaGdje ognjište (Gdje ognjište)
• katalanskaOn llar
• cebuanoDiin apuyan
• centralkurdiskaلە کوێ گەرماو (lە ḵwێ gەrmạw)
• korsikanskaInduve focu
• tjeckiskaKde krb
• walesiskaLle aelwyd
• danskaHvor ildsted
• tyskaWo Herd
• dogriजहाँ चूल्हा (jahām̐ cūl'hā)
• divehiކޮންތާކު ހޯރތް (kontāku hōrt)
• eweAfisi dzodoƒe le
• grekiskaΌπου εστία (Ópou estía)
• engelskaWhere hearth
• esperantoKie kameno
• spanskadonde hogar
• estniskaKus kolle
• baskiskaNon sutondoa
• persiskaجایی که کوره (jạy̰y̰ ḵh ḵwrh)
• finskaMissä tulisija (Missä tulisija)
• filippinskaKung saan apuyan
• franskaOù foyer (Où foyer)
• västfrisiskaWêr hearth (Wêr hearth)
• iriskaI gcás teallach (I gcás teallach)
• skotsk gaeliskaFar an cagailt
• galiciskaOnde lareira
• guaraníMoõpa tatakua (Moõpa tatakua)
• konkaniजंय अग्नीकुंड (janya agnīkuṇḍa)
• gujaratiજ્યાં હર્થ (jyāṁ hartha)
• hausaKu murhu
• hawaiiskaKahi kapuahi
• hebreiskaאיפה אח (ʼyph ʼẖ)
• hindiकहाँ चूल्हा (kahām̐ cūl'hā)
• hmongspråkQhov twg hearth
• kroatiskaGdje ognjište (Gdje ognjište)
• haitiskaKote fwaye
• ungerskaAhol kandalló (Ahol kandalló)
• armeniskaՈրտեղ օջախ (Orteġ ōǰax)
• indonesiskaDimana perapian
• igboEbe hearth
• ilokoSaan nga hearth
• isländskaHvar aflinn
• italienskaDove focolare
• japanska囲炉裏 (tōng lú lǐ)
• javanesiskaEndi tungku
• georgiskaსადაც კერა (sadats kʼera)
• kazakiskaҚайда ошақ (Kˌajda ošakˌ)
• kambodjanskaដែលជាកន្លែងដែល hearth
• kannadaಎಲ್ಲಿ ಒಲೆ (elli ole)
• koreanska어디에 난로 (eodie nanlo)
• krioUsay hearth
• kurdiskaLi ku derê dil (Li ku derê dil)
• kirgiziskaКайдагы очок (Kajdagy očok)
• latinubi focis
• luxemburgiskaWou Häerz (Wou Häerz)
• lugandaAwali omuliro
• lingalaEpayi wapi esika ya kotumba
• laotiskaບ່ອນທີ່ hearth
• litauiskaKur židinys (Kur židinys)
• lushaiKhawiah nge hearth
• lettiskaKur pavards
• maithiliजहाँ चूल्हा (jahām̐ cūl'hā)
• malagassiskaAiza ny afo
• maoriKei hea te ahi
• makedonskaКаде огништето (Kade ogništeto)
• malayalamഎവിടെ അടുപ്പ് (eviṭe aṭupp)
• mongoliskaЗуух хаана (Zuuh haana)
• marathiजेथे चूल (jēthē cūla)
• malajiskaDi mana perapian
• maltesiskaFejn fuklar
• burmesiskaမီးဖိုရှိရာ (meehposhirar)
• nepalesiskaजहाँ चूल्हा (jahām̐ cūl'hā)
• nederländskaWaar haard
• norskaHvor ildsted
• nordsothoMoo hearth
• nyanjaKumeneko
• oromoBakka hearth
• oriyaଯେଉଁଠାରେ ଚୁଲି | (yē'um̐ṭhārē culi |)
• punjabiਜਿੱਥੇ ਚੁੱਲ੍ਹਾ (jithē cul'hā)
• polskaGdzie palenisko
• afghanskaچرته چیری (cẖrth cẖy̰ry̰)
• portugisiskaonde lareira
• quechuaMaypi nina
• rumänskaUnde vatra
• ryskaГде очаг (Gde očag)
• kinjarwandaAho umuriro
• sanskritयत्र अग्निकुण्डः (yatra agnikuṇḍaḥ)
• sindhiجتي چوٿون (jty cẖwٿwn)
• singalesiskaකොහෙද ලිපේ (කොහෙද ලිපේ)
• slovakiskaKde ohnisko
• slovenskaKje ognjišče (Kje ognjišče)
• samoanskaO fea le afi
• shonaKupi kwemoto
• somaliskaHalkee foorno
• albanskaKu vatra
• serbiskaГде огњиште (Gde ogn̂ište)
• sydsothoMoo leifo
• sundanesiskaDimana hearth
• swahiliAmbapo makaa
• tamilஎங்கே அடுப்பு (eṅkē aṭuppu)
• teluguఎక్కడ పొయ్యి (ekkaḍa poyyi)
• tadzjikiskaДар куҷо оташ (Dar kuҷo otaš)
• thailändskaที่ไหนเตา (thī̀h̄ịn teā)
• tigrinjaኣበይ ምድጃ (ʿabēyī ምdīja)
• turkmeniskaOjak
• filippinskaKung saan apuyan
• turkiskanerede ocak
• tsongaLaha hearth
• tatariskaКайда мич (Kajda mič)
• uiguriskaقەيەردە (qەyەrdە)
• ukrainskaДе вогнище (De vogniŝe)
• urduجہاں چولہا۔ (jہạں cẖwlہạ۔)
• uzbekiskaQayerda o'choq
• vietnamesiskalò sưởi ở đâu (lò sưởi ở đâu)
• xhosaApho iziko
• jiddischווו כאַרט (www kʼart)
• yorubaIbi ti hearth
• kinesiska哪里有壁炉 (nǎ lǐ yǒu bì lú)
• zuluLapho iziko

Vad rimmar på Varhärd?

Fler ord