Vedergällningsaktion

Vad betyder Vedergällningsaktion?

Exempel på användning av Vedergällningsaktion

• I en vedergällningsaktion sprängde den israeliska armén ett hus i den palestinska, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-20).
• Nu fruktar man en vedergällningsaktion., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-20).

Översättningar av Vedergällningsaktion

• afrikaansVergeldingsaksie
• akanAdeyɛ a wɔde tua so ka
• amhariskaየበቀል እርምጃ (yēbēqēል ʿīrīምja)
• arabiskaعمل انتقامي (ʿml ạntqạmy)
• assamesiskaপ্ৰতিশোধমূলক ব্যৱস্থা (pratiśōdhamūlaka byarasthā)
• aymaraAcción de represalia uka luraña (Acción de represalia uka luraña)
• azerbajdzjanskaCavab tədbiri
• belarusiskaАкцыя ў адказ (Akcyâ ŭ adkaz)
• bulgariskaОтветни действия (Otvetni dejstviâ)
• bhojpuriजवाबी कार्रवाई के कार्रवाई कईल गईल (javābī kārravā'ī kē kārravā'ī ka'īla ga'īla)
• bambaraWaleya min bɛ kɛ ka waleɲumandɔn jira
• bengaliপ্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ (pratiśōdhamūlaka padakṣēpa)
• bosniskaAkcija odmazde
• katalanskaAcció de represàlia (Acció de represàlia)
• cebuanoPagbalos nga aksyon
• centralkurdiskaکردەوەی تۆڵەسەندنەوە (ḵrdەwەy̰ tۆڵەsەndnەwە)
• korsikanskaAzzione di ripresa
• tjeckiskaOdvetná akce (Odvetná akce)
• walesiskaGweithredu dialgar
• danskagengældelsesaktion
• tyskaVergeltungsmaßnahmen
• dogriजवाबी कार्रवाई (javābī kārravā'ī)
• divehiބަދަލު ހިފުމުގެ ފިޔަވަޅެވެ (badalu hifumuge fiyavaḷeve)
• eweHlɔ̃biabia ƒe afɔɖeɖe
• grekiskaΑντίποινα δράση (Antípoina drásē)
• engelskaRetaliatory action
• esperantoReprezalia ago
• spanskaacción de represalia (acción de represalia)
• estniskaVastutegevus
• baskiskaErrepresalia-ekintza
• persiskaاقدام تلافی جویانه (ạqdạm tlạfy̰ jwy̰ạnh)
• finskaVastatoimi
• filippinskaPaghihiganti ng aksyon
• franskaAction de représailles (Action de représailles)
• västfrisiskaRetaliatory aksje
• iriskaGníomh frithbheartaíochta (Gníomh frithbheartaíochta)
• skotsk gaeliskaGnìomh dìoghaltas (Gnìomh dìoghaltas)
• galiciskaAcción de represalia (Acción de represalia)
• guaraníAcción de represalia rehegua (Acción de represalia rehegua)
• konkaniप्रतिकार करपाची कारवाय (pratikāra karapācī kāravāya)
• gujaratiપ્રત્યાઘાતી કાર્યવાહી (pratyāghātī kāryavāhī)
• hausaMatakin daukar fansa
• hawaiiskaHana hoʻopaʻi
• hebreiskaפעולת תגמול (pʻwlţ ţgmwl)
• hindiजवाबी कार्रवाई (javābī kārravā'ī)
• hmongspråkKev ua pauj
• kroatiskaDjelovanje odmazde
• haitiskaAksyon vanjans
• ungerskaMegtorló akció (Megtorló akció)
• armeniskaՊատասխան գործողություն (Patasxan gorcoġutʻyun)
• indonesiskaTindakan pembalasan
• igboOmume mmegwara
• ilokoTi panagibales nga aksyon
• isländskaHefndaraðgerðir
• italienskaAzione di rappresaglia
• japanska報復措置 (bào fù cuò zhì)
• javanesiskaTindakan mbales
• georgiskaსაპასუხო მოქმედება (sapʼasukho mokmedeba)
• kazakiskaЖауап алу әрекеті (Žauap alu əreketí)
• kambodjanskaសកម្មភាពសងសឹក
• kannadaಪ್ರತೀಕಾರದ ಕ್ರಮ (pratīkārada krama)
• koreanska보복 조치 (bobog jochi)
• krioAkshɔn fɔ tɔn bak pan pɔsin
• kurdiskaÇalakiya tolhildanê (Çalakiya tolhildanê)
• kirgiziskaӨч алуу аракети (Өč aluu araketi)
• latinActio talionis
• luxemburgiskaRetaliatory Aktioun
• lugandaEkikolwa eky’okwesasuza
• lingalaAction ya kozongisa mabe
• laotiskaການກະ ທຳ ແກ້ແຄ້ນ
• litauiskaAtsakomoji akcija
• lushaiPhuba lakna tur hmalakna
• lettiskaAtriebības darbība (Atriebības darbība)
• maithiliप्रतिशोधकारी कार्रवाई (pratiśōdhakārī kārravā'ī)
• malagassiskaHetsika famaliana
• maoriMahi utu
• makedonskaОдмаздничка акција (Odmazdnička akciǰa)
• malayalamപ്രതികാര നടപടി (pratikāra naṭapaṭi)
• mongoliskaХариу арга хэмжээ (Hariu arga hémžéé)
• marathiसूडाची कारवाई (sūḍācī kāravā'ī)
• malajiskaTindakan balas dendam
• maltesiskaAzzjoni ta' ritaljazzjoni
• burmesiskaလက်တုံ့ပြန်တာတွေ၊ (laattonepyantartway,)
• nepalesiskaप्रतिशोधात्मक कारबाही (pratiśōdhātmaka kārabāhī)
• nederländskaVergeldingsactie
• norskagjengjeldelsesaksjon
• nordsothoKgato ya tefetšo (Kgato ya tefetšo)
• nyanjaKubwezera
• oromoTarkaanfii haaloo bahuu
• oriyaପ୍ରତିଶୋଧ ପରାୟଣ କାର୍ଯ୍ୟ (pratiśōdha parāẏaṇa kāryẏa)
• punjabiਜਵਾਬੀ ਕਾਰਵਾਈ (javābī kāravā'ī)
• polskaAkcja odwetowa
• afghanskaانتقامي اقدام (ạntqạmy ạqdạm)
• portugisiskaAção retaliatória (Ação retaliatória)
• quechuaAcción de represalia nisqa (Acción de represalia nisqa)
• rumänskaAcțiune de răzbunare (Acțiune de răzbunare)
• ryskaОтветное действие (Otvetnoe dejstvie)
• kinjarwandaIgikorwa cyo kwihorera
• sanskritप्रतिकारात्मक क्रिया (pratikārātmaka kriyā)
• sindhiانتقامي ڪارروائي (ạntqạmy ڪạrrwạỷy)
• singalesiskaපළිගැනීමේ ක්රියාව (පළිගැනීමේ ක්රියාව)
• slovakiskaOdvetná akcia (Odvetná akcia)
• slovenskaPovračilni ukrep (Povračilni ukrep)
• samoanskaGaioiga taui ma sui
• shonaKutsiva chiito
• somaliskaFal aargoosi ah
• albanskaVeprim hakmarrës (Veprim hakmarrës)
• serbiskaАкција одмазде (Akciǰa odmazde)
• sydsothoKetso ea boiphetetso
• sundanesiskaTindakan balas dendam
• swahiliHatua ya kulipiza kisasi
• tamilபழிவாங்கும் நடவடிக்கை (paḻivāṅkum naṭavaṭikkai)
• teluguప్రతీకార చర్య (pratīkāra carya)
• tadzjikiskaАмали ҷавобӣ (Amali ҷavobī)
• thailändskaการดำเนินการตอบโต้ (kār dảnein kār txbtô)
• tigrinjaሕነ ዝፈዲ ስጉምቲ (hhīነ ዝፈdi sīguምti)
• turkmeniskaAr alyş çäresi (Ar alyş çäresi)
• filippinskaPaghihiganti ng aksyon
• turkiskamisilleme eylemi
• tsongaGoza ro rihisela
• tatariskaAliч алу чарасы (Alič alu čarasy)
• uiguriskaئۆچ ئېلىش ھەرىكىتى (ỷۆcẖ ỷېly̱sẖ ھەry̱ky̱ty̱)
• ukrainskaАкція у відповідь (Akcíâ u vídpovídʹ)
• urduانتقامی کارروائی (ạntqạmy̰ ḵạrrwạỷy̰)
• uzbekiskaQasos harakati
• vietnamesiskahành động trả đũa (hành động trả đũa)
• xhosaIsenzo sokuziphindezela
• jiddischריטאַליאַטאָרי קאַמף (rytʼalyʼatʼáry qʼamp)
• yorubaIgbẹsan igbese (Igbẹsan igbese)
• kinesiska报复行动 (bào fù xíng dòng)
• zuluIsenzo sokuziphindiselela

Vad rimmar på Vedergällningsaktion?

Fler ord