Vedergällningsåtgärder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vedergällningsåtgärder?

Vedergällningsåtgärder är åtgärder som vidtas som hämnd eller som ett svar på en tidigare handling eller situation. Det kan innebära att man straffar eller hämnas på någon eller något som har orsakat skada eller obehag. Det kan också avse åtgärder som vidtas för att skydda sig själv eller sin organisation från en annan part som har agerat negativt mot dem. Vedergällningsåtgärder kan vara politiska, ekonomiska eller militära åtgärder beroende på situationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vedergällningsåtgärder

Antonymer (motsatsord) till Vedergällningsåtgärder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vedergällningsåtgärder?

AF Afrikaans: Vergeldingsaksies

AK Twi: Nneyɛe a Wɔde Tua Aweredi

AM Amhariska: አጸፋዊ ድርጊቶች (ʿētsēፋwi dīrīgitocī)

AR Arabiska: الإجراءات الانتقامية (ạlạ̹jrạʾạt ạlạntqạmyẗ)

AS Assamiska: প্ৰতিশোধমূলক কাৰ্য্য (pratiśōdhamūlaka kāryya)

AY Aymara: Acciones de Represalia ukanaka

AZ Azerbajdzjanska: Cavab tədbirləri

BE Vitryska: Дзеянні ў адказ (Dzeânní ŭ adkaz)

BG Bulgariska: Ответни действия (Otvetni dejstviâ)

BHO Bhojpuri: जवाबी कार्रवाई के काम कइल जाला (javābī kārravā'ī kē kāma ka'ila jālā)

BM Bambara: Waleya minnu bɛ kɛ ka waleɲumandɔn kɛ

BN Bengaliska: প্রতিশোধমূলক কর্ম (pratiśōdhamūlaka karma)

BS Bosniska: Retaliatory Actions

CA Katalanska: Accions de represàlia (Accions de represàlia)

CEB Cebuano: Pagbalos nga mga Aksyon

CKB Kurdiska: کردەوەی تۆڵەسەندنەوە (ḵrdەwەy̰ tۆڵەsەndnەwە)

CO Korsikanska: Azioni di ripresa

CS Tjeckiska: Odvetné akce (Odvetné akce)

CY Walesiska: Gweithredoedd dialgar

DA Danska: Repressalier

DE Tyska: Vergeltungsmaßnahmen

DOI Dogri: जवाबी कार्रवाई (javābī kārravā'ī)

DV Dhivehi: ބަދަލު ހިފުމުގެ އަމަލުތައް (badalu hifumuge ‘amaluta‘)

EE Ewe: Hlɔ̃biabia ƒe Nuwɔnawo

EL Grekiska: Ενέργειες αντιποίνων (Enérgeies antipoínōn)

EN Engelska: Retaliatory Actions

EO Esperanto: Reprezaliaj Agoj

ES Spanska: Acciones de represalia

ET Estniska: Vastumeetmed

EU Baskiska: Errepresalia Ekintzak

FA Persiska: اقدامات تلافی جویانه (ạqdạmạt tlạfy̰ jwy̰ạnh)

FI Finska: Kostotoimet

FIL Filippinska: Mga Paghihiganti

FR Franska: Mesures de représailles (Mesures de représailles)

FY Frisiska: Retaliatory aksjes

GA Irländska: Gníomhartha Díbirt (Gníomhartha Díbirt)

GD Skotsk gaeliska: Gnìomhan dìoghaltais (Gnìomhan dìoghaltais)

GL Galiciska: Accións de represalia (Accións de represalia)

GN Guarani: Umi Acción Represalia rehegua (Umi Acción Represalia rehegua)

GOM Konkani: प्रतिकार करपाचीं कृती (pratikāra karapācīṁ kr̥tī)

GU Gujarati: બદલો લેવાની ક્રિયાઓ (badalō lēvānī kriyā'ō)

HA Hausa: Ayyukan ramuwar gayya

HAW Hawaiian: Nā Hana Hoʻopaʻi (Nā Hana Hoʻopaʻi)

HE Hebreiska: פעולות תגמול (pʻwlwţ ţgmwl)

HI Hindi: जवाबी कार्रवाई (javābī kārravā'ī)

HMN Hmong: Kev ua pauj pauj

HR Kroatiska: Akcije odmazde

HT Haitiska: Aksyon vanjans

HU Ungerska: Megtorló akciók (Megtorló akciók)

HY Armeniska: Պատասխան գործողություններ (Patasxan gorcoġutʻyunner)

ID Indonesiska: Tindakan Pembalasan

IG Igbo: Omume mmegwara

ILO Ilocano: Dagiti Aksyon a Mangibales

IS Isländska: Hefndaraðgerðir

IT Italienska: Azioni di rappresaglia

JA Japanska: 報復措置 (bào fù cuò zhì)

JV Javanesiska: Tindakan mbales

KA Georgiska: საპასუხო მოქმედებები (sapʼasukho mokmedebebi)

KK Kazakiska: Жауап беру әрекеттері (Žauap beru əreketterí)

KM Khmer: សកម្មភាពសងសឹក

KN Kannada: ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕ್ರಮಗಳು (pratīkārada kramagaḷu)

KO Koreanska: 보복 조치 (bobog jochi)

KRI Krio: Akshɔn dɛn we dɛn kin du fɔ tɔn bak pan pɔsin

KU Kurdiska: Çalakiyên Tolhildanê (Çalakiyên Tolhildanê)

KY Kirgiziska: Өч алуу аракеттери (Өč aluu araketteri)

LA Latin: Talionis actiones

LB Luxemburgiska: Retaliatory Aktiounen

LG Luganda: Ebikolwa eby’okwesasuza

LN Lingala: Misala ya kozongisa mabe

LO Lao: ການກະທໍາແກ້ແຄ້ນ

LT Litauiska: Atsakomieji veiksmai

LUS Mizo: Phuba lakna thiltih

LV Lettiska: Atriebības darbības (Atriebības darbības)

MAI Maithili: प्रतिशोधी कार्य (pratiśōdhī kārya)

MG Madagaskar: Hetsika mamaly faty

MI Maori: Nga Mahi Whakahoki

MK Makedonska: Одмазднички акции (Odmazdnički akcii)

ML Malayalam: പ്രതികാര നടപടികൾ (pratikāra naṭapaṭikaൾ)

MN Mongoliska: Хариу арга хэмжээ (Hariu arga hémžéé)

MR Marathi: प्रतिशोधात्मक कृती (pratiśōdhātmaka kr̥tī)

MS Malajiska: Tindakan Balas Balas

MT Maltesiska: Azzjonijiet ta' Ritaljazzjoni

MY Myanmar: လက်တုံ့ပြန်သည့် လုပ်ရပ်များ (laattonepyansany loterautmyarr)

NE Nepalesiska: प्रतिशोधात्मक कार्यहरू (pratiśōdhātmaka kāryaharū)

NL Holländska: Vergeldingsacties

NO Norska: gjengjeldelsesaksjoner

NSO Sepedi: Ditiro tša go itefeletša (Ditiro tša go itefeletša)

NY Nyanja: Zochita Zobwezera

OM Oromo: Tarkaanfiiwwan Haaloo Bahuu

OR Odia: ପ୍ରତିଶୋଧ ପରାୟଣ କାର୍ଯ୍ୟ | (pratiśōdha parāẏaṇa kāryẏa |)

PA Punjabi: ਜਵਾਬੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ (javābī kāravā'ī'āṁ)

PL Polska: Akcje odwetowe

PS Pashto: غچ اخیستونکي اقدامات (gẖcẖ ạkẖy̰stwnḵy ạqdạmạt)

PT Portugisiska: Ações retaliatórias (Ações retaliatórias)

QU Quechua: Acciones de Represalia nisqa

RO Rumänska: Acțiuni de răzbunare (Acțiuni de răzbunare)

RU Ryska: Ответные действия (Otvetnye dejstviâ)

RW Kinyarwanda: Ibikorwa byo Kwihorera

SA Sanskrit: प्रतिकारात्मक क्रियाएँ (pratikārātmaka kriyā'ēm̐)

SD Sindhi: انتقامي ڪارروايون (ạntqạmy ڪạrrwạywn)

SI Singalesiska: පළිගැනීමේ ක්රියා (පළිගැනීමේ ක්රියා)

SK Slovakiska: Odvetné akcie (Odvetné akcie)

SL Slovenska: Povračilna dejanja (Povračilna dejanja)

SM Samoan: Gaioiga Toe taui atu

SN Shona: Zviito Zvokutsiva

SO Somaliska: Falalka Aargoosiga ah

SQ Albanska: Veprimet hakmarrëse (Veprimet hakmarrëse)

SR Serbiska: Реталиатори Ацтионс (Retaliatori Actions)

ST Sesotho: Liketso Tsa Boiphetetso

SU Sundanesiska: Tindakan Balas

SW Swahili: Vitendo vya kulipiza kisasi

TA Tamil: பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகள் (paḻivāṅkum naṭavaṭikkaikaḷ)

TE Telugu: ప్రతీకార చర్యలు (pratīkāra caryalu)

TG Tadzjikiska: Амалҳои ҷавобӣ (Amalҳoi ҷavobī)

TH Thailändska: การดำเนินการตอบโต้ (kār dảnein kār txbtô)

TI Tigrinya: ሕነ ዝፈድዩ ተግባራት (hhīነ ዝፈdīyu tēግbaratī)

TK Turkmeniska: Ar alyş çäreleri (Ar alyş çäreleri)

TL Tagalog: Mga Paghihiganti

TR Turkiska: Misilleme Eylemleri

TS Tsonga: Swiendlo swo Rihisela

TT Tatariska: Aliч алу чаралары (Alič alu čaralary)

UG Uiguriska: ئۆچ ئېلىش ھەرىكىتى (ỷۆcẖ ỷېly̱sẖ ھەry̱ky̱ty̱)

UK Ukrainska: Дії у відповідь (Díí̈ u vídpovídʹ)

UR Urdu: انتقامی کارروائیاں (ạntqạmy̰ ḵạrrwạỷy̰ạں)

UZ Uzbekiska: Qasos harakatlari

VI Vietnamesiska: Hành động trả đũa (Hành động trả đũa)

XH Xhosa: Izenzo zokuziphindezela

YI Jiddisch: ריטאַליאַטאָרי אַקשאַנז (rytʼalyʼatʼáry ʼaqşʼanz)

YO Yoruba: Awọn iṣe igbẹsan (Awọn iṣe igbẹsan)

ZH Kinesiska: 报复行动 (bào fù xíng dòng)

ZU Zulu: Izenzo zokuziphindiselela

Exempel på användning av Vedergällningsåtgärder

EU oroar sig för att man måste se sig som förlorare när det gäller vedergällningsåtgärder, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-22).

engelska partier skall betraktas som ett hot mot Englands intressen och framkalla vedergällningsåtgärder, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-27).

engelska partier skall betraktas som ett hot mot Englands inträssen och framkalla vedergällningsåtgärder, Källa: Upsala nya tidning (1906-09-26).

låtit gifva de ki nesiska myndigheterna ett meddelande enligt hvilket stränga vedergällningsåtgärder, Källa: Aftonbladet (1859-03-22).

sjelfva verket icke alls äro jemtörlifca med våra Att sålunda sätta i utsigt »vedergällningsåtgärder, Källa: Svenska dagbladet (1894-11-21).

funne sig förnärmadt samt hotade med samt till och med sökte verkställa alla vedergällningsåtgärder, Källa: Aftonbladet (1859-06-11).

intresset lyckades vinna gehör i folkrepresentationen dessa aldrig upp hörande vedergällningsåtgärder, Källa: Aftonbladet (1894-11-30).

Följer efter Vedergällningsåtgärder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vedergällningsåtgärder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 615 gånger och uppdaterades senast kl. 13:22 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?