Motåtgärder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Motåtgärder?

Motåtgärder är åtgärder som vidtas som en reaktion på en tidigare handling eller beslut för att motverka eller återgälda dess effekter. Det kan handla om åtgärder som vidtas som svar på en annan parts handlingar eller för att förebygga en hotad handling. Exempelvis kan en regering vidta motåtgärder mot en annan regering som har infört sanktioner eller handelshinder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Motåtgärder

Antonymer (motsatsord) till Motåtgärder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Motåtgärder

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Motåtgärder?

AF Afrikaans: Teenmaatreëls (Teenmaatreëls)

AK Twi: Nneɛma a wɔde ko tia

AM Amhariska: የመከላከያ እርምጃዎች (yēmēkēlakēya ʿīrīምjawocī)

AR Arabiska: التدابير المضادة (ạltdạbyr ạlmḍạdẗ)

AS Assamiska: প্ৰতিকাৰৰ ব্যৱস্থা (pratikārara byarasthā)

AY Aymara: Uka contramedidas ukanaka

AZ Azerbajdzjanska: Əks tədbirlər

BE Vitryska: Меры процідзеяння (Mery procídzeânnâ)

BG Bulgariska: Мерки за противодействие (Merki za protivodejstvie)

BHO Bhojpuri: एकर प्रतिकार के उपाय कइल गइल बा (ēkara pratikāra kē upāya ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: Fɛɛrɛ minnu bɛ kɛ ka a kɛlɛ

BN Bengaliska: পাল্টা ব্যবস্থা (pālṭā byabasthā)

BS Bosniska: Protumjere

CA Katalanska: Contramesures

CEB Cebuano: Mga lakang batok

CKB Kurdiska: ڕێوشوێنی بەرپەرچدانەوە (ڕێwsẖwێny̰ bەrpەrcẖdạnەwە)

CO Korsikanska: Contramisure

CS Tjeckiska: Protiopatření (Protiopatření)

CY Walesiska: Gwrthfesurau

DA Danska: Modforanstaltninger

DE Tyska: Gegenmaßnahmen

DOI Dogri: प्रतिकार करने दे (pratikāra karanē dē)

DV Dhivehi: ކައުންޓަރމީސަރސް (ka‘unṭarmīsars)

EE Ewe: Afɔɖeɖe siwo tsi tre ɖe eŋu

EL Grekiska: Αντίμετρα (Antímetra)

EN Engelska: Countermeasures

EO Esperanto: Kontraŭrimedoj (Kontraŭrimedoj)

ES Spanska: contramedidas

ET Estniska: Vastumeetmed

EU Baskiska: Kontraneurriak

FA Persiska: اقدامات متقابل (ạqdạmạt mtqạbl)

FI Finska: Vastatoimenpiteet

FIL Filippinska: Countermeasures

FR Franska: Contre-mesures

FY Frisiska: Tsjinmaatregels

GA Irländska: Frithbhearta

GD Skotsk gaeliska: Frith-bheartan

GL Galiciska: Contramedidas

GN Guarani: Umi contramedida rehegua

GOM Konkani: प्रतिकार उपाय करप (pratikāra upāya karapa)

GU Gujarati: કાઉન્ટરમેઝર્સ (kā'unṭaramējharsa)

HA Hausa: Hanyoyin magancewa

HAW Hawaiian: Nā mea kūʻē (Nā mea kūʻē)

HE Hebreiska: אמצעי נגד (ʼmẕʻy ngd)

HI Hindi: countermeasures

HMN Hmong: Kev tiv thaiv

HR Kroatiska: Protumjere

HT Haitiska: Kontre mezi

HU Ungerska: Ellenintézkedések (Ellenintézkedések)

HY Armeniska: հակաքայլեր (hakakʻayler)

ID Indonesiska: Penanggulangan

IG Igbo: Ihe mgbochi

ILO Ilocano: Dagiti kontra-rukod

IS Isländska: Mótvægisráðstafanir (Mótvægisráðstafanir)

IT Italienska: Contromisure

JA Japanska: 対策 (duì cè)

JV Javanesiska: Penanggulangan

KA Georgiska: კონტრზომები (kʼontʼrzomebi)

KK Kazakiska: Қарсы шаралар (Kˌarsy šaralar)

KM Khmer: វិធានការប្រឆាំង

KN Kannada: ಪ್ರತಿಕ್ರಮಗಳು (pratikramagaḷu)

KO Koreanska: 대책 (daechaeg)

KRI Krio: Di tin dɛn we dɛn kin du fɔ fɛt di prɔblɛm

KU Kurdiska: Tedbîrên dijber (Tedbîrên dijber)

KY Kirgiziska: Каршы чаралар (Karšy čaralar)

LA Latin: Countermeasures

LB Luxemburgiska: Géigemoossnamen (Géigemoossnamen)

LG Luganda: Ebikolwa ebiziyiza obulwadde

LN Lingala: Bameko ya kobundisa yango

LO Lao: ມາດຕະການຕ້ານ

LT Litauiska: Atsakomosios priemonės (Atsakomosios priemonės)

LUS Mizo: A do let dan tur

LV Lettiska: Pretpasākumi (Pretpasākumi)

MAI Maithili: प्रतिकारक उपाय (pratikāraka upāya)

MG Madagaskar: Fanoherana

MI Maori: Nga Whakataunga

MK Makedonska: Контрамерки (Kontramerki)

ML Malayalam: പ്രതിരോധ നടപടികൾ (pratirēādha naṭapaṭikaൾ)

MN Mongoliska: Эсрэг арга хэмжээ (Ésrég arga hémžéé)

MR Marathi: काउंटरमेजर्स (kā'uṇṭaramējarsa)

MS Malajiska: Tindakan balas

MT Maltesiska: Kontromiżuri (Kontromiżuri)

MY Myanmar: တန်ပြန်ဆောင်ရွက်မှုများ (taanpyansaungrwatmhumyarr)

NE Nepalesiska: प्रतिरोधी उपायहरू (pratirōdhī upāyaharū)

NL Holländska: Tegenmaatregelen

NO Norska: Mottiltak

NSO Sepedi: Dikgato tša go lwantšha (Dikgato tša go lwantšha)

NY Nyanja: Zotsutsa

OM Oromo: Tarkaanfiiwwan faallaa

OR Odia: ପ୍ରତିବାଦ (pratibāda)

PA Punjabi: ਵਿਰੋਧੀ ਉਪਾਅ (virōdhī upā'a)

PL Polska: Środki zaradcze (Środki zaradcze)

PS Pashto: ضد اقدامات (ḍd ạqdạmạt)

PT Portugisiska: Contramedidas

QU Quechua: Contramedidas nisqakuna

RO Rumänska: Contramăsuri (Contramăsuri)

RU Ryska: Контрмеры (Kontrmery)

RW Kinyarwanda: Kurwanya ingamba

SA Sanskrit: प्रतिकाराः (pratikārāḥ)

SD Sindhi: انسدادي طريقا (ạnsdạdy ṭryqạ)

SI Singalesiska: ප්රතිවිරෝධතා (ප්රතිවිරෝධතා)

SK Slovakiska: Protiopatrenia

SL Slovenska: Protiukrepi

SM Samoan: Fa'asagaga

SN Shona: Countermeasures

SO Somaliska: Tallaabooyinka ka hortagga

SQ Albanska: Kundërmasat (Kundërmasat)

SR Serbiska: Противмере (Protivmere)

ST Sesotho: Mehato ea ho hanyetsa

SU Sundanesiska: Pancegahan

SW Swahili: Hatua za kupinga

TA Tamil: எதிர் நடவடிக்கைகள் (etir naṭavaṭikkaikaḷ)

TE Telugu: ప్రతిఘటనలు (pratighaṭanalu)

TG Tadzjikiska: Тадбирхои зидди (Tadbirhoi ziddi)

TH Thailändska: มาตรการตอบโต้ (mātrkār txbtô)

TI Tigrinya: ጸረ ስጉምትታት (tsērē sīguምtītatī)

TK Turkmeniska: Garşylyk çäreleri (Garşylyk çäreleri)

TL Tagalog: Countermeasures

TR Turkiska: karşı önlemler (karşı önlemler)

TS Tsonga: Swiendlo swo lwisana na swona

TT Tatariska: Каршы чаралар (Karšy čaralar)

UG Uiguriska: قارشى تۇرۇش تەدبىرلىرى (qạrsẖy̱ tۇrۇsẖ tەdby̱rly̱ry̱)

UK Ukrainska: Заходи протидії (Zahodi protidíí̈)

UR Urdu: انسدادی اقدامات (ạnsdạdy̰ ạqdạmạt)

UZ Uzbekiska: Qarshi choralar

VI Vietnamesiska: biện pháp đối phó (biện pháp đối phó)

XH Xhosa: Amanyathelo okunqanda

YI Jiddisch: קאָונטערמעזשערז (qʼáwntʻrmʻzşʻrz)

YO Yoruba: Awọn odiwọn (Awọn odiwọn)

ZH Kinesiska: 对策 (duì cè)

ZU Zulu: Izinyathelo zokulwa

Exempel på användning av Motåtgärder

Detta hindrar dock inte Kina att omgående hota med motåtgärder., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-16).

Trumpårens tullar, han delshinderoch motåtgärder kan därmed borja monteras ned, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-17).

Dess utom utlovar Malmström motåtgärder och skyddstul lar för att inte EU:s, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-01).

Trumpårens tullar, han delshinder och motåtgärder kan därmed borja monteras, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-17).

Enligt Khalil är det ”mycket möjligt” att BI presenterar motåtgärder redan i, Källa: Östersundsposten (2016-04-13).

Så värst många specifika motåtgärder, ja, knappt nå gon, för att motverka ut, Källa: Arvika nyheter (2018-03-23).

Detta hindrar dock inte Kina att omgående hota med motåtgärder. - Kina kommer, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-16).

Vidare behöver vi för bereda motåtgärder kring eventuella biltullar, som kan, Källa: Smålandsposten (2018-08-03).

Trumps beslut om att gynna inhemsk stålindustri hotar Europa med kraftiga motåtgärder, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-03).

lufta sin oro för att sådana motåtgärder kan leda till ett handelskrig., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-23).

Vinterdäck och bältes påminnare är två motåtgärder., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-01).

Vinterdäck och bältespå minnare är två motåtgärder., Källa: Smålandsposten (2021-11-10).

Som många företag drabbas även ÖP av coronakrisen och vi tvingas ta till motåtgärder, Källa: Östersundsposten (2020-05-20).

Vidare behöver vi förbereda motåtgärder kring eventuella biltullar, som kan, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-03).

I själva verket har utveck lingen hållit på utan rejäla motåtgärder alldeles, Källa: Avesta tidning (2019-11-25).

svarat, men väntas införa motåtgärder mot de ameri kanska sanktioner och åt, Källa: Barometern (2021-04-16).

Följer efter Motåtgärder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Motåtgärder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 10:54 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?