Hoppa till innehåll

Verklig tilldragelse

Synonymer till Verklig tilldragelse

Vad betyder Verklig tilldragelse?

Verklig tilldragelse syftar på en händelse eller situation som faktiskt har inträffat eller är baserad på verkliga händelser. Det kan också hänvisa till en verklig händelse eller händelse som har en stark och verklig påverkan på människor eller situationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Verklig tilldragelse

  • Icfnads-scen efter en verklig tilldragelse ur Charles Rappos lefnad, framställd, Källa: Norrköpings tidningar (1851-10-22).
  • (Grundad på verklig tilldragelse). Derefter gifves;, Källa: Kristianstadsbladet (1862-03-29).
  • (Grundad på verklig tilldragelse). Derefter gifves (f. f. gången:), Källa: Kristianstadsbladet (1862-04-02).
  • (Grundad på en verklig tilldragelse). Derefter sang af mamsell Galleradi., Källa: Barometern (1862-05-10).
  • Än mer lycka gjorde den gripande sorgdikten Spastaras död, skildring af en verklig, Källa: Karlskoga tidning (1907-03-15).
  • tilldragelse: I Kronobergs läns östra skogsbygd, nära gränsen af Kalmar län, Källa: Kristianstadsbladet (1881-11-02).
  • Denna gåta med sin lösning grundar sig på en verklig tilldragelse, som så till, Källa: Östersundsposten (1887-02-08).
  • sägande, att lian icke kunde få det ur sitt hufvud, emedan det så liknade en verklig, Källa: Norra Skåne (1889-06-14).
  • En verklig tilldragelse., Källa: Karlskoga tidning (1904-01-08).
  • tilldragelse inom konstverlden likasom på sin tid Strozzi och Martino och Paskillet, Källa: Aftonbladet (1841-11-20).
  • och Värendsqvinnomas tap perhet, hvilken saga otvifvelaktigt h vi lar på en verklig, Källa: Smålandsposten (1876-04-11).
  • Ja, den på minner mera örn ett äfventyr i en roman än någon verklig tilldragelse, Källa: Östersundsposten (1898-06-07).
  • tilldragelse af Thor vraldsens lif Ben store konstnären har lika som många, Källa: Aftonbladet (1838-10-17).
  • Frågan är nu, örn det ligger någon verklig tilldragelse till grund för sägnen, Källa: Avesta tidning (1893-10-31).
  • Ändtligen, ändtligen en verklig tilldragelse, en uppfriskande fläkt af roman, Källa: Norrköpings tidningar (1869-08-03).
  • Denna lilla berättelse grundar sig på en verklig tilldragelse. Du ler!, Källa: Smålandsposten (1883-05-05).
  • jande undantag från den allmänna re geln Kasinos andra nyhet baserar sig på en verklig, Källa: Svenska dagbladet (1893-10-11).

Översättningar av Verklig tilldragelse

  • afrikaansWerklike aantrekkingskrag
  • akanNneɛma a ɛtwetwe nkurɔfo ankasa
  • amhariskaእውነተኛ መስህብ (ʿīውነtēnya mēsīhībī)
  • arabiskaجاذبية حقيقية (jạdẖbyẗ ḥqyqyẗ)
  • assamesiskaপ্ৰকৃত আকৰ্ষণ (prakr̥ta ākarṣaṇa)
  • aymaraChiqpach atracción (Chiqpach atracción)
  • azerbajdzjanskaƏsl cazibə
  • belarusiskaСапраўдная славутасць (Sapraŭdnaâ slavutascʹ)
  • bulgariskaИстинска атракция (Istinska atrakciâ)
  • bhojpuriअसली आकर्षण के बात बा (asalī ākarṣaṇa kē bāta bā)
  • bambaraJatigɛwale lakika
  • bengaliআসল আকর্ষণ (āsala ākarṣaṇa)
  • bosniskaPrava atrakcija
  • katalanskaAutèntica atracció (Autèntica atracció)
  • cebuanoTinuod nga atraksyon
  • centralkurdiskaسەرنجڕاکێشانی ڕاستەقینە (sەrnjڕạḵێsẖạny̰ ڕạstەqy̰nە)
  • korsikanskaUna vera attrazione
  • tjeckiskaSkutečná přitažlivost (Skutečná přitažlivost)
  • walesiskaAtyniad go iawn
  • danskaVirkelig attraktion
  • tyskaEchte Attraktion
  • dogriअसली आकर्षण (asalī ākarṣaṇa)
  • divehiހަގީގީ ޝައުގުވެރިކަމެވެ (hagīgī ša‘uguverikameve)
  • eweNuhehe ŋutɔŋutɔ
  • grekiskaΠραγματική έλξη (Pragmatikḗ élxē)
  • engelskaReal attraction
  • esperantoVera altiro
  • spanskaverdadera atracción (verdadera atracción)
  • estniskaTõeline atraktsioon (Tõeline atraktsioon)
  • baskiskaBenetako erakarpena
  • persiskaجاذبه واقعی (jạdẖbh wạqʿy̰)
  • finskaTodellinen vetovoima
  • filippinskaTunay na atraksyon
  • franskaAttrait réel (Attrait réel)
  • västfrisiskaEchte attraksje
  • iriskaFíor mhealladh (Fíor mhealladh)
  • skotsk gaeliskaFìor tharraingeach (Fìor tharraingeach)
  • galiciskaAuténtica atracción (Auténtica atracción)
  • guaraníAtracción añetegua (Atracción añetegua)
  • konkaniखरेंच आकर्शण (kharēn̄ca ākarśaṇa)
  • gujaratiવાસ્તવિક આકર્ષણ (vāstavika ākarṣaṇa)
  • hausaHankali na gaske
  • hawaiiskaHoihoi maoli
  • hebreiskaאטרקציה אמיתית (ʼtrqẕyh ʼmyţyţ)
  • hindiवास्तविक आकर्षण (vāstavika ākarṣaṇa)
  • hmongspråkKev nyiam tiag tiag
  • kroatiskaPrava atrakcija
  • haitiskaAtraksyon reyèl (Atraksyon reyèl)
  • ungerskaIgazi vonzalom
  • armeniskaԻրական գրավչություն (Irakan gravčʻutʻyun)
  • indonesiskaDaya tarik nyata
  • igboEzigbo mma
  • ilokoPudno a pannakaallukoy
  • isländskaRaunverulegt aðdráttarafl (Raunverulegt aðdráttarafl)
  • italienskaVera attrazione
  • japanska本当の魅力 (běn dāngno mèi lì)
  • javanesiskaDaya tarik nyata
  • georgiskaნამდვილი მიმზიდველობა (namdvili mimzidveloba)
  • kazakiskaНағыз тартымдылық (Naġyz tartymdylykˌ)
  • kambodjanskaការទាក់ទាញពិតប្រាកដ
  • kannadaನಿಜವಾದ ಆಕರ್ಷಣೆ (nijavāda ākarṣaṇe)
  • koreanska진짜 매력 (jinjja maelyeog)
  • krioRial atrakshɔn
  • kurdiskaBalkêşiya rastîn (Balkêşiya rastîn)
  • kirgiziskaЧыныгы аттракцион (Čynygy attrakcion)
  • latinVerus attractio
  • luxemburgiskaReal Attraktioun
  • lugandaOkusikiriza okwa nnamaddala
  • lingalaVrai attraction ya solo
  • laotiskaຄວາມດຶງດູດທີ່ແທ້ຈິງ
  • litauiskaTikra atrakcija
  • lushaiAttraction tak tak a ni
  • lettiskaĪsta pievilcība (Īsta pievilcība)
  • maithiliअसली आकर्षण (asalī ākarṣaṇa)
  • malagassiskaTena mahasarika
  • maoriTino attraction
  • makedonskaВистинска атракција (Vistinska atrakciǰa)
  • malayalamയഥാർത്ഥ ആകർഷണം (yathāർt'tha ākaർṣaṇaṁ)
  • mongoliskaЖинхэнэ сэтгэл татам (Žinhéné sétgél tatam)
  • marathiखरे आकर्षण (kharē ākarṣaṇa)
  • malajiskaTarikan sebenar
  • maltesiskaAttrazzjoni reali
  • burmesiskaတကယ့်ဆွဲဆောင်မှု (takayswalsaungmhu)
  • nepalesiskaवास्तविक आकर्षण (vāstavika ākarṣaṇa)
  • nederländskaEchte attractie
  • norskaVirkelig attraksjon
  • nordsothoKgogedi ya kgonthe
  • nyanjaKukopa kwenikweni
  • oromoHawwata dhugaa
  • oriyaପ୍ରକୃତ ଆକର୍ଷଣ | (prakr̥ta ākarṣaṇa |)
  • punjabiਅਸਲ ਆਕਰਸ਼ਣ (asala ākaraśaṇa)
  • polskaPrawdziwa atrakcja
  • afghanskaریښتینی جذابیت (ry̰sˌty̰ny̰ jdẖạby̰t)
  • portugisiskaatração real (atração real)
  • quechuaChiqap atracción (Chiqap atracción)
  • rumänskaAdevărata atracție (Adevărata atracție)
  • ryskaНастоящая достопримечательность (Nastoâŝaâ dostoprimečatelʹnostʹ)
  • kinjarwandaGukurura nyabyo
  • sanskritवास्तविक आकर्षण (vāstavika ākarṣaṇa)
  • sindhiحقيقي ڪشش (ḥqyqy ڪsẖsẖ)
  • singalesiskaසැබෑ ආකර්ෂණය
  • slovakiskaSkutočná príťažlivosť (Skutočná príťažlivosť)
  • slovenskaPrava atrakcija
  • samoanskatosina moni
  • shonaKukwezva chaiko
  • somaliskaSoo jiidashada dhabta ah
  • albanskaTërheqje të vërtetë (Tërheqje të vërtetë)
  • serbiskaПрава атракција (Prava atrakciǰa)
  • sydsothoKgohelo ya sebele
  • sundanesiskaDaya tarik nyata
  • swahiliKivutio cha kweli
  • tamilஉண்மையான ஈர்ப்பு (uṇmaiyāṉa īrppu)
  • teluguనిజమైన ఆకర్షణ (nijamaina ākarṣaṇa)
  • tadzjikiskaҶалби воқеӣ (Ҷalbi vokˌeī)
  • thailändskaสถานที่น่าสนใจจริง (s̄t̄hān thī̀ ǹā s̄ncı cring)
  • tigrinjaናይ ብሓቂ ስሕበት (nayī bīhhaqi sīhhībētī)
  • turkmeniskaHakyky özüne çekiji (Hakyky özüne çekiji)
  • filippinskaTunay na atraksyon
  • turkiskaGerçek cazibe (Gerçek cazibe)
  • tsongaKu koka rinoko ka xiviri
  • tatariskaЧын тарту (Čyn tartu)
  • uiguriskaھەقىقىي جەلپ قىلىش كۈچى (ھەqy̱qy̱y jەlp qy̱ly̱sẖ kۈcẖy̱)
  • ukrainskaСправжня атракція (Spravžnâ atrakcíâ)
  • urduحقیقی کشش (ḥqy̰qy̰ ḵsẖsẖ)
  • uzbekiskaHaqiqiy diqqatga sazovor joy
  • vietnamesiskaSức hấp dẫn thực sự (Sức hấp dẫn thực sự)
  • xhosaUmtsalane wokwenene
  • jiddischפאַקטיש אַטראַקשאַן (pʼaqtyş ʼatrʼaqşʼan)
  • yorubaIfamọra gidi (Ifamọra gidi)
  • kinesiska真正的吸引力 (zhēn zhèng de xī yǐn lì)
  • zuluUkukhanga kwangempela

Fler ord

Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring