Verkliga livet

Vad betyder Verkliga livet?

Exempel på användning av Verkliga livet

• jag hämtat från vad jag själv sett i verkliga livet och därefter arbetat mycket, Källa: Avesta tidning (2017-11-01).
• restauranger och skyskrapor kantas ut med floden, men för att få en inblick av det verkliga, Källa: Smålandsposten (2020-02-29).
• "Hur mycket måste människor från verkliga livet omgestaltas för att berättelsen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-20).
• ”Lever min dröm i det verkliga livet”, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-07).
• Det verkliga livet är ändå viktigare än olinelivet, men man måste ha en bra, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-29).
• Krönika Merete Mazzarella tror på möten i verkliga livet Litterat i ”Barmark, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-18).
• HULTSFRED. 40 avgångselever på samhäll och ekonomi på Hultsfreds Gymnasium lärde i verkliga, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-04).
• Det som Helena får utstå i boken händer även i det verkliga livet., Källa: Östersundsposten (2015-06-22).
• Jan-Olof Johansson: Inget går upp emot ett möte i verkliga livet, Källa: Smålandsposten (2017-01-31).
• Kanske kan det bli kräftfiske i verkliga livet någon gång också., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-08).
• Man blir ofta besviken när man träffar idoler i verkliga livet, säger Stefan, Källa: Smålandsposten (2021-07-05).
• Den är annat än förankrad i verkliga livet. UNT:s recensent., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-15).
• Våld är ju i verkliga livet oftast banalt och kortvarigt, sällan orkestrerat, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-25).
• hans högra hand Staffan (Rikard Ar vidsson) är två personer som har funnits i verkliga, Källa: Smålandsposten (2017-10-03).
• livet är jag lite introvert och tystlåten och örn jag ringer nå gon är jag, Källa: Smålandsposten (2018-08-08).
• och vare sig det gäller ett skojfriskt skämt eller en dramatisk händelse ur verkliga, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-20).
• livet och heter Igor Raguz och Suncica Segula., Källa: Smålandsposten (2014-07-07).
• livet med fantasi., Källa: Barometern (2013-04-18).

Översättningar av Verkliga livet

• afrikaansRegte lewe
• akanAsetra ankasa
• amhariskaእውነተኛ ሕይወት (ʿīውነtēnya hhīyīwētī)
• arabiskaالحياه الحقيقيه (ạlḥyạh ạlḥqyqyh)
• assamesiskaবাস্তৱ (bāstara)
• aymaraChiqpach jakaña (Chiqpach jakaña)
• azerbajdzjanskaHəqiqi həyat
• belarusiskaРэальнае жыццё (Réalʹnae žyccë)
• bulgariskaИстинския живот (Istinskiâ život)
• bhojpuriअसली जिनिगी के बा (asalī jinigī kē bā)
• bambaraƝɛnamaya lakika
• bengaliবাস্তব জীবন (bāstaba jībana)
• bosniskaPravi zivot
• katalanskaLa vida real
• cebuanoTinuod nga kinabuhi
• centralkurdiskaژيانى ڕاستەقينە (zẖyạny̱ ڕạstەqynە)
• korsikanskaA vita vera
• tjeckiskaReálný život (Reálný život)
• walesiskaBywyd go iawn
• danskaI virkeligheden
• tyskaWahres Leben
• dogriअसली जिंदगी (asalī jindagī)
• divehiހަގީގީ ދިރިއުޅުމެވެ (hagīgī diri‘uḷumeve)
• eweAgbe ŋutɔŋutɔ
• grekiskaΠραγματική ζωή (Pragmatikḗ zōḗ)
• engelskaReal life
• esperantoReala vivo
• spanskaVida real
• estniskaPäris elu (Päris elu)
• baskiskaBenetako bizitza
• persiskaزندگی واقعی (zndgy̰ wạqʿy̰)
• finskaOikea elämä (Oikea elämä)
• filippinskaTotoong buhay
• franskaVrai vie
• västfrisiskaIt echte libben
• iriskaSaol fíor (Saol fíor)
• skotsk gaeliskaBeatha fìor (Beatha fìor)
• galiciskaVida real
• guaraníTekove añetegua (Tekove añetegua)
• konkaniवास्तव जिवीत (vāstava jivīta)
• gujaratiવાસ્તવિક જીવનમાં (vāstavika jīvanamāṁ)
• hausaRayuwa ta gaske
• hawaiiskaOla maoli
• hebreiskaהחיים האמיתיים (hẖyym hʼmyţyym)
• hindiवास्तविक जीवन (vāstavika jīvana)
• hmongspråkLub neej tiag
• kroatiskaStvaran život (Stvaran život)
• haitiskaVrè vi (Vrè vi)
• ungerskaValó élet (Való élet)
• armeniskaԻրական կյանք (Irakan kyankʻ)
• indonesiskaKehidupan nyata
• igboNdụ n'ezie (Ndụ n'ezie)
• ilokoPudno a biag
• isländskaAlvöru líf (Alvöru líf)
• italienskaVita reale
• japanska実生活 (shí shēng huó)
• javanesiskaGesang nyata
• georgiskaᲜამდვილი ცხოვრება (Ნamdvili tskhovreba)
• kazakiskaШын өмір (Šyn өmír)
• kambodjanskaជីវិត​ពិត
• kannadaನಿಜ ಜೀವನ (nija jīvana)
• koreanska실생활 (silsaenghwal)
• krioRial layf
• kurdiskaJiyana rast
• kirgiziskaЧыныгы жашоо (Čynygy žašoo)
• latinVita reali
• luxemburgiskaRichtegt Liewen
• lugandaObulamu obw’amazima
• lingalaBomoi ya solosolo
• laotiskaຊີ​ວິດ​ຈິງ
• litauiskaTikras gyvenimas
• lushaiNun tak tak
• lettiskaĪsta dzīve (Īsta dzīve)
• maithiliअसली जीवन (asalī jīvana)
• malagassiskaTena fiainana
• maoriTe ora mau
• makedonskaВистински живот (Vistinski život)
• malayalamയഥാർത്ഥ ജീവിതം (yathāർt'tha jīvitaṁ)
• mongoliskaЖинхэнэ амьдрал (Žinhéné amʹdral)
• marathiवास्तविक जीवन (vāstavika jīvana)
• malajiskaKehidupan sebenar
• maltesiskaĦajja reali
• burmesiskaတကယ့်ဘဝ (takaybhaw)
• nepalesiskaवास्तविक जीवन (vāstavika jīvana)
• nederländskaEchte leven
• norskaDet virkelige liv
• nordsothoBophelo bja kgonthe
• nyanjaMoyo weniweni
• oromoJireenya dhugaa
• oriyaବାସ୍ତବ ଜୀବନ (bāstaba jībana)
• punjabiਅਸਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ (asalī zidagī)
• polskaPrawdziwe życie (Prawdziwe życie)
• afghanskaریښتینی ژوند (ry̰sˌty̰ny̰ zẖwnd)
• portugisiskaVida real
• quechuaChiqap kawsay
• rumänskaViata reala
• ryskaРеальная жизнь (Realʹnaâ žiznʹ)
• kinjarwandaUbuzima nyabwo
• sanskritवास्तविक जीवन (vāstavika jīvana)
• sindhiاصل زندگي (ạṣl zndgy)
• singalesiskaසැබෑ ජීවිතය
• slovakiskaSkutočný život (Skutočný život)
• slovenskaResnično življenje (Resnično življenje)
• samoanskaOla moni
• shonaHupenyu chaihwo
• somaliskaNolosha dhabta ah
• albanskaJeta reale
• serbiskaСтварни живот (Stvarni život)
• sydsothoBophelo ba sebele
• sundanesiskaKahirupan nyata
• swahiliMaisha halisi
• tamilநிஜ வாழ்க்கை (nija vāḻkkai)
• teluguనిజ జీవితం (nija jīvitaṁ)
• tadzjikiskaҲаёти воқеӣ (Ҳaëti vokˌeī)
• thailändskaชีวิตจริง (chīwit cring)
• tigrinjaናይ ብሓቂ ህይወት (nayī bīhhaqi hīyīwētī)
• turkmeniskaHakyky durmuş (Hakyky durmuş)
• filippinskaTotoong buhay
• turkiskaGerçek hayat (Gerçek hayat)
• tsongaVutomi bya xiviri
• tatariskaЧын тормыш (Čyn tormyš)
• uiguriskaھەقىقىي ھايات (ھەqy̱qy̱y ھạyạt)
• ukrainskaСправжнє життя (Spravžnê žittâ)
• urduحقیقی زندگی (ḥqy̰qy̰ zndgy̰)
• uzbekiskaHaqiqiy hayot
• vietnamesiskaĐời thực (Đời thực)
• xhosaUbomi bokwenyani
• jiddischעכט לעבן (ʻkt lʻbn)
• yorubaOju aye
• kinesiska现实生活 (xiàn shí shēng huó)
• zuluImpilo yangempela

Fler ord