Vettighet

Vad betyder Vettighet?

Besläktade ord till Vettighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Vettighet

Exempel på användning av Vettighet

• ger sig i samtal med honom, så finner man genast af hans fina språk och hans vettighet, Källa: Östersundsposten (1894-12-08).
• sig i samtal med honom, så finner nian genast af hans fina språk oell hans vettighet, Källa: Smålandsposten (1894-12-24).
• Hoppas att vi är flera som tycker om vettighet., Källa: Smålandsposten (2016-11-30).
• högtuppsatta och högtupplyste man kan hoppas på någon förändring i denna van vettighet, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-15).
• telligenssedlerne» till och med kommer med insinuationer, hvilka vi ej i all deras van vettighet, Källa: Norrköpings tidningar (1895-08-09).
• samhällets anspråkslösaste klasser just nu gryende hågen till upplysning och vettighet, Källa: Aftonbladet (1852-01-14).
• att när han kom till tals, utmärkte hän sig all tid för tanke, förstånd och vettighet, Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-17).
• hört från det hållet, men det som nu här bjudes går utöfver allt annat i van vettighet, Källa: Smålandsposten (1899-08-28).
• och otvunget väsende är för oss af ovärderlig vigt och nytta — velt eller vettighet, Källa: Aftonbladet (1849-06-20).
• af Rylanderska sällskapet, skrifves i Gotlands Allehanda: Att höflighet och vettighet, Källa: Dagens nyheter (1880-06-07).
• behandla Man hade kanske icke häller numera tilltrott honom en sådan brist pa vettighet, Källa: Aftonbladet (1883-03-08).
• synnerhet vid ett tillfälle som detta — tager bättre vara på sin person och sin »vettighet, Källa: Dagens nyheter (1884-04-23).
• sagts, att värt folk genont ör längt lugn, fred och vällefnad sör junkit t vettighet, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-07-22).
• ordkostym Men för öfversättningar sådana som föreliggande verkställda med omsorg vettighet, Källa: Aftonbladet (1866-06-09).

Översättningar av Vettighet

• afrikaansGesonde verstand
• akanNtease a ɛfata
• amhariskaትክክለኛ (tīkīkīlēnya)
• arabiskaالفطرة السليمة (ạlfṭrẗ ạlslymẗ)
• assamesiskaসাধাৰণ জ্ঞান (sādhāraṇa jñāna)
• aymaraSuma amuytʼasirïña (Suma amuytʼasirïña)
• azerbajdzjanskaSağlam düşüncə (Sağlam düşüncə)
• belarusiskaЗдаровы сэнс (Zdarovy séns)
• bulgariskaЗдрав разум (Zdrav razum)
• bhojpuriआम ज्ञान के बात बा (āma jñāna kē bāta bā)
• bambaraHakili ɲuman
• bengaliসাধারণ বোধ (sādhāraṇa bōdha)
• bosniskaZdrav razum
• katalanskaSentit comú (Sentit comú)
• cebuanosentido komon
• centralkurdiskaبیرۆکەی باو (by̰rۆḵەy̰ bạw)
• korsikanskaSensu cumune
• tjeckiskaSelský rozum (Selský rozum)
• walesiskaSynnwyr cyffredin
• danskaSund fornuft
• tyskaGesunder Menschenverstand
• dogriआम ज्ञान (āma jñāna)
• divehiއާންމު ވިސްނުމެވެ (‘ānmu visnumeve)
• eweSusu nyui
• grekiskaΚΟΙΝΗ ΛΟΓΙΚΗ (KOINĒ LOGIKĒ)
• engelskaCommon sense
• esperantoKomuna prudento
• spanskaSentido común (Sentido común)
• estniskaTerve mõistus (Terve mõistus)
• baskiskaSen ona
• persiskaحس مشترک (ḥs msẖtrḵ)
• finskaMaalaisjärkeä (Maalaisjärkeä)
• filippinskaCommon sense
• franskaBon sens
• västfrisiskaSûn ferstân (Sûn ferstân)
• iriskaCiall
• skotsk gaeliskaMothachadh nàdurrach (Mothachadh nàdurrach)
• galiciskaSentido común (Sentido común)
• guaraníSentido común rehegua (Sentido común rehegua)
• konkaniसामान्य बुद्दी (sāmān'ya buddī)
• gujaratiસામાન્ય અર્થમાં (sāmān'ya arthamāṁ)
• hausaHankali na yau da kullun
• hawaiiskaNoʻonoʻo kanaka
• hebreiskaשכל ישר (şkl yşr)
• hindiव्यावहारिक बुद्धि (vyāvahārika bud'dhi)
• hmongspråkKev xav
• kroatiskaZdrav razum
• haitiskaBon sans
• ungerskaJózan ész (Józan ész)
• armeniskaՈղջամտություն (Oġǰamtutʻyun)
• indonesiskaKewajaran
• igboEzi uche
• ilokoKomon a sentido
• isländskaSkynsemi
• italienskaBuon senso
• japanska常識 (cháng shí)
• javanesiskaakal sehat
• georgiskaᲡაღი აზრი (Სaghi azri)
• kazakiskaЖалпы ақыл (Žalpy akˌyl)
• kambodjanskaធម្មតា
• kannadaಸಾಮಾನ್ಯ ತಿಳುವಳಿಕೆ (sāmān'ya tiḷuvaḷike)
• koreanska상식 (sangsig)
• krioKɔmɔn sɛns
• kurdiskaTêkil nabe (Têkil nabe)
• kirgiziskaЖүйөлүү маани (Žүjөlүү maani)
• latinSensum communem
• luxemburgiskaGesonde Mënscheverstand (Gesonde Mënscheverstand)
• lugandaAmagezi aga bulijjo
• lingalaMakanisi ya malamu
• laotiskaຄວາມຮູ້ສຶກທົ່ວໄປ
• litauiskaSveikas protas
• lushaiCommon sense a ni
• lettiskaVeselais saprāts (Veselais saprāts)
• maithiliसामान्य ज्ञान (sāmān'ya jñāna)
• malagassiskasaina
• maoriTe whakaaro noa
• makedonskaЗдрав разум (Zdrav razum)
• malayalamസാമാന്യ ബോധം (sāmān'ya bēādhaṁ)
• mongoliskaЭрүүл ухаан (Érүүl uhaan)
• marathiसाधी गोष्ट (sādhī gōṣṭa)
• malajiskaAkal
• maltesiskaSens komun
• burmesiskaအသိတရား (aasitararr)
• nepalesiskaसाधारण अर्थमा (sādhāraṇa arthamā)
• nederländskaGezond verstand
• norskaSunn fornuft
• nordsothoTlhaologanyo e tlwaelegilego
• nyanjaKuganiza bwino
• oromoSammuu waliigalaa
• oriyaସାଧାରଣ ଜ୍ଞାନ (sādhāraṇa jñāna)
• punjabiਆਮ ਸਮਝ (āma samajha)
• polskaZdrowy rozsądek (Zdrowy rozsądek)
• afghanskaعامه پوهه (ʿạmh pwhh)
• portugisiskaSenso comum
• quechuaAllin yuyayniyuq
• rumänskaBun simț (Bun simț)
• ryskaЗдравый смысл (Zdravyj smysl)
• kinjarwandaUbwenge rusange
• sanskritसामान्य ज्ञान (sāmān'ya jñāna)
• sindhiعام فهم (ʿạm fhm)
• singalesiskaසාමාන්ය දැනීම
• slovakiskaZdravý rozum (Zdravý rozum)
• slovenskaZdrava pamet
• samoanskaFaautautaga tatau
• shonaZviri pachena
• somaliskaCaqliga wanaagsan
• albanskaMendje e shëndoshë (Mendje e shëndoshë)
• serbiskaЗдрав разум (Zdrav razum)
• sydsothoKelello e tloaelehileng
• sundanesiskaAkal sehat
• swahiliAkili ya kawaida
• tamilபொது அறிவு (potu aṟivu)
• teluguఇంగిత జ్ఞనం (iṅgita jñanaṁ)
• tadzjikiskaАқли солим (Akˌli solim)
• thailändskaกึ๋น (kụ̌n)
• tigrinjaልቦና ልቦና (ልbona ልbona)
• turkmeniskaAkyldar
• filippinskaCommon sense
• turkiskaSağduyu (Sağduyu)
• tsongaKu twisisa loku tolovelekeke
• tatariskaСаф акыл (Saf akyl)
• uiguriskaئورتاق ئەقىل (ỷwrtạq ỷەqy̱l)
• ukrainskaЗдоровий глузд (Zdorovij gluzd)
• urduعقل (ʿql)
• uzbekiskaUmumiy ma'noda
• vietnamesiskaý thức chung (ý thức chung)
• xhosaIngqondo yokucinga
• jiddischסייכל (syykl)
• yorubaOye ti o wọpọ (Oye ti o wọpọ)
• kinesiska常识 (cháng shí)
• zuluYenza umqondo

Vad rimmar på Vettighet?

Fler ord