Vilsamhet
Synonymer till Vilsamhet
Vad betyder Vilsamhet?
Vilsamhet betyder en känsla av ro och avkoppling, en sinnesstämning som innebär att man känner sig avslappnad, lugn och fridfull. Det kan också referera till en plats eller en situation som ger en känsla av frid och harmoni.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Vilsamhet
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | vilsamhet | vilsamheten | – | – |
| Genitiv | vilsamhets | vilsamhetens | – | – |
Exempel på användning av Vilsamhet
- Vågor, vind och vilsamhet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-01).
- Åsa Johannessons stora porträtt hänger glest och andas en slags avslappnad vilsamhet, Källa: Smålandsposten (2015-02-07).
- \Jaqor, vind och vilsamhet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-13).
- tidningar, vars ansikte vänds mot vårsolen i fjärran och uttrycker njutningsfull vilsamhet, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-19).
- Ur pro grammet: Vågor, vind och vilsamhet den 5 och 12 juli, förund ransrunda, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-17).
- kanske vackraste prosan i samtida svenskt språk, dess exakta vilsamhet, förmågan, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-15).
- finner” , lär konstnären själv ha sagt och jag blir nästan lite berusad av den vilsamhet, Källa: Smålandsposten (2017-07-14).
- Vilsamhet och lugn Lammet ligger nedanför, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-03).
- EVENEMANG Vågor, vind och vilsamhet: Start kl 10 vid Utemuseum Äspet., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-05).
- En sfar av vilsamhet och vemod som känns nära en, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-24).
- Kyrkan och kyrkorummet var Siris plats för vilsamhet. 1 många år var Siri kyrkvärd, Källa: Östersundsposten (2014-11-22).
- Vågor, vind och vilsamhet: Utemuseum Äspet - Snickar hakens parkering, kl 10, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-07).
Översättningar av Vilsamhet
- afrikaansRustigheid
- akanKommyɛ a ɛwɔ hɔ
- amhariskaመረጋጋት (mērēgagatī)
- arabiskaراحة نفسية (rạḥẗ nfsyẗ)
- assamesiskaচেৰেনিটি (cēraēniṭi)
- aymaraSerenidad ukat juk’ampinaka
- azerbajdzjanskaSakitlik
- belarusiskaСпакой (Spakoj)
- bulgariskaСпокойствие (Spokojstvie)
- bhojpuriशांति के भाव रहे (śānti kē bhāva rahē)
- bambaraSerenity (Lafiya) ye
- bengaliনির্মলতা (nirmalatā)
- bosniskaSerenity
- katalanskaSerenitat
- cebuanoKalinaw
- centralkurdiskaئارامی (ỷạrạmy̰)
- korsikanskaSerenità (Serenità)
- tjeckiskaKlid
- walesiskaSerenity
- danskasindsro
- tyskaGelassenheit
- dogriशांति (śānti)
- divehiސެރެނިޓީ އެވެ (sereniṭī ‘eve)
- eweDziɖeɖi
- grekiskaΗρεμία (Ēremía)
- engelskaSerenity
- esperantoSereneco
- spanskaSerenidad
- estniskaRahulikkus
- baskiskaLasaitasuna
- persiskaآرامش (ậrạmsẖ)
- finskaTyyneys
- filippinskaKatahimikan
- franskaSérénité (Sérénité)
- västfrisiskaSerenity
- iriskaSuaimhneas síoraí (Suaimhneas síoraí)
- skotsk gaeliskaSèimheachd (Sèimheachd)
- galiciskaSerenidade
- guaraníSerenidad rehegua
- konkaniसेरेनिटी हें नांव (sērēniṭī hēṁ nānva)
- gujaratiનિર્મળતા (nirmaḷatā)
- hausaNatsuwa
- hawaiiskaMaluhia
- hebreiskaרוֹגַע (rwògaʻ)
- hindiशांति (śānti)
- hmongspråkKev kaj siab
- kroatiskaSpokoj
- haitiskaSerenite
- ungerskaHiggadtság (Higgadtság)
- armeniskaՀանդարտություն (Handartutʻyun)
- indonesiskaKetenangan
- igboObi iru ala
- ilokoKinatalna
- isländskaÆðruleysi
- italienskaSerenità (Serenità)
- japanskaセレニティ (sereniti)
- javanesiskaSerenity
- georgiskaსიმშვიდე (simshvide)
- kazakiskaТыныштық (Tynyštykˌ)
- kambodjanskaភាពស្ងប់ស្ងាត់
- kannadaಪ್ರಶಾಂತತೆ (praśāntate)
- koreanska평온 (pyeong-on)
- krioSereniti we de mek pɔsin fil fayn
- kurdiskaSerenity
- kirgiziskaТынчтык (Tynčtyk)
- latinSerenitas
- luxemburgiskaSerenitéit (Serenitéit)
- lugandaObutereevu
- lingalaKimya ya motema
- laotiskaຄວາມງຽບສະຫງົບ
- litauiskaRamybė (Ramybė)
- lushaiSerenity a awm
- lettiskaRāmums (Rāmums)
- maithiliशांति (śānti)
- malagassiskafahatoniana
- maoriTe ata noho
- makedonskaВедрина (Vedrina)
- malayalamശാന്തത (śāntata)
- mongoliskaАмар амгалан байдал (Amar amgalan bajdal)
- marathiप्रसन्नता (prasannatā)
- malajiskaKetenangan
- maltesiskaSerenità (Serenità)
- burmesiskaတည်ငြိမ်မှု (taingyaainmhu)
- nepalesiskaशान्ति (śānti)
- nederländskaRust
- norskaSinnsro
- nordsothoKhutšo (Khutšo)
- nyanjaChitonthozo
- oromoTasgabbii
- oriyaଶାନ୍ତି (śānti)
- punjabiਸਹਿਜਤਾ (sahijatā)
- polskaUkojenie
- afghanskaارامتیا (ạrạmty̰ạ)
- portugisiskaSerenidade
- quechuaThak kay
- rumänskaSeninătate (Seninătate)
- ryskaУмиротворенность (Umirotvorennostʹ)
- kinjarwandaUmutuzo
- sanskritशान्तिः (śāntiḥ)
- sindhiسڪون (sڪwn)
- singalesiskaසන්සුන්කම
- slovakiskapokoj
- slovenskaUmirjenost
- samoanskaToafilemu
- shonaKunyarara
- somaliskaDegenaansho
- albanskaQetësia (Qetësia)
- serbiskaСеренити (Sereniti)
- sydsothoKhutso
- sundanesiskaSerenity
- swahiliUtulivu
- tamilஅமைதி (amaiti)
- teluguప్రశాంతత (praśāntata)
- tadzjikiskaоромӣ (oromī)
- thailändskaความสงบ (khwām s̄ngb)
- tigrinjaቅሳነት (qīsaነtī)
- turkmeniskaArkaýynlyk (Arkaýynlyk)
- filippinskaKatahimikan
- turkiskaSakinlik
- tsongaKu rhula
- tatariskaТынычлык (Tynyčlyk)
- uiguriskaخاتىرجەملىك (kẖạty̱rjەmly̱k)
- ukrainskaБезтурботність (Bezturbotnístʹ)
- urduسکون (sḵwn)
- uzbekiskaOsoyishtalik
- vietnamesiskathanh thản (thanh thản)
- xhosaUkuzola
- jiddischקלאָרקייט (qlʼárqyyt)
- yorubaIfokanbalẹ (Ifokanbalẹ)
- kinesiska宁静 (níng jìng)
- zuluUkuzola
Fler ord
Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.