Visa sig vara

Vad betyder Visa sig vara?

Exempel på användning av Visa sig vara

• Tomas Eneroth (S) om för- 1' ■■■■HB list att söra förslaget retro- -Skulle det visa, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-10).
• sig på goda grunder kunna antaga, att de kvarvarande förråden dock skulle visa, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
• potent kamera som tillsammans med bra programvara och datalagring i molnet kan visa, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-29).
• överenskommel se med regeringen och samtidigt köra över medlemmarna i Jämt land kan visa, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-17).
• Vim merby Hockey jagar fjärdeplatsen i Allet tan Södra - en plats som kan visa, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-22).
• Detta släkt rekord skulle dock visa sig vara hotat cirka 30 år sena re då systersonen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-10).
• sig vara ett smart drag, skri ver Anders E Larsson., Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-25).
• sig vara en flexibel sjöräddare., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-16).
• Denna dryga timmes helt surrealistiska pressevent skulle sedan visa sig vara, Källa: Barometern (2021-08-21).
• Från bör jan betraktades mordet som ett sexualmord, men det skulle visa sig, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-01).
• sig vara bättre än de egna., Källa: Östersundsposten (2017-05-19).
• - Om det skulle visa sig vara fel begångna så finns möj ligheten för staten, Källa: Arvika nyheter (2017-05-05).
• Differenserna visa sig vara betydliga, isynnerhet i andra serien, der mjölken, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).

Översättningar av Visa sig vara

• afrikaansBewys te wees
• akanDa no adi sɛ ɛte saa
• amhariskaመሆንዎን ያረጋግጡ (mēhonīwonī yarēgaግthu)
• arabiskaيثبت أن (ytẖbt ạ̉n)
• assamesiskaপ্ৰমাণ কৰা (pramāṇa karaā)
• aymaraUkhamätap uñachtʼayañamawa (Ukhamätap uñachtʼayañamawa)
• azerbajdzjanskaOlduğunu sübut et (Olduğunu sübut et)
• belarusiskaДаказаць сябе (Dakazacʹ sâbe)
• bulgariskaДокажи се (Dokaži se)
• bhojpuriसाबित हो गइल बा (sābita hō ga'ila bā)
• bambaraA jira ko o de don
• bengaliপ্রমাণ করুন (pramāṇa karuna)
• bosniskaDokazati da jeste
• katalanskaDemostra que ho és (Demostra que ho és)
• cebuanoPamatud-i nga
• centralkurdiskaبیسەلمێنە کە وایە (by̰sەlmێnە ḵە wạy̰ە)
• korsikanskaPruvate di esse
• tjeckiskaDokázat být (Dokázat být)
• walesiskaProfwch i fod
• danskaVis sig at være
• tyskaBeweisen zu sein
• dogriसाबित कर दे (sābita kara dē)
• divehiސާބިތުކޮށްދޭށެވެ (sābitukošdēševe)
• eweÐee fia be nenemae
• grekiskaΑποδεικνύεται ότι είναι (Apodeiknýetai óti eínai)
• engelskaProve to be
• esperantoPruvu esti
• spanskaDemuestra ser
• estniskaTõestage, et on (Tõestage, et on)
• baskiskaIzan dela frogatu
• persiskaبودن را ثابت کنید (bwdn rạ tẖạbt ḵny̰d)
• finskaTodistaa olevan
• filippinskaPatunayan na
• franskaSe révéler (Se révéler)
• västfrisiskaBewize te wêzen (Bewize te wêzen)
• iriskaCruthaigh a bheith
• skotsk gaeliskaDearbh gu bheil
• galiciskaDemostra selo
• guaraníEhechauka ha’eha
• konkaniअशें सिद्ध करचें (aśēṁ sid'dha karacēṁ)
• gujaratiસાબિત થાય છે (sābita thāya chē)
• hausaTabbatar da zama
• hawaiiskaE hōʻoiaʻiʻo (E hōʻoiaʻiʻo)
• hebreiskaהוכח כ (hwkẖ k)
• hindiसाबित करो (sābita karō)
• hmongspråkUa pov thawj ua
• kroatiskaDokažite se (Dokažite se)
• haitiskaPwouve yo dwe
• ungerskaBizonyítsd be (Bizonyítsd be)
• armeniskaԱպացուցել լինել (Apacʻucʻel linel)
• indonesiskaBuktikan
• igboGosi na ọ bụ (Gosi na ọ bụ)
• ilokoPaneknekan a kasta
• isländskaReyndu að vera það
• italienskaDimostra di esserlo
• japanskaであることを証明します (dearukotowo zhèng míngshimasu)
• javanesiskaBuktine
• georgiskaდაამტკიცე რომ იყოს (daamtʼkʼitse rom iqʼos)
• kazakiskaБолатынын дәлелде (Bolatynyn dəlelde)
• kambodjanskaបញ្ជាក់
• kannadaಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿ (endu sābītupaḍisi)
• koreanska것을 입증 (geos-eul ibjeung)
• krioPruv se na so i bi
• kurdiskaÎspat bike ku bibe (Îspat bike ku bibe)
• kirgiziskaэкенин далилде (ékenin dalilde)
• latinEsse probare
• luxemburgiskaBeweisen ze sinn
• lugandaKakasa nti bwe kiri
• lingalaTalá ete ezali bongo (Talá ete ezali bongo)
• laotiskaພິສູດວ່າເປັນ
• litauiskaĮrodyk, kad yra (Įrodyk, kad yra)
• lushaiA ni tih finfiah rawh
• lettiskaPierādīties (Pierādīties)
• maithiliसाबित करब (sābita karaba)
• malagassiskaPorofo fa
• maoriWhakamatauria
• makedonskaДокажи дека е (Dokaži deka e)
• malayalamആണെന്ന് തെളിയിക്കുക (āṇenn teḷiyikkuka)
• mongoliskaБайгаагаа батлах (Bajgaagaa batlah)
• marathiअसल्याचे सिद्ध करा (asalyācē sid'dha karā)
• malajiskaBuktikan
• maltesiskaJipprova li jkun
• burmesiskaသက်သေပြပါ။ (saatsaypyapar.)
• nepalesiskaभएको प्रमाणित गर्नुहोस् (bha'ēkō pramāṇita garnuhōs)
• nederländskaBewijzen te zijn
• norskaVise seg å være (Vise seg å være)
• nordsothoItlhatsele o le bjalo
• nyanjaTsimikizirani kukhala
• oromoTa'uu isaa mirkaneessaa
• oriyaହେବାର ପ୍ରମାଣ କର | (hēbāra pramāṇa kara |)
• punjabiਸਾਬਤ ਕਰੋ (sābata karō)
• polskaDowód że istnieje (Dowód że istnieje)
• afghanskaثابت شي (tẖạbt sẖy)
• portugisiskaProvou ser
• quechuaChayna kasqanta qawachiy
• rumänskaSe dovedeste a fi
• ryskaОказаться (Okazatʹsâ)
• kinjarwandaGaragaza ko uri
• sanskritइति सिद्ध्यताम् (iti sid'dhyatām)
• sindhiثابت ٿيڻ (tẖạbt ٿyڻ)
• singalesiskaබව ඔප්පු කරන්න
• slovakiskaUkážte sa (Ukážte sa)
• slovenskaDokažite se (Dokažite se)
• samoanskaFa'amaonia
• shonaRatidza kuva
• somaliskaCaddayn ahaansho
• albanskaProvoni të jeni (Provoni të jeni)
• serbiskaДоказати да (Dokazati da)
• sydsothoPaka ho ba
• sundanesiskaBuktikeun
• swahiliThibitisha kuwa
• tamilஇருப்பதை நிரூபிக்கவும் (iruppatai nirūpikkavum)
• teluguఉన్నట్లు నిరూపించండి (unnaṭlu nirūpin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaИсбот кунед (Isbot kuned)
• thailändskaพิสูจน์ให้เห็น (phis̄ūcn̒ h̄ı̂ h̄ĕn)
• tigrinjaከምኡ ምዃኑ ኣረጋግጽ (kēምʿu ምkxwanu ʿarēgaግtsī)
• turkmeniskaBolýandygyny subut et (Bolýandygyny subut et)
• filippinskaPatunayan na
• turkiskaKanıtlandı
• tsongaKombisa u ri tano
• tatariskaБул (Bul)
• uiguriskaئىسپاتلاڭ (ỷy̱spạtlạṉg)
• ukrainskaДоведіть себе (Dovedítʹ sebe)
• urduثابت کرنا (tẖạbt ḵrnạ)
• uzbekiskaBo'lishini isbotlash
• vietnamesiskaChứng minh được (Chứng minh được)
• xhosaZibonakalise
• jiddischבאַווייַזן צו זיין (bʼawwyyazn ẕw zyyn)
• yorubaJẹrisi pe o jẹ (Jẹrisi pe o jẹ)
• kinesiska证实为 (zhèng shí wèi)
• zuluZibonakalise

Fler ord