Vitt omkring - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vitt omkring?
Generellt sett, om man säger att något är "vitt omkring", kan det betyda att det finns mycket snö runt omkring eller att området är täckt av snö. Det kan också användas för att beskriva en känsla av kyla eller isolering.
I vissa sammanhang kan det också ha en symbolisk innebörd om att någon eller något är ensamt eller isolerat från omvärlden. Men som sagt, detta är beroende av kontexten och användningen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vitt omkring
Antonymer (motsatsord) till Vitt omkring
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vitt omkring?
AF Afrikaans: Wit rondom
AK Twi: White twaa ho hyia
AM Amhariska: በዙሪያው ነጭ (bēzuriyaው ነchī)
AR Arabiska: حولها بيضاء (ḥwlhạ byḍạʾ)
AS Assamiska: চাৰিওফালে বগা (cārai'ōphālē bagā)
AY Aymara: Janq’u muyuntata
AZ Azerbajdzjanska: Ətrafında ağ (Ətrafında ağ)
BE Vitryska: Белае вакол (Belae vakol)
BG Bulgariska: Бяло наоколо (Bâlo naokolo)
BHO Bhojpuri: चारों ओर उज्जर रंग के बा (cārōṁ ōra ujjara raṅga kē bā)
BM Bambara: Fini lamini na
BN Bengaliska: চারিদিকে সাদা (cāridikē sādā)
BS Bosniska: Bijelo okolo
CA Katalanska: Blanc al voltant
CEB Cebuano: Puti ang palibot
CKB Kurdiska: سپی لە دەوروبەری (spy̰ lە dەwrwbەry̰)
CO Korsikanska: Bianco intornu
CS Tjeckiska: Bílá kolem (Bílá kolem)
CY Walesiska: Gwyn o gwmpas
DA Danska: Hvid omkring
DE Tyska: Weiß herum
DOI Dogri: चारों ओर सफेद (cārōṁ ōra saphēda)
DV Dhivehi: ވަށައިގެން ހުދުކުލައެވެ (vaša‘igen hudukula‘eve)
EE Ewe: Yevuwo ƒo xlãe (Yevuwo ƒo xlãe)
EL Grekiska: Λευκό τριγύρω (Leukó trigýrō)
EN Engelska: White around
EO Esperanto: Blanka ĉirkaŭe (Blanka ĉirkaŭe)
ES Spanska: blanco alrededor
ET Estniska: Ümberringi valge (Ümberringi valge)
EU Baskiska: Zuri inguruan
FA Persiska: اطراف سفید (ạṭrạf sfy̰d)
FI Finska: Valkoinen ympärillä (Valkoinen ympärillä)
FIL Filippinska: Puti ang paligid
FR Franska: Blanc autour
FY Frisiska: Wit om
GA Irländska: Bán timpeall (Bán timpeall)
GD Skotsk gaeliska: Geal mun cuairt
GL Galiciska: Branco arredor
GN Guarani: Morotĩ ijerére (Morotĩ ijerére)
GOM Konkani: भोंवतणी धवो (bhōnvataṇī dhavō)
GU Gujarati: આસપાસ સફેદ (āsapāsa saphēda)
HA Hausa: Fari a kusa
HAW Hawaiian: Keʻokeʻo a puni
HE Hebreiska: לבן מסביב (lbn msbyb)
HI Hindi: चारों ओर सफेद (cārōṁ ōra saphēda)
HMN Hmong: Dawb ib ncig
HR Kroatiska: Bijelo okolo
HT Haitiska: Blan alantou
HU Ungerska: Körül fehér (Körül fehér)
HY Armeniska: Շուրջը սպիտակ (Šurǰə spitak)
ID Indonesiska: Putih di sekitar
IG Igbo: Na-acha ọcha gburugburu (Na-acha ọcha gburugburu)
ILO Ilocano: Puraw ti aglawlaw
IS Isländska: Hvítt í kring (Hvítt í kring)
IT Italienska: Bianco intorno
JA Japanska: 周りが白い (zhōuriga báii)
JV Javanesiska: Putih watara
KA Georgiska: ირგვლივ თეთრი (irgvliv tetri)
KK Kazakiska: Айналасы ақ (Ajnalasy akˌ)
KM Khmer: ពណ៌សនៅជុំវិញ
KN Kannada: ಸುತ್ತಲೂ ಬಿಳಿ (suttalū biḷi)
KO Koreanska: 흰색 주변 (huinsaeg jubyeon)
KRI Krio: Wait arawnd
KU Kurdiska: Li dora spî (Li dora spî)
KY Kirgiziska: Айлана ак (Ajlana ak)
LA Latin: Alba circum
LB Luxemburgiska: Wäiss ronderëm (Wäiss ronderëm)
LG Luganda: Enjeru okwetoloola
LN Lingala: Pembe zingazinga
LO Lao: ສີຂາວປະມານ
LT Litauiska: Balta aplink
LUS Mizo: White vel a ni
LV Lettiska: Apkārt balts (Apkārt balts)
MAI Maithili: चारू कात उज्जर (cārū kāta ujjara)
MG Madagaskar: Fotsy manodidina
MI Maori: Ma a tawhio noa
MK Makedonska: Бело наоколу (Belo naokolu)
ML Malayalam: ചുറ്റും വെള്ള (cuṟṟuṁ veḷḷa)
MN Mongoliska: Эргэн тойрон цагаан (Érgén tojron cagaan)
MR Marathi: आजूबाजूला पांढरा (ājūbājūlā pāṇḍharā)
MS Malajiska: Putih sekeliling
MT Maltesiska: Abjad madwar
MY Myanmar: အဖြူ ရောင် (aahpyauu raung)
NE Nepalesiska: वरिपरि सेतो (varipari sētō)
NL Holländska: Wit rond
NO Norska: Hvit rundt
NSO Sepedi: Bašweu go dikologa (Bašweu go dikologa)
NY Nyanja: Zoyera kuzungulira
OM Oromo: Adii naannoo
OR Odia: ଚାରିପାଖରେ ଧଳା | (cāripākharē dhaḷā |)
PA Punjabi: ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਚਿੱਟਾ (ālē du'ālē ciṭā)
PL Polska: Wokół biało (Wokół biało)
PS Pashto: شاوخوا سپین (sẖạwkẖwạ spy̰n)
PT Portugisiska: branco ao redor
QU Quechua: Yuraq muyuriqpi
RO Rumänska: Alb în jur (Alb în jur)
RU Ryska: Белый вокруг (Belyj vokrug)
RW Kinyarwanda: Cyera
SA Sanskrit: परितः श्वेतम् (paritaḥ śvētam)
SD Sindhi: چوڌاري اڇو (cẖwڌạry ạڇw)
SI Singalesiska: වටේට සුදුයි (වටේට සුදුයි)
SK Slovakiska: Biela okolo
SL Slovenska: Belo okoli
SM Samoan: Pa'epa'e faataamilo
SN Shona: Muchena kumativi
SO Somaliska: Cadaan hareeraha
SQ Albanska: E bardhë përreth (E bardhë përreth)
SR Serbiska: Бело около (Belo okolo)
ST Sesotho: E tšoeu ho pota-pota (E tšoeu ho pota-pota)
SU Sundanesiska: Bodas sabudeureun
SW Swahili: Nyeupe karibu
TA Tamil: சுற்றிலும் வெள்ளை (cuṟṟilum veḷḷai)
TE Telugu: చుట్టూ తెల్లగా (cuṭṭū tellagā)
TG Tadzjikiska: Дар атрофи сафед (Dar atrofi safed)
TH Thailändska: ขาวรอบ (k̄hāw rxb)
TI Tigrinya: ጻዕዳ ኣብ ዙርያ (tsaʾīda ʿabī zurīya)
TK Turkmeniska: Daş töwereginde ak (Daş töwereginde ak)
TL Tagalog: Puti ang paligid
TR Turkiska: Etrafında beyaz
TS Tsonga: White around
TT Tatariska: Ак тирә (Ak tirə)
UG Uiguriska: ئاق (ỷạq)
UK Ukrainska: Навколо біле (Navkolo bíle)
UR Urdu: چاروں طرف سفید (cẖạrwں ṭrf sfy̰d)
UZ Uzbekiska: Atrofda oq
VI Vietnamesiska: trắng xung quanh (trắng xung quanh)
XH Xhosa: Mhlophe ngeenxa zonke
YI Jiddisch: ווייַס אַרום (wwyyas ʼarwm)
YO Yoruba: Funfun ni ayika
ZH Kinesiska: 周围白色 (zhōu wéi bái sè)
ZU Zulu: Amhlophe nxazonke
Exempel på användning av Vitt omkring
Plötsligt hoppar något vitt omkring i trädgården., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-10).
Utanför planet ser man mils vitt omkring och bortanför Di kanäs skymtar en regnskur, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-20).
Just nu är det gan ska vitt omkring, säger Jesper Liming. - Men det kommer att, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-14).
Dessutom vill vi ha vitt omkring oss så det passar oss bra, berättar pappa Fredrik, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-27).
1961: En gärningsman tog sig in påen skoldans på Kungälvs läroverk och sköt "vitt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-24).
Under tidigare år strövade hon vitt omkring, numera håller hon sig inom en mindre, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-05).
EU-baserade lagstiftningen som finns kring GDPR griper vitt omkring sig och, Källa: Haparandabladet (2022-04-29).
Då prokuristen inträdde, reste han sig hastigi, upp, såg vitt omkring sig och, Källa: Jämtlands tidning (1906-06-18).
omkring nej den., Källa: Karlskoga tidning (1887-10-19).
Men liksom de plötsliga olyckorna värka vitt omkring bland människorna som uppen, Källa: Västerbottenskuriren (1904-02-09).
kling Och gifva hjärtat hopp för da’r som stunda, Men iulia hastigt från oss vitt, Källa: Västerbottenskuriren (1904-11-12).
Vitt omkring utbredde sig de väl våi dacle gräsmattorna, sandgångar slingrade, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-03).
omkring i fjället, funno vi icke så myokot. som ett spår efter dem Och sedan, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-29).
slungas vitt omkring., Källa: Jämtlandsposten (1925-07-27).
förfärligt stympade; flere kor voro fullständigt styckade ooh inälfvorna slun gade vitt, Källa: Jämtlandsposten (1895-09-20).
Huru näring nog åt växten, om roten ej kan söka sig vitt omkring och långt ned, Källa: Västerbottenskuriren (1904-10-08).
Deras bufvuden ut satte han på vitt omkring synliga ställen, de stympade kropparne, Källa: Jämtlandsposten (1899-02-27).
omkring och värkligen förorsakat skada) straffas med lifvets förlust»., Källa: Jämtlandsposten (1899-06-26).
* sida »ynes man nu vilja med kraft motarbeta denna för landet ödea digra, vitt, Källa: Jämtlandsposten (1901-03-18).
- omkring en half timma före dess upp rK-i nvr-uwn. art i n ■> ■ 1 täckande., Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-26).
Följer efter Vitt omkring
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vitt omkring. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 06:42 den 17 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?