Vräka ned - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vräka ned?

Vräka ned betyder att kasta eller slänga något med kraft och utan omsorg eller hänsyn. Det kan också användas för att beskriva att man lämnar mycket rörigt eller oorganiserat efter sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vräka ned

Antonymer (motsatsord) till Vräka ned

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vräka ned?

AF Afrikaans: Verwyder af

AK Twi: Tum fi hɔ kɔ fam

AM Amhariska: ማባረር (mabarērī)

AR Arabiska: طرد (ṭrd)

AS Assamiska: তললৈ উচ্ছেদ কৰক (talalai ucchēda karaka)

AY Aymara: Jaqunukuta alayaru

AZ Azerbajdzjanska: Evdən çıxarın (Evdən çıxarın)

BE Vitryska: Выселіць уніз (Vyselícʹ uníz)

BG Bulgariska: Изгонване надолу (Izgonvane nadolu)

BHO Bhojpuri: नीचे बेदखल कर दिहल जाव (nīcē bēdakhala kara dihala jāva)

BM Bambara: Evict ka jigin

BN Bengaliska: নিচে উচ্ছেদ করুন (nicē ucchēda karuna)

BS Bosniska: Istjerati dolje

CA Katalanska: Desallotjar cap avall

CEB Cebuano: Ipapahawa

CKB Kurdiska: دەرکردن بۆ خوارەوە (dەrḵrdn bۆ kẖwạrەwە)

CO Korsikanska: Scatta giù (Scatta giù)

CS Tjeckiska: Vystěhovat dolů (Vystěhovat dolů)

CY Walesiska: Troi allan i lawr

DA Danska: Smid ned

DE Tyska: Rauswerfen

DOI Dogri: नीचे बेदखल कर दे (nīcē bēdakhala kara dē)

DV Dhivehi: ތިރިއަށް ގެއިން ބޭރުކުރުން (tiri‘aš ge‘in bērukurun)

EE Ewe: Minya wo le anyigba

EL Grekiska: Έξωση κάτω (Éxōsē kátō)

EN Engelska: Evict down

EO Esperanto: Forpelu malsupren

ES Spanska: desalojar

ET Estniska: Tõstke välja (Tõstke välja)

EU Baskiska: Desalojatu behera

FA Persiska: اخراج کردن (ạkẖrạj ḵrdn)

FI Finska: Häätkää alas (Häätkää alas)

FIL Filippinska: Paalisin pababa

FR Franska: Expulser vers le bas

FY Frisiska: Utsette del

GA Irländska: Díshealbhaigh síos (Díshealbhaigh síos)

GD Skotsk gaeliska: Fuadach sìos (Fuadach sìos)

GL Galiciska: Desaloxar abaixo

GN Guarani: Omosẽ oguejy haguã (Omosẽ oguejy haguã)

GOM Konkani: सकयल काडून उडोवप (sakayala kāḍūna uḍōvapa)

GU Gujarati: નીચે ઉતારો (nīcē utārō)

HA Hausa: Korar ƙasa

HAW Hawaiian: E kipaku i lalo

HE Hebreiska: לגרש למטה (lgrş lmth)

HI Hindi: बेदखल करना (bēdakhala karanā)

HMN Hmong: Tshem tawm

HR Kroatiska: Izbaci dolje

HT Haitiska: Degèpi desann (Degèpi desann)

HU Ungerska: Kilakoltatni

HY Armeniska: Վտարել ներքեւ (Vtarel nerkʻew)

ID Indonesiska: Mengusir turun

IG Igbo: Wepụ ala (Wepụ ala)

ILO Ilocano: Evict down

IS Isländska: Útskúfa niður (Útskúfa niður)

IT Italienska: Sfratto giù (Sfratto giù)

JA Japanska: 追い出す (zhuīi chūsu)

JV Javanesiska: Evicted mudhun

KA Georgiska: გამოსახლება ქვემოთ (gamosakhleba kvemot)

KK Kazakiska: Көшіру (Kөšíru)

KM Khmer: បណ្តេញចេញ

KN Kannada: ಕೆಳಗೆ ಹೊರಹಾಕಿ (keḷage horahāki)

KO Koreanska: 아래로 퇴거 (alaelo toegeo)

KRI Krio: Evict am dɔŋ

KU Kurdiska: Derxistin jêr (Derxistin jêr)

KY Kirgiziska: Көчүрүү (Kөčүrүү)

LA Latin: Evincere

LB Luxemburgiska: Evict erof

LG Luganda: Okugoba wansi

LN Lingala: Kobengana na nse

LO Lao: ຂັບໄລ່ລົງ

LT Litauiska: Iškeldinti žemyn (Iškeldinti žemyn)

LUS Mizo: Evict down rawh

LV Lettiska: Izlikt uz leju

MAI Maithili: नीचाँ बेदखल करू (nīcām̐ bēdakhala karū)

MG Madagaskar: Roahina midina

MI Maori: Peia ki raro

MK Makedonska: Иселување надолу (Iseluvan̂e nadolu)

ML Malayalam: പുറത്താക്കുക (puṟattākkuka)

MN Mongoliska: Доош нүүлгэх (Dooš nүүlgéh)

MR Marathi: खाली बेदखल करा (khālī bēdakhala karā)

MS Malajiska: Usir turun

MT Maltesiska: Żgumbra 'l isfel (Żgumbra 'l isfel)

MY Myanmar: နှင်ထုတ်သည်။ (nhainhtotesai.)

NE Nepalesiska: तल निकाल्नुहोस् (tala nikālnuhōs)

NL Holländska: Verdrijven naar beneden

NO Norska: Kast ned

NSO Sepedi: Raka fase

NY Nyanja: Chotsani pansi

OM Oromo: Buqqisuu gadi

OR Odia: ତଡ଼ିଦିଅ | (taṛidi'a |)

PA Punjabi: ਹੇਠਾਂ ਬੇਦਖਲ ਕਰੋ (hēṭhāṁ bēdakhala karō)

PL Polska: Eksmisja w dół (Eksmisja w dół)

PS Pashto: ښکته کول (sˌḵth ḵwl)

PT Portugisiska: Despejar

QU Quechua: Urayman qarquy

RO Rumänska: Evacuați jos (Evacuați jos)

RU Ryska: Выселить вниз (Vyselitʹ vniz)

RW Kinyarwanda: Kwirukana hasi

SA Sanskrit: अधः निष्कासयन्तु (adhaḥ niṣkāsayantu)

SD Sindhi: بي دخل ڪرڻ (by dkẖl ڪrڻ)

SI Singalesiska: පන්නා දමන්න

SK Slovakiska: Vysťahovať dole (Vysťahovať dole)

SL Slovenska: Izseliti dol

SM Samoan: Fa'ate'a i lalo

SN Shona: Dzinga pasi

SO Somaliska: Hoos ka saar

SQ Albanska: Dëbimi poshtë (Dëbimi poshtë)

SR Serbiska: Истерати доле (Isterati dole)

ST Sesotho: Leleka fatshe

SU Sundanesiska: Ngagusur turun

SW Swahili: Fukuza chini

TA Tamil: கீழே வெளியேற்று (kīḻē veḷiyēṟṟu)

TE Telugu: కిందికి తరిమివేయండి (kindiki tarimivēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бадар кардан (Badar kardan)

TH Thailändska: ขับไล่ลง (k̄hạb lị̀ lng)

TI Tigrinya: ኣውርድ ንታሕቲ (ʿaውrīdī nītahhīti)

TK Turkmeniska: Göçür (Göçür)

TL Tagalog: Paalisin pababa

TR Turkiska: aşağı tahliye (aşağı tahliye)

TS Tsonga: Hlongola ehansi

TT Tatariska: Чыгар (Čygar)

UG Uiguriska: قوغلاپ چىقىرىڭ (qwgẖlạp cẖy̱qy̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Виселити вниз (Viseliti vniz)

UR Urdu: نیچے بے دخل کریں۔ (ny̰cẖے bے dkẖl ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ko'chirish

VI Vietnamesiska: đuổi xuống (đuổi xuống)

XH Xhosa: Khupha phantsi

YI Jiddisch: אַרויסוואַרפן אַראָפּ (ʼarwyswwʼarpn ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Yọ kuro (Yọ kuro)

ZH Kinesiska: 逐出 (zhú chū)

ZU Zulu: Khipha phansi

Exempel på användning av Vräka ned

Kommu- Snön fortsatte att vräka ned under barn. 8, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-28).

Regnet fortsätter att vräka ned ser vi genom de stora fönstren., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-13).

parkeringsplat ser i år och alla utställare har tält med sig så även om regnet skulle vräka, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-02).

Vräka ned 19. Brukar te 21. Rycker in under vakans, Källa: Barometern (2018-02-26).

Och snön fortsatte vräka ned när jag såg de röda lyktorna dra bort mot thaivagnen, Källa: Östersundsposten (2016-04-01).

Mycket riktigt började reg net också vräka ned ordent ligt vid 17.30-tiden vilket, Källa: Avesta tidning (2018-08-15).

Sista hoppet örn att det ska vräka ned natursnö är kanske att jag här och nu, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-11).

Personalen iakttog männen när de började vräka ned läkemedelskartonger i en, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-09).

Vräka ned 19. Brukarte 21. Rycker in under vakans, Källa: Östersundsposten (2016-06-02).

Vräka ned 19. Brukar te 21., Källa: Östersundsposten (2022-04-28).

huvudgatan jag har sett i en amerikansk småstad, men regnet fortsätter att vräka, Källa: Smålandsposten (2015-07-22).

Högsby kommun klarade sig lindrigt undan när snön började vräka ned över vis, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-27).

Det är precis som lågtrycken har bestämt sig för att slå till just då och vräka, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-18).

huvudga tan jag har sett i en amerikansk småstad, men regnet fortsät ter att vräka, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-08).

TEXAS Regnet fortsätter vräka ned över Houston, där vattnet står meterhögt på, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-29).

Regnet fortsätter vräka ned över Houston, där vatt net står meterhögt på många, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-29).

Följer efter Vräka ned

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vräka ned. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 06:59 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?