Vraka bort

Vad betyder Vraka bort?

Exempel på användning av Vraka bort

• förra årets modeller vrakades bort, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Derför behöfva vi aldrig vraka bort spanmålen, ty kreaturen betala den bättre, Källa: Smålandsposten (1867-08-31).
• lertid varit till föga båtnad för Örtens fruktodlare, enär dessa rent af fåll vraka, Källa: Norrbottens kuriren (1905-09-29).
• för det svenska jordbruket ruinerande priser medan de få vänta på svar och vraka, Källa: Svenska dagbladet (1894-12-24).

Översättningar av Vraka bort

• afrikaansWrak weg
• akanWreck kɔ akyirikyiri
• amhariskaተበላሽቷል (tēbēlashītwaል)
• arabiskaحطام بعيدا (ḥṭạm bʿydạ)
• assamesiskaধ্বংসাৱশেষ দূৰ (dhbansāraśēṣa dūra)
• aymaraWreck ukax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaDağılın (Dağılın)
• belarusiskaКрушэнне прэч (Krušénne préč)
• bulgariskaРазбийте се (Razbijte se)
• bhojpuriमलबा से दूर हो गइल (malabā sē dūra hō ga'ila)
• bambaraWreck ka taa
• bengaliদূরে ধ্বংস (dūrē dhbansa)
• bosniskaOlupina daleko
• katalanskaDestruir
• cebuanoMaguba
• centralkurdiskaوێرانە دوور (wێrạnە dwwr)
• korsikanskaDistrughje
• tjeckiskaVrak pryč (Vrak pryč)
• walesiskaDryllio i ffwrdd
• danskaForlis væk
• tyskaWrack weg
• dogriमलबा दूर हो जाओ (malabā dūra hō jā'ō)
• divehiރެކް އަވޭ (rek ‘avē)
• eweWreck dzoe
• grekiskaΝαυάγιο μακριά (Nauágio makriá)
• engelskaWreck away
• esperantoVrako for
• spanskadestrozar
• estniskaVrakk minema
• baskiskaHondamendia urrun
• persiskaخراب کردن (kẖrạb ḵrdn)
• finskaHylky pois
• filippinskaMasira
• franskaÉpave (Épave)
• västfrisiskaWrak fuort
• iriskaRaic ar shiúl (Raic ar shiúl)
• skotsk gaeliskaBriseadh air falbh
• galiciskaDestroza
• guaraníReufragio mombyry
• konkaniभग्नावशेश पयस (bhagnāvaśēśa payasa)
• gujaratiદૂર નંખાઈ (dūra naṅkhā'ī)
• hausaLalacewa
• hawaiiskaWreck away
• hebreiskaלהרוס (lhrws)
• hindiबर्बाद कर दो (barbāda kara dō)
• hmongspråkWreck tseg
• kroatiskaOlupina daleko
• haitiskaEpav ale
• ungerskaRoncs el
• armeniskaՔանդել հեռու (Kʻandel heṙu)
• indonesiskaHancurkan
• igboBibie
• ilokoWreck ti umadayo
• isländskaBrot í burtu (Brot í burtu)
• italienskaDistruggi
• japanska難破する (nán pòsuru)
• javanesiskaWreck adoh
• georgiskaგაანადგურებს (gaanadgurebs)
• kazakiskaҚырылып кету (Kˌyrylyp ketu)
• kambodjanskaបំផ្លាញចោល
• kannadaದೂರ ಧ್ವಂಸ (dūra dhvansa)
• koreanska난파 (nanpa)
• krioWreck away
• kurdiskaWêran bikin (Wêran bikin)
• kirgiziskaКырылып кет (Kyrylyp ket)
• latinEvellere
• luxemburgiskaWrack ewech
• lugandaWreck away
• lingalaWreck mosika
• laotiskaເສຍ​ຫາຍ​ໄປ
• litauiskaSugriauti
• lushaiWreck chhuak ta
• lettiskaVraks prom
• maithiliमलबा दूर (malabā dūra)
• malagassiskaPotika
• maoriWhakangaromia
• makedonskaУништи далеку (Uništi daleku)
• malayalamപൊളിക്കുക (peāḷikkuka)
• mongoliskaСүйрчих (Sүjrčih)
• marathiउध्वस्त (udhvasta)
• malajiskaHancur
• maltesiskaWreck bogħod
• burmesiskaပျက်သွားတယ်။ (pyetswarrtaal.)
• nepalesiskaभत्काउनुहोस् (bhatkā'unuhōs)
• nederländskaWrak weg
• norskaForlis vekk
• nordsothoWreck go tloga
• nyanjaKuwonongeka
• oromoWreck away
• oriyaଧ୍ୱଂସ (dhẇansa)
• punjabiਉਜਾੜੇ (ujāṛē)
• polskaZniszczyć (Zniszczyć)
• afghanskaړنګول (ړnګwl)
• portugisiskaDestruir
• quechuaWreck away
• rumänskaEpavă departe (Epavă departe)
• ryskaразрушить (razrušitʹ)
• kinjarwandaGusenyuka
• sanskritविध्वंसः दूरम् (vidhvansaḥ dūram)
• sindhiتباهه ٿيڻ (tbạhh ٿyڻ)
• singalesiskaවිනාශ වෙන්න
• slovakiskaVrak preč (Vrak preč)
• slovenskaRazbitina stran
• samoanskaFa'aleaga ese
• shonaKuparara
• somaliskaBurbursan
• albanskaShkatërroni (Shkatërroni)
• serbiskaОлупина далеко (Olupina daleko)
• sydsothoHo senyeha
• sundanesiskaNgancurkeun
• swahiliIkaanguka
• tamilசிதைந்து போ (citaintu pō)
• teluguదూరంగా ధ్వంసం (dūraṅgā dhvansaṁ)
• tadzjikiskaБарбод рафтан (Barbod raftan)
• thailändskaพังยับเยิน (phạng yạb yein)
• tigrinjaስብርባር ርሒቑ (sībīrībarī rīhhiqhu)
• turkmeniska.Ykyldy
• filippinskaMasira
• turkiskamahvolmak
• tsongaWreck yi famba
• tatariskaAckимерелү (Ackimerelү)
• uiguriskaWreck away
• ukrainskaРух геть (Ruh getʹ)
• urduبرباد کر دینا (brbạd ḵr dy̰nạ)
• uzbekiskaVayronagarchilik
• vietnamesiskaphá đi (phá đi)
• xhosaUqhekeke
• jiddischבראָך אַוועק (brʼák ʼawwʻq)
• yorubaParẹ kuro (Parẹ kuro)
• kinesiska击毁 (jī huǐ)
• zuluUphahlazeke

Fler ord