Yngla av sig

Vad betyder Yngla av sig?

Exempel på användning av Yngla av sig

• runt örn i landet. ”Vår förhoppning är att Bästa Biennalen i framtiden ska yngla, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-25).
• Företaget har av iserat flera modeller på samma plattform, som dessutom kommer att yngla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-04).
• Företaget har aviserat flera modeller på samma plattform, som dessutom kommer att yngla, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-04).
• Den kommer senare att yngla av sig i Skoda- och Volkswa gen-modeller samt kanske, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-03).
• Här kan den lägga sin rom på höstkanten och yngla av sig., Källa: Smålandsposten (2020-07-22).
• • John Ajvide Lindquists ”Låt den rätte komma in” fortsätter att yngla av sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-01).
• sig till syster märkena Seat, Skoda och Audi., Källa: Smålandsposten (2019-01-05).
• yngla av sig och därmed göra ostronbanken själv försörjande., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-09).
• bättra förutsättningarna yngla av sig och därmed, Källa: Barometern (2016-09-09).
• Lilla puben Sherlock’s på Klostergatan har börjat yngla av sig., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-18).
• Vår förhoppning är att Bästa Biennalen i fram tiden ska yngla av sig., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-25).
• Nu får de hjälp på traven att yngla av sig, rapporterar Blekinge Läns Tidning, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-12).
• intrig, miljö med mera Jenny Eriksson hoppas att den digitala bokcirkeln ska yngla, Källa: Avesta tidning (2020-09-11).
• Mina äldre syskon har hunnit yngla av sig till skillnad från mig., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-19).
• snabbast möjligt försöker döda ho nans ungar, för att själva få chansen att yngla, Källa: Östersundsposten (2018-03-20).
• Eskilstunas lejon fortsätter att yngla av sig, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-04).
• John Ajvide Lindquists ”Låt den rätte komma in” fortsätter att yngla av sig., Källa: Östersundsposten (2013-03-02).

Översättningar av Yngla av sig

• afrikaansAfgebreek
• akanƆpaapaee mu
• amhariskaተበላሽቷል። (tēbēlashītwaል።)
• arabiskaقطعت (qṭʿt)
• assamesiskaব্ৰেক অফ হৈ গ’ল (braēka apha hai ga’la)
• aymaraP’akjata
• azerbajdzjanskaQırıldı
• belarusiskaАбламаўся (Ablamaŭsâ)
• bulgariskaПрекъсна (Prekʺsna)
• bhojpuriटूट गइल (ṭūṭa ga'ila)
• bambaraA karilen don
• bengaliভেঙ্গে গেছে (bhēṅgē gēchē)
• bosniskaOdlomio se
• katalanskaVa trencar
• cebuanoNaputol
• centralkurdiskaپچڕا (pcẖڕạ)
• korsikanskaSi ruttu
• tjeckiskaPřerušil se (Přerušil se)
• walesiskaWedi torri i ffwrdd
• danskaBrækkede af
• tyskaAbgebrochen
• dogriटूट गया (ṭūṭa gayā)
• divehiބްރޭކް އޮފް ކޮށްލިއެވެ (brēk ‘of košli‘eve)
• eweWotsoe
• grekiskaΔιέκοψα (Diékopsa)
• engelskaBroke off
• esperantoDerompiĝis (Derompiĝis)
• spanskase separó (se separó)
• estniskaKatkes ära (Katkes ära)
• baskiskaHautsi egin zen
• persiskaشکست خورده (sẖḵst kẖwrdh)
• finskaIrtosi
• filippinskaNatagal
• franskaCassé (Cassé)
• västfrisiskaÔfbrutsen (Ôfbrutsen)
• iriskaBhris as
• skotsk gaeliskaBhris e dheth
• galiciskaDesactivouse
• guaraníOñemboja’o (Oñemboja’o)
• konkaniमोडून उडयलें (mōḍūna uḍayalēṁ)
• gujaratiતૂટી પડ્યો (tūṭī paḍyō)
• hausaKatsewa
• hawaiiskaUa haki
• hebreiskaניתק (nyţq)
• hindiटूट गया (ṭūṭa gayā)
• hmongspråktawg tawm
• kroatiskaPrekinuo
• haitiskaTe kraze
• ungerskaLeszakadt
• armeniskaԽզվեց (Xzvecʻ)
• indonesiskaTerputus
• igbokwụsịrị (kwụsịrị)
• ilokoNagsina ti bagina
• isländskaBrotnaði af
• italienskaInterruppe
• japanska壊れた (huàireta)
• javanesiskaPutus
• georgiskaᲒაწყვიტა (Გatsʼqʼvitʼa)
• kazakiskaҮзілді (Үzíldí)
• kambodjanskaផ្តាច់​ទំនាក់ទំនង
• kannadaಮುರಿದುಬಿತ್ತು (muridubittu)
• koreanska파산 (pasan)
• krioBrok ɔf
• kurdiskaVeqetiyan
• kirgiziskaҮзүлүп кетти (Үzүlүp ketti)
• latinabrupit
• luxemburgiskaOfgebrach
• lugandaYamenyeka okuvaako
• lingalaEbukanaki
• laotiskaແຕກອອກ
• litauiskaNulūžo (Nulūžo)
• lushaiA titawp ta
• lettiskaPārtrūka (Pārtrūka)
• maithiliटूटि गेल (ṭūṭi gēla)
• malagassiskaTapaka
• maoriI pakaru
• makedonskaПрекина (Prekina)
• malayalamഅടർന്ന് (aṭaർnn)
• mongoliskaХагарсан (Hagarsan)
• marathiबंद तोडले (banda tōḍalē)
• malajiskaPutus
• maltesiskaKissru
• burmesiskaပြတ်သွားတယ်။ (pyatswarrtaal.)
• nepalesiskaटुट्यो (ṭuṭyō)
• nederländskaBrak af
• norskaBrakk av
• nordsothoKgaoga go tloga
• nyanjaYang'anani
• oromoCiccite
• oriyaଭାଙ୍ଗିଗଲା | (bhāṅgigalā |)
• punjabiਟੁੱਟ ਗਿਆ (ṭuṭa gi'ā)
• polskazerwał
• afghanskaمات شو (mạt sẖw)
• portugisiskaInterrompeu
• quechuaP’akisqa
• rumänskaRupt
• ryskaсломался (slomalsâ)
• kinjarwandaYavunitse
• sanskritभग्नः अभवत् (bhagnaḥ abhavat)
• sindhiڀڄي ويو (ڀڄy wyw)
• singalesiskaකැඩී ගියේය (කැඩී ගියේය)
• slovakiskaOdlomil sa
• slovenskaPrekinil
• samoanskamotusia
• shonaBroke off
• somaliskaGo’ay
• albanskaU shkëput (U shkëput)
• serbiskaПрекинуо (Prekinuo)
• sydsothoE robehile
• sundanesiskapeupeus
• swahiliKuachana
• tamilஉடைந்து போனது (uṭaintu pōṉatu)
• teluguవిరిగిపాయింది (virigipāyindi)
• tadzjikiskaШикаста шуд (Šikasta šud)
• thailändskaแตกออก (tæk xxk)
• tigrinjaተበቲኹ (tēbētikxu)
• turkmeniskaDöwüldi (Döwüldi)
• filippinskaNatagal
• turkiskakoptu
• tsongaKu tshoveka
• tatariskaБозылды (Bozyldy)
• uiguriskaبۇزۇلدى (bۇzۇldy̱)
• ukrainskaОбірвався (Obírvavsâ)
• urduٹوٹ گیا۔ (ٹwٹ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaChiqib ketdi
• vietnamesiskaĐã cắt đứt (Đã cắt đứt)
• xhosaYahlukana
• jiddischאפגעבראכן (ʼpgʻbrʼkn)
• yorubaTi bajẹ (Ti bajẹ)
• kinesiska断了 (duàn le)
• zuluWehlukana

Fler ord