Ypperlig kondition

Vad betyder Ypperlig kondition?

Exempel på användning av Ypperlig kondition

• kondition och hade i fjol mjölkat ej mindre än 2,830 liter., Källa: Upsala nya tidning (1905-06-29).
• Lö paren var i ypperlig kondition, och farten mot målet drevs upp till högsta, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-21).
• den unge, kraftige Per Granlöv, Frösön, bä rande nr 91 inkom till målet i ypperlig, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-05).
• Fredags morgon stego de hurtiga idrottsmännen på tåget i Hjerpen och hemkommo i ypperlig, Källa: Östersundsposten (1898-02-14).
• Trots en ridt på 2,000 kilometer voro såväl han som, hästen i ypperlig kondition, Källa: Norrbottens kuriren (1904-03-19).
• Samtliga de täflande inkommo i ypperlig kondition., Källa: Västerbottenskuriren (1904-08-09).
• gentlemen’s singles spelade Kitsion, Sydafrika, mot fem ia, Böhmen, femia vann i ypperlig, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-05).
• Paulsson var i ypperlig kondition och uppnåd de i flera grenar anmärkningsvärt, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-18).
• Norrmännen befinna sig f. n. i ypperlig kondition och skola de väla. klara sig, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-01).
• kondition inkommande täf lande använde längre tid än 26V2 tim mar på den långa, Källa: Aftonbladet (1895-02-25).
• grund af hästens slapphet Löjtnanten grefve von Rosen red härifrån kl 12 ,87 i ypperlig, Källa: Aftonbladet (1895-10-05).
• Samtliga djuren voro vid framkom sten i så ypperlig kondition att en dast ett, Källa: Norrbottens kuriren (1901-04-09).
• Andersson, Jockmock, båda vid ypperlig kondition. LULEÅ, tisdag. I 6 0-km., Källa: Jämtlands tidning (1906-02-28).
• Både folk och hästar befunno sig vid fram komsten hit i ypperlig kondition., Källa: Norrköpings tidningar (1894-02-16).
• primören» på den svenska turfen, samlade våra sju bästa inhemska hä star, alla i ypperlig, Källa: Dagens nyheter (1896-09-21).
• därvarande officerare med damer utgjorde pluraliteten Hä starne befunnos i ypperlig, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-04).
• sekund Paulsen använde 13 minuter 33 /s sekund Hagen var under hela löpningen i ypperlig, Källa: Svenska dagbladet (1892-01-27).

Översättningar av Ypperlig kondition

• afrikaansUitmuntende toestand
• akanTebea a eye kyɛn so
• amhariskaእጅግ በጣም ጥሩ ሁኔታ (ʿījīግ bēthaም thīru ሁneta)
• arabiskaحالة ممتازة (ḥạlẗ mmtạzẗ)
• assamesiskaচমৎকাৰ অৱস্থা (camaṯkāra arasthā)
• aymaraWali suma condición ukaniwa (Wali suma condición ukaniwa)
• azerbajdzjanskaƏla vəziyyətdə
• belarusiskaВыдатны стан (Vydatny stan)
• bulgariskaОтлично състояние (Otlično sʺstoânie)
• bhojpuriबहुत बढ़िया कंडीशन बा (bahuta baṛhiyā kaṇḍīśana bā)
• bambaraA cogoya ka ɲi kosɛbɛ
• bengaliচমৎকার অবস্থা (camaṯkāra abasthā)
• bosniskaIzvrsno stanje
• katalanskaCondició excel · lent (Condició excel · lent)
• cebuanoMaayo kaayo nga kahimtang
• centralkurdiskaدۆخی زۆر باش (dۆkẖy̰ zۆr bạsẖ)
• korsikanskaEccellente cundizione
• tjeckiskaVýborná kondice (Výborná kondice)
• walesiskaCyflwr ardderchog
• danskaFremragende stand
• tyskaHervorragender Zustand
• dogriउत्तम कंडीशन च (uttama kaṇḍīśana ca)
• divehiމޮޅު ހާލަތެއްގައެވެ (moḷu hālate‘ga‘eve)
• eweNɔnɔme nyui aɖe ŋutɔ
• grekiskaΑριστη κατάσταση (Aristē katástasē)
• engelskaExcellent condition
• esperantoBonega kondiĉo (Bonega kondiĉo)
• spanskaExcelente condición (Excelente condición)
• estniskaSuurepärane seisukord (Suurepärane seisukord)
• baskiskaEgoera bikaina
• persiskaشرایط عالی (sẖrạy̰ṭ ʿạly̰)
• finskaErinomainen kunto
• filippinskaMahusay na kondisyon
• franskaCondition excellente
• västfrisiskaPoerbêste kondysje (Poerbêste kondysje)
• iriskaCoinníoll den scoth (Coinníoll den scoth)
• skotsk gaeliskaSuidheachadh sàr-mhath (Suidheachadh sàr-mhath)
• galiciskaExcelente estado
• guaraníIporãiterei condición (Iporãiterei condición)
• konkaniउत्कृश्ट स्थिती आसा (utkr̥śṭa sthitī āsā)
• gujaratiઉત્તમ પરિસ્થિતિ (uttama paristhiti)
• hausaKyakkyawan yanayi
• hawaiiskaKūlana maikaʻi loa (Kūlana maikaʻi loa)
• hebreiskaמצב מצוין (mẕb mẕwyn)
• hindiउत्कृष्ट हालत (utkr̥ṣṭa hālata)
• hmongspråkZoo heev
• kroatiskaIzvrsno stanje
• haitiskaEkselan kondisyon
• ungerskaKiváló állapot (Kiváló állapot)
• armeniskaԳերազանց վիճակ (Gerazancʻ vičak)
• indonesiskaKondisi sangat baik
• igboỌnọdụ mara mma (Ọnọdụ mara mma)
• ilokoNagsayaat ti kasasaadna
• isländskaFrábært ástand (Frábært ástand)
• italienskaCondizioni eccellenti
• japanska非常に良い状態 (fēi chángni liángi zhuàng tài)
• javanesiskaKondisi apik banget
• georgiskaᲨესანიშნავი მდგომარეობა (Შesanishnavi mdgomareoba)
• kazakiskaӨте жақсы жағдай (Өte žakˌsy žaġdaj)
• kambodjanskaលក្ខខណ្ឌ​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ
• kannadaಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿ (atyuttama sthiti)
• koreanska우수한 상태 (usuhan sangtae)
• krioEksɛlɛnt kɔndishɔn
• kurdiskaRewşa hêja (Rewşa hêja)
• kirgiziskaАбдан жакшы (Abdan žakšy)
• latinOptima conditio
• luxemburgiskaExcellenten Zoustand
• lugandaEmbeera nnungi nnyo
• lingalaEzalela ya malamu mpenza
• laotiskaສະພາບດີເລີດ
• litauiskaPuiki būklė (Puiki būklė)
• lushaiCondition tha tak a ni
• lettiskaLieliska kondīcija (Lieliska kondīcija)
• maithiliउत्तम कंडीशन (uttama kaṇḍīśana)
• malagassiskaToetra tsara
• maoriTe ahua tino pai
• makedonskaОдлична кондиција (Odlična kondiciǰa)
• malayalamമികച്ച അവസ്ഥ (mikacca avastha)
• mongoliskaМаш сайн нөхцөл (Maš sajn nөhcөl)
• marathiसर्वोत्तम स्थिती (sarvōttama sthitī)
• malajiskaKeadaan yang sangat baik
• maltesiskaKundizzjoni eċċellenti (Kundizzjoni eċċellenti)
• burmesiskaကောင်းမွန်သောအခြေအနေ (kaunggmwansawaahkyayaanay)
• nepalesiskaउत्कृष्ट अवस्था (utkr̥ṣṭa avasthā)
• nederländskaUitstekende staat
• norskaPerfekt tilstand
• nordsothoBoemo bjo bobotse kudu
• nyanjaMkhalidwe wabwino kwambiri
• oromoHaala gaarii irra jira
• oriyaଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଅବସ୍ଥା | (utkr̥ṣṭa abasthā |)
• punjabiਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਥਿਤੀ (śānadāra sathitī)
• polskaDoskonały stan
• afghanskaغوره حالت (gẖwrh ḥạlt)
• portugisiskaCondição excelente (Condição excelente)
• quechuaExcelente condición (Excelente condición)
• rumänskaConditie excelenta
• ryskaПревосходное состояние (Prevoshodnoe sostoânie)
• kinjarwandaImiterere myiza
• sanskritउत्तम स्थिति (uttama sthiti)
• sindhiبهترين حالت (bhtryn ḥạlt)
• singalesiskaවිශිෂ්ට තත්ත්වය
• slovakiskaVyníkajúci stav (Vyníkajúci stav)
• slovenskaOdlično stanje (Odlično stanje)
• samoanskatulaga lelei
• shonaExcellent condition
• somaliskaXaalad aad u fiican
• albanskaGjendje e shkelqyer
• serbiskaУ одличном стању (U odličnom stan̂u)
• sydsothoBoemo bo botle haholo
• sundanesiskakaayaan alus teuing
• swahiliHali bora
• tamilசிறந்த நிலை (ciṟanta nilai)
• teluguఅద్భుతమైన పరిస్థితి (adbhutamaina paristhiti)
• tadzjikiskaҲолати аъло (Ҳolati aʺlo)
• thailändskaสภาพดีเยี่ยม (s̄p̣hāph dī yeī̀ym)
• tigrinjaብሉጽ ኩነታት (bīlutsī kuነtatī)
• turkmeniskaGowy ýagdaý (Gowy ýagdaý)
• filippinskaMahusay na kondisyon
• turkiskaMükemmel durum (Mükemmel durum)
• tsongaXiyimo xa kahle swinene
• tatariskaЯхшы шарт (Âhšy šart)
• uiguriskaمۇنەۋۋەر شارائىت (mۇnەv̱v̱ەr sẖạrạỷy̱t)
• ukrainskaВідмінний стан (Vídmínnij stan)
• urduبہترین حالت (bہtry̰n ḥạlt)
• uzbekiskaAjoyib holat
• vietnamesiskaĐiều kiện tuyệt vời (Điều kiện tuyệt vời)
• xhosaImeko egqwesileyo
• jiddischויסגעצייכנט צושטאַנד (wysgʻẕyyknt ẕwştʼand)
• yorubaIpo ti o dara julọ (Ipo ti o dara julọ)
• kinesiska良好的条件 (liáng hǎo de tiáo jiàn)
• zuluIsimo esihle kakhulu

Fler ord