Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ytterst nära - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ytterst nära?

"Ytterst nära" betyder att något är mycket nära eller nästan precis framför eller bredvid något annat. Det kan också användas för att beskriva en situation eller händelse som är nästan säker eller nästan inträffat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ytterst nära

Antonymer (motsatsord) till Ytterst nära

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ytterst nära?

AF Afrikaans: Uiters naby

AK Twi: Ɛbɛn yiye

AM Amhariska: በጣም ቅርብ (bēthaም qīrībī)

AR Arabiska: قريب للغاية (qryb llgẖạyẗ)

AS Assamiska: অত্যন্ত ওচৰত (atyanta ōcarata)

AY Aymara: Wali jak’ankiwa

AZ Azerbajdzjanska: Son dərəcə yaxın

BE Vitryska: Надзвычай блізка (Nadzvyčaj blízka)

BG Bulgariska: Изключително близо (Izklûčitelno blizo)

BHO Bhojpuri: बेहद करीब बा (bēhada karība bā)

BM Bambara: A surunyalen don kosɛbɛ

BN Bengaliska: অত্যন্ত কাছাকাছি (atyanta kāchākāchi)

BS Bosniska: Izuzetno blizu

CA Katalanska: Extremadament a prop

CEB Cebuano: Duol kaayo

CKB Kurdiska: لەڕادەبەدەر نزیکە (lەڕạdەbەdەr nzy̰ḵە)

CO Korsikanska: Estremamente vicinu

CS Tjeckiska: Extrémně blízko (Extrémně blízko)

CY Walesiska: Hynod o agos

DA Danska: Ekstremt tæt på (Ekstremt tæt på)

DE Tyska: Extrem nah

DOI Dogri: बेहद करीब (bēhada karība)

DV Dhivehi: އިންތިހާއަށް ކައިރިއެވެ (‘intihā‘aš ka‘iri‘eve)

EE Ewe: Te ɖe eŋu ŋutɔ

EL Grekiska: Εξαιρετικά κοντά (Exairetiká kontá)

EN Engelska: Extremely close

EO Esperanto: Ege proksima

ES Spanska: extremadamente cerca

ET Estniska: Äärmiselt lähedal (Äärmiselt lähedal)

EU Baskiska: Oso hurbil

FA Persiska: بسیار نزدیک (bsy̰ạr nzdy̰ḵ)

FI Finska: Erittäin lähellä (Erittäin lähellä)

FIL Filippinska: Sobrang lapit

FR Franska: Extrêmement proche (Extrêmement proche)

FY Frisiska: Ekstreem tichtby

GA Irländska: Thar a bheith gar

GD Skotsk gaeliska: Gu math faisg

GL Galiciska: Moi preto

GN Guarani: Hi’aguĩeterei (Hi’aguĩeterei)

GOM Konkani: अत्यंत लागीं (atyanta lāgīṁ)

GU Gujarati: અત્યંત નજીક (atyanta najīka)

HA Hausa: Makusanci sosai

HAW Hawaiian: Kokoke loa

HE Hebreiska: קרוב במיוחד (qrwb bmywẖd)

HI Hindi: बेहद करीब (bēhada karība)

HMN Hmong: Ze heev

HR Kroatiska: Izuzetno blizu

HT Haitiska: Trè pre (Trè pre)

HU Ungerska: Rendkívül közel (Rendkívül közel)

HY Armeniska: Չափազանց մոտ (Čʻapʻazancʻ mot)

ID Indonesiska: Sangat dekat

IG Igbo: Nnukwu nso

ILO Ilocano: Asideg unay

IS Isländska: Einstaklega nálægt (Einstaklega nálægt)

IT Italienska: Estremamente vicino

JA Japanska: 非常に近い (fēi chángni jìni)

JV Javanesiska: Cedhak banget

KA Georgiska: უკიდურესად ახლოს (ukʼiduresad akhlos)

KK Kazakiska: Өте жақын (Өte žakˌyn)

KM Khmer: ជិតស្និទ្ធណាស់។

KN Kannada: ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (atyanta hattiradallide)

KO Koreanska: 매우 가깝다 (maeu gakkabda)

KRI Krio: I rili klos

KU Kurdiska: Pir nêzîk (Pir nêzîk)

KY Kirgiziska: Абдан жакын (Abdan žakyn)

LA Latin: Maxime prope

LB Luxemburgiska: Extrem no

LG Luganda: Kumpi nnyo

LN Lingala: Pene mpenza

LO Lao: ໃກ້ທີ່ສຸດ

LT Litauiska: Itin arti

LUS Mizo: A hnai hle mai

LV Lettiska: Ārkārtīgi tuvu (Ārkārtīgi tuvu)

MAI Maithili: अत्यंत नजदीक (atyanta najadīka)

MG Madagaskar: Tena akaiky

MI Maori: Tino tata

MK Makedonska: Исклучително блиску (Isklučitelno blisku)

ML Malayalam: വളരെ അടുത്ത് (vaḷare aṭutt)

MN Mongoliska: Маш ойрхон (Maš ojrhon)

MR Marathi: अत्यंत जवळ (atyanta javaḷa)

MS Malajiska: Dekat sangat

MT Maltesiska: Estremament qrib

MY Myanmar: အလွန်နီးကပ်သည်။ (aalwanneekautsai.)

NE Nepalesiska: एकदमै नजिक (ēkadamai najika)

NL Holländska: Extreem dichtbij

NO Norska: Ekstremt nærme

NSO Sepedi: Kgauswi kudu

NY Nyanja: Pafupi kwambiri

OM Oromo: Garmalee dhiyoodha

OR Odia: ଅତି ନିକଟତର | (ati nikaṭatara |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ (bahuta nēṛē)

PL Polska: Bardzo blisko

PS Pashto: خورا نږدې (kẖwrạ nږdې)

PT Portugisiska: Extremamente próximo (Extremamente próximo)

QU Quechua: Ancha qayllapi

RO Rumänska: Extrem de aproape

RU Ryska: Очень близко (Očenʹ blizko)

RW Kinyarwanda: Hafi cyane

SA Sanskrit: अत्यन्तं समीपम् (atyantaṁ samīpam)

SD Sindhi: انتهائي ويجهو (ạnthạỷy wyjhw)

SI Singalesiska: අතිශයින්ම සමීපයි

SK Slovakiska: Mimoriadne blízko (Mimoriadne blízko)

SL Slovenska: Izjemno blizu

SM Samoan: matua latalata

SN Shona: Padhuze zvakanyanya

SO Somaliska: Aad ugu dhow

SQ Albanska: Jashtëzakonisht afër (Jashtëzakonisht afër)

SR Serbiska: Изузетно близу (Izuzetno blizu)

ST Sesotho: E haufi haholo

SU Sundanesiska: Deukeut pisan

SW Swahili: Karibu sana

TA Tamil: மிக நெருக்கமானது (mika nerukkamāṉatu)

TE Telugu: అత్యంత దగ్గరగా (atyanta daggaragā)

TG Tadzjikiska: Хеле наздик (Hele nazdik)

TH Thailändska: ใกล้มาก (kıl̂ māk)

TI Tigrinya: ኣዝዩ ቀረባ (ʿaዝyu qērēba)

TK Turkmeniska: Örän ýakyn (Örän ýakyn)

TL Tagalog: Sobrang lapit

TR Turkiska: son derece yakın

TS Tsonga: Ku tshinela swinene

TT Tatariska: Бик якын (Bik âkyn)

UG Uiguriska: بەك يېقىن (bەk yېqy̱n)

UK Ukrainska: Надзвичайно близько (Nadzvičajno blizʹko)

UR Urdu: انتہائی قریب (ạntہạỷy̰ qry̰b)

UZ Uzbekiska: Juda yaqin

VI Vietnamesiska: cực kỳ gần (cực kỳ gần)

XH Xhosa: Isondele kakhulu

YI Jiddisch: גאָר נאָענט (gʼár nʼáʻnt)

YO Yoruba: Sunmọ pupọ (Sunmọ pupọ)

ZH Kinesiska: 极其接近 (jí qí jiē jìn)

ZU Zulu: Isondelene kakhulu

Exempel på användning av Ytterst nära

ISHOCKEY Ytterst nära f, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-14).

Umeås anfallare Annina Wede var ytterst nära att sänka sitt gamla lag Piteå, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-12).

Nu är DIBK ytterst nära division 2-avan cemang - om föreningen vill och kan., Källa: Karlskoga tidning (2015-02-23).

nära att sätta kvitte ringen efter tolv minuter. - F Örsta kvarten är bra och, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-16).

Hon var ytterst nära med alj och slog personligt re kord - och klubbrekord två, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-24).

Cyklist korsade järnväg: ”Ytterst nära att bli påkörd”, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-15).

Alexander Isak var ytterst nära att sätta 1-0 för Sverige mot Spanien, men bollen, Källa: Smålandsposten (2021-06-15).

nära att ge Sverige ledningen, men den turkiske målvakten Votkan Babacan gjorde, Källa: Smålandsposten (2016-03-26).

Var ytterst nära att vinna Tournament of Champions, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-12).

nära att ta led ningen men Olle Eriksson Ek visade klass., Källa: Karlskoga tidning (2018-10-15).

Österdebuterande Adam Bergmark Wiberg rev upp stora sår i hemmaförsvaret och var ytterst, Källa: Smålandsposten (2022-04-05).

Då gjorde man fyra raka mål och var ytterst nära att nå en kvittering., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-15).

1) Vimmerby Hockey var ytterst nära att nå kval serien — men föll på mållinjen, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-23).

Ken Sema var sedan ytterst nära att göra 3-1, men Jes per Nyholm räddade skot, Källa: Östersundsposten (2017-07-03).

Centerkuggen om sitt läge att göra 4-3 på i mitten av tredje: "Ytterst nära, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-10).

Gästerna från Umeå riv startade matchen och var ytterst nära att ta ledningen, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-21).

HV71 vann till slut med 2-1, men KIK kämpade heroiskt och var ytterst nära att, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-12).

Amor Layouni slog ett fint inlägg till Peter Samuelsson som var ytterst nära, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-26).

dä remot var det nära vid några tillfallen. 1 matchens sista spark var det ytterst, Källa: Arvika nyheter (2017-09-04).

Det var ytterst nära att elden spred sig till garagelängan., Källa: Karlskoga tidning (2018-04-17).

Följer efter Ytterst nära

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ytterst nära. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 11:17 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?